《恐惧状态》是美国畅销书作家迈克尔·克莱顿出版于2004年的一部小说。这部小说与克莱顿以前的多部小说一样属于“科技惊悚小说”,是关于环保恐怖份子意图破坏地球的故事。
亿万富翁乔治·莫顿准备绘国家环境资源基金会捐助一千万美元,用于支付一场具有里程碑意义的诉讼的费用。在捐出这笔钱之前,莫顿得到消息,该基金会很可能有问题。莫顿只好停止这一善举,而基金会的主席尼古拉斯劝莫顿不要改变初衷,进退两难的莫顿便让他的律师埃文斯秘密对此事进行调查……
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 恐惧状态/译林精选 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (美国)迈克尔·克莱顿 |
出版社 | 译林出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 《恐惧状态》是美国畅销书作家迈克尔·克莱顿出版于2004年的一部小说。这部小说与克莱顿以前的多部小说一样属于“科技惊悚小说”,是关于环保恐怖份子意图破坏地球的故事。 亿万富翁乔治·莫顿准备绘国家环境资源基金会捐助一千万美元,用于支付一场具有里程碑意义的诉讼的费用。在捐出这笔钱之前,莫顿得到消息,该基金会很可能有问题。莫顿只好停止这一善举,而基金会的主席尼古拉斯劝莫顿不要改变初衷,进退两难的莫顿便让他的律师埃文斯秘密对此事进行调查…… 内容推荐 亿万富翁乔治·莫顿准备绘国家环境资源基金会捐助一千万美元,用于支付一场具有里程碑意义的诉讼的费用。 在捐出这笔钱之前,莫顿得到消息,该基金会很可能有问题。莫顿只好停止这一善举,而基金会的主席尼古拉斯劝莫顿不要改变初衷,进退两难的莫顿便让他的律师埃文斯秘密对此事进行调查。在庆祝莫顿当选国家环境资源基金会“年度人物”的晚宴上,莫顿公开抨击该基金会的所作所为,然后像个醉汉似的摇摇晃晃地离开了。后来,人们发现他的车在峭壁边缘撞得粉碎,而莫顿却死不见尸…… 试读章节 黑暗中,他碰了碰她的手臂,说:“就呆在这儿。”她一动不动,静静地等着。盐水的味道异常强烈。她隐隐听见汩汩的水声。 接着,灯亮了起来,映射出一个宽大开阔的水池,水池大约五十米长,二十米宽,像一个室内游泳池,只是四周装有电子设备。 水池那一端有个极其古怪的仪器。 乔纳森·马歇尔回到她身边,傻笑着。“你觉得怎么样?”他用法语说道,尽管他知道自己的发音很糟糕。“你觉得怎么样?” “太棒了。”那个女孩说。她的英语带着异国口音。乔纳森心想,事实上,她的一切都充满了异国情调,黑色的皮肤,高高的颧骨,黑色的头发,她可能曾经做过模特儿。身着短裙,脚穿高跟鞋,像个模特儿那样昂首阔步。她算半个越南人,名叫玛瑞莎。“这里没有别人了吗?”她环顾四周后说道。 “没有,没有,”他说。“今天是星期天。没有人来。” 乔纳森·马歇尔,二十四岁,物理学研究生,来自伦敦,暑假在学校的法国海军超现代波动实验室,即波动力学实验室打工。海军学院位于巴黎北部的菲西市,在郊区居住的大多是有孩子的人,对马歇尔来说,这是一个孤独难耐的夏天。因此,他不敢相信他会有这么好的运气,能遇上这样一个美丽绝伦、性感非凡的女孩。 “给我看看这是干什么的,这个机器。”玛瑞莎说。她的双眸兴奋异常。“给我看看你是怎么干的。” “非常荣幸。”马歇尔说,他走到那张巨大的控制板前,开始接通抽水机和传感器,水池那端造波机的三十块仪表板一块接一块地发出咔嗒的声音。 