千明官的《高龄化家族》在韩国很受欢迎的一本小说，倡导重归家庭，充满对人性、亲情的关怀，很能抚慰心灵。且被拍成了电影，由人气明星孔孝真、朴海日主演。

2013年5月6日，电影《高龄化家族》VIP首映，郑丽媛、金有贞、郭智敏、李敏豪、文彩媛、池成、李贞贤、少女时代成员允儿、宋茜等明星助阵。上映仅四天观影人数突破50万。

千明官的《高龄化家族》讲述了一个平均年龄高达49岁的一家人的故事。

这家的女主人年轻时抛夫弃子，不顾一切地与人私奔，到年老还需要养活两个不成器的儿子。这家的长子吴大锤是一个有暴力、强奸、诈骗、盗窃等五次前科的恶棍，一个精神不健全的怪物。“我”是这个家的次子——吴汉谋。因为十多年前投资一部失败的电影，十几年来我一直游手好闲、无所事事，最后终于成了一个酒精中毒者，还和红杏出墙的妻子离了婚。这家的小女儿吴美娟高中毕业后就进了酒吧，是一个结过三次婚的泼辣的咖啡厅老板娘……作者千明官通过这部小说向读者展现了家人之间的无条件的爱。三兄妹因为母亲的爱重新获得了新生，过上了正常的生活。

妈妈的家

平均年龄四十九岁

永别了，武器

乙级球队

海明威和我

父亲的靴子

骗中骗

蓄水池的狗

朱尔与吉姆

之后的故事

后记

妈妈的家

能卖的全都卖了。最早卖掉的是那辆有十年车龄的二手车。没多久，电视机卖了，冰箱、洗衣机和笔记本电脑也卖了。接着，连图书和录像带也一古脑儿地卖了。最后，房间里只剩了一个孤零零的旧床垫。如果身体也能卖的话，我也很乐意卖掉自己的身体，可世上有谁会买一个谢了顶的48岁的中年男人呢？在接到房东立即腾房的最后通牒时，我面临的唯一选择就只有从悬崖上纵身一跳了。

妈妈的电话就是在这时打来的。

“还在睡吗？”

“没呢，已经起来了。”

“吃饭了吗？”

“吃了。”

“一个人出门在外，可得吃好啊！”

“知道了。”

妈妈和我通过这台因为欠费而只能接电话的电话机，又进行了一次一字不差的问候。要是平时，“知道了”的后头还会再加一句“别担心”。可那天，我实在没心情说出“别担心”之类的话。从早晨起来，我就一直饿着，而且第二天还面临着被迫腾房的困境。

妈妈似乎察觉到了我的异样，一下子沉默了起来。过了好一会儿，她才像突然想起什么似的开口问道：

“我煮了鸡粥，要不要过来尝尝？”

这句台词每打三四通电话就会出现一次。菜单不外乎鸡粥、杂菜、豆粉冷面类的家常菜。但在妈妈眼里，它们似乎全成了珍馐盛餐。

遗憾的是我从来没有接受过妈妈的邀请。回答不外乎是“太忙了，去不了”或是“下次再去”。但那天早上，情况却有所不同了。在妈妈邀请我去喝鸡粥的瞬间，一股饥肠辘辘的感觉突然席卷了我。我满嘴似乎都泛起了香浓的鸡粥味，只想抱着满满一锅鸡粥大快朵颐。我不由自主地说出了“好”字。

“什么？”

每次都遭到拒绝的妈妈被我意外的回答吓了一跳，又重新确认了一遍。我一下子就哽咽了起来。过了许久，我才低声说道：

“我这就回去，妈妈。”

*

不久前，我终于走到了无法向前再走一步的悬崖尽头。没有出路、没有希望、难以东山再起的彻底破产！这就是我当时面临的处境。很久以前，我就成了信用不良者，没多少钱的房租押金也因拖欠房费被扣光了。

周围能借的人我全都借了个遍，但却不曾还过他们一分钱。我既羞于见人，又没钱送礼，因此就连他们的婚礼和丧礼也不太出席。即便偶尔出席这种场合，到头来我也总会酩酊大醉，借机耍起酒疯。不仅前辈觉得我丢人，就连后辈也都瞧不起我。但最先抛弃我的并不是他们，而是我的妻子。我的妻子……(请原谅，对于妻子，我并不想做任何评论。我只想告诉大家一个事实——那就是在比其他人都早一步嗅到我失败的气息后，妻子马上就离我而去了。) 所有的人际关系都被我搞得一团糟，最后大家都和我断绝了往来。就连鬣狗般一个劲儿追着我不放的讨债公司职员也对我举双手投了降，再也没来打扰过我。我逐渐被这个世界孤立了起来。

在坐地铁回妈妈家的路上，我突然意识到除了跳崖以外，我还有另一个选择，那就是回妈妈家。当然，以前我也曾想过这一点，可说实话，这么做比死更让我难受。一想到一个48岁的大男人还要依赖7旬的老母亲生活，我就会感到羞愧、内疚。而且更恐怖的是62岁的哥哥已先我一步住进了妈妈的家。

妈妈家坐落在新城郊区沿铁轨一字排开的旧公寓里。楼里虽然住了22户人家，可院子却小得很。即使只停5辆车，也会造成通行的不便。雨迹斑驳的建筑物外墙到处都是裂缝，它清楚地向人们暗示着公寓住户寒酸的生活。

建筑物背面的情况还要糟。就像工人们没拿到薪水全跑了似的，建筑物的收尾工程做得一塌糊涂。高低不平的墙面到处都外露着锈迹斑驳的钢筋。数十个煤气罐随意地置于一旁。整座公寓就像一个浑身上下绑着炸药包的基地组织成员，看上去既危险又悲壮。这座建成将近20年的旧公寓清清楚楚地暴露了公寓居民的贫穷与绝望。

要说不幸中的万幸，那就是妈妈的家在小区里还算大，是一个带三间房的80平米公寓。这座公寓是用父亲的死亡赔偿金换来的。10年前骑摩托从公司回家的父亲不幸死于一场车祸。当时父亲正在附近的公寓当保安。也就是说，这间80平米的公寓是用父亲的命换来的。可没过几年，大家就忘却了这个事实。

妈妈盛的两碗鸡粥被我喝了个一干二净。味道还和小时候的一样。妈妈的手艺其实并不出众，可无论什么，她都能三下两下、像模像样地做出来。上一次品尝妈妈的手艺还是在两年多前。我边想，边默默地喝着鸡粥。见了我落魄的模样，妈妈尽可以开口问一两句，可她只是静静地坐在一旁看我喝鸡粥。我刚喝完，妈妈就迫不及待地想替我再盛一碗，可我却推开饭桌，摇手回绝了。

P1-4

  后记

珍妮·菲尔兹4l岁了。

她人生中最好的时光已经过去了。

她所期待的就是把这些故事写成书。

——节选自约翰·欧文《盖普眼中的世界》

今年冬天，我曾骑着摩托在泰国南部游览了近一个月。我将背囊绑在摩托车后座，沿着公路一路飞驰。不管身在何方，只要一见到村庄，我就会沿着小路骑上摩托到村里转一圈，然后再接着上路。我曾迷过路，曾在陌生的地方用完了汽油，曾万分惊险地避开了对面超车的卡车。

这次旅行没有任何目的。如果是想写旅游见闻，我也许会拍些照片作为留念。事实上，我到过泰国的许多地方，可却从来没拍过一张照片。这次旅行只是因为我渴望远离日常。它缺乏热情、缺乏好奇，也缺乏刺激，只能算是一种毫无意义的流浪。

我骑着摩托东奔西跑，皮肤黑得几乎与当地人不相上下，可我的脑子却依然空荡。眼中的风景就像经历了核战争一样荒芜，心情也糟得如同燃料用尽，吃力地拖着摩托车前行一样。连我自己也不知道要骑着摩托走向何方。

一天我骑着摩托来到了一个偏僻的海滩，那是一个几乎没有游客的闭塞的村落。正当我坐在摩托车上掏烟时，有人走过来和我打起了招呼。

“嗨。”

回头一看，是一个拉客的少年。他看上去只有十岁左右。

“需要沙滩床吗?”

少年身材矮小，满脸稚气，可英语却说得相当不错。

“不，不需要，我一会儿就走。”

“您饿吗?前面那家海鲜餐厅的饭菜做得非常好吃。”

“不，我不饿。”

“您要喝点什么吗?”

“对不起，我不需要什么喝的。这儿不是有水吗?”

我指了指绑在摩托车后面的水瓶。

少年讨厌地看着我说：  “那您到底需要什么?”

我从少年的口气中感到了不满。

在骑摩托回旅馆的路上，我碰巧遇上了暴雨。雨下得很大，让人连几米开外的路都难以看清。尽管穿着雨衣，可我马上连内衣都被淋湿了。我冷得“咯咯咯”地上牙碰下牙。那是个偏僻的村子，路上没有地方可供歇脚。天色迅速暗了下来。我在肆虐的暴风雨中向前疾驰，耳边不断回响着拉客人少年的话：

“您到底需要什么?”

抵达住处时，雨出人意料地停了，天上露出了密密麻麻的繁星。客人们正在旅馆的酒吧里喝酒．不知为何，旅馆的气氛显得比平时更热闹。旅馆门前树上挂着的灯泡正闪烁着璀璨的光芒……这时我才看到贴在旅馆招牌旁的巨型文字——

“Merry Christmas!”

今天难道是……?我一下子意兴