他回过头来瞥了她一眼,她看着他,面带微笑。“这么复杂。”她说。她走到控制板前,站在他身边。“你用摄像机记录下你的研究成果吗?” “是的,天花板上和水池边上都装了摄像机,可以形象地记录下产生的波浪,水池里还有压力传感器,记录下波浪的压力参数。” “摄像机现在打开了吗?” “没有,没有。”他说。“不需要;我们不是在做实验。” “也许我们是在做实验。”说着,她把手搭在他的肩上。她的手指细长娇嫩,美丽无比。 她看了一会儿,说:“这间屋子里的所有东西都很贵重,报警系统也特棒,是不是?” “不一定,”他说。“有卡就可以进来。只有一部监控器。”他在自己肩膀上方做了一个手势。“就在后面角落里。” 她转过身来,看了看。“打开了吗?”她说。 “噢,打开了,”他说。“一直是打开的。” 她轻轻抚摸着他的脖子。“就是说,现在还有人看着我们。” “恐怕是吧。” “那我们必须规规矩矩的。” “也许吧。你男朋友怎么样啊?” “他。”她哼了一声,嘲笑道。“我已经受够了。” 那天早些时候,马歇尔从他蜗居的公寓里去位于蒙田路上的咖啡馆。他每天早上都要去那儿,像往常那样随身带着一本杂志。当时那个女孩和她的男朋友坐在邻近的一张桌子上。他们两个人突然吵了起来。 说实话,马歇尔觉得玛瑞莎和她的男朋友好像并不合适。他是个美国人,健壮结实、满脸通红,体格像个足球运动员,头发稍长,戴着一副与他粗犷的外表不相称的金丝边眼镜,看起来就像一头想极力表现出一副学者派头的猪。 他叫吉姆,正跟玛瑞莎生气,显然是因为前一天晚上她没有和他呆在一起的缘故。“我不知道你为什么不告诉我你到哪儿去了。”他不停地追问。 “不关你的事,这就是为什么。” “但我想要跟你一起去吃晚饭的。” “吉米,我跟你说过不去的。” “不,你说你去。我一直在旅馆等你。整个晚上都在等你。” “那又怎么样?没有人要你这么做。你可以出去,玩个痛快啊。” “但我一直在等你。” “吉米,我又不是你的。”她被激怒了,叹了一口气,举起双手,然后又用手拍着自己裸露的膝盖。她双腿交叉,短裙缩得高高的。“我想怎么样就怎么样。” “这一点已经很清楚了。” “清楚就好。”她说。就在这时,她转向马歇尔,说:“你在阅读什么?好像很难懂哎。” 起初,马歇尔有点慌张。很显然,她是为了嘲弄她的男朋友才跟他讲话的。他不想卷人他们两个人的争吵之中。 “物理学。”他简短地说道,随即轻轻地转过脸去。他极力表现出对她的美貌熟视无睹。 “什么物理学?”她继续问道。 “波动力学。海浪。” “这么说来,你是个学生?” “研究生。” “啊,显然你很聪明,你是英国人吗?为什么在法国呢?” 她突然跟他攀谈起来,并把男友介绍给他。而她的男友呢,一脸假笑,有气无力地跟他握了握手。尽管这种气氛仍然让人感到拘束,但那个女孩好像并不觉得拘束。 “这么说来,你在这附近工作?干什么工作?就在那个装有机器的水池工作吗?说真的,你说的那些我想象不出来。可以让我看看吗?” 现在他们来到了这儿,波动力学实验室。她的男朋友吉米在外面的停车场一边抽烟,一边生闷气。P1-4 序言 迈克尔·克莱顿特别擅长以一个尚存争议的理论或技术来构思一部小说,如1969年出版的《刚果惊魂》,探讨了生物战争及其爆发的可能性,或者从特定的瞬间捕捉时代精神,如《侏罗纪公园》。最近出版的《恐惧状态》,则以全球变暖与环境保护为主题,以追踪生态恐怖组织在全球范围内制造的几起恐怖事件为线索,虚构了一部扣人心弦、险象环生的“有力的生态惊悚小说”(《娱乐周刊》)。自2004年底问世以来,《恐惧状态》连续十八周居于《纽约时报》畅销书排行榜前二十名。各大媒体好评如潮,《纽约客》称它是“一本值得严肃对待的书”。《阿尔巴尼联合时报》认为“《恐惧状态》中充满了令人心跳不止的悬念”。书讯网站则评价它是“迈克尔·克莱顿最好的小说”。 与克菜顿的其他小说比起来,《恐惧状态》有下列共同点:首先,围绕某种所谓的科学理论来构思故事情节,刻画人物形象。这种理论就是全球变暖。 其次,小说情节诡秘,悬念不断,高潮迭起,扣人心弦。小说开头发生了三起谋杀案,正如《澳大利亚人报》所说,它“从一开始就把你的心紧紧攫住”。第一起发生在法国,一个在波动力学实验室进行海啸实验的美国研究生神秘死亡;第二起发生在伦敦,一个非法购买火箭导引线的美国人死于车祸;第三起发生在温哥华,一个出租深水潜艇的商人遭雷电袭击而亡。从这里,克莱顿开始了他精彩刺激、令人毛骨悚然的悬念小说《恐惧状态》,他运用自己独特的想象,巧妙的构思,将科学事实与血脉贲张的故事情节结合在一起,一直将读者带到令人心脏停止跳动的结局高潮。 第三,丰富的科学知识。在创作这部小说之前,克莱顿花费三年时间阅读了大量的期刊文献。小说生动地描写了气穴发电机的工作原理,南极冰原的地貌特征,海啸的产生过程以及所罗门群岛的原始森林,读来十分可信,仿佛身临其境。 第四,纵横驰骋的想象力。2003年,在南非约翰内斯堡召开的可持续发展世界首脑会议,南太平洋岛国瓦努图宣布要控告美国环保署。这个国家高出海平面只有几英尺,岛上八千名居民因全球变暖导致海水上升而面临迁移的命运。美国是世界上的经济大国,也是排放二氧化碳最多的国家,因此是全球变暖的罪魁祸首。美国的一个环保团体国家环境资源基金会宣布将与瓦努图连手控告美国环保署。亿万富翁慈善家乔治·莫顿拿出一千万美元支持这桩诉讼案。但是一直没有起诉。无论是瓦努图还是国家环境资源基金会都没有对此做出任何解释。克莱顿凭借自己超凡的想象力,虚构了一个惊心动魄的故事,揭示了当时没有起诉的原因。严忠志说:“跌宕起伏的紧张情节、险象环生的生动画面、叹为观止的幻想色彩和丰富渊博的科学背景是克莱顿作品的标志性特征。”(《译林》,2004年第6期)这也是小说《恐惧状态》的显著特征。 …… 布拉德利是个演员,外表英俊潇洒、风流倜傥,而内心却肮脏不堪,自己过着奢侈的生活,却希望别人住在落后的乡下。他妄自尊大,不学无术,不懂装懂,人云亦云。这种人只能落得个被人吃了的下场(他在所罗门群岛被叛乱分子活吃了)。而詹尼弗却恰恰与他相反,虽然相貌平平,却博学、勇敢、机智、大胆。无论是面对布拉德利的骚扰,还是被所罗门群岛上叛乱分子铐住双手,她都沉着冷静,等待时机,给敌人致命一击。 对比,是把两个不同的事物并列在一起,让他们作尖锐的对照与鲜明的反衬,从而在两相比较、互为映衬中突出主题,加强形象的生动性和启示性,给人以强烈的印象。这正是《恐惧状态》中的人物久久萦绕在读者脑际的原因所在。 书评(媒体评论) 这是作者所创作的最恐怖的小说。故事把读者从冰岛的冰河中带到南极洲的火山上,又从亚利桑那州的沙漠带到所罗门岛的致命丛林。小说不断发展着,读者仿佛是一直停留在危险的边缘,大脑因时刻处于恐惧状态而高速运转着。 ——《出版商周刊》 这位公认的恐怖小说大师写下了这本极其吸引人和富有娱乐性的书。被人们普遍认为是常识的东西往往是错的,这就是小说所要表达的主题。《恐惧状态》是迈克尔·克莱顿最出色的一部作品。 ——Bookreporter网站 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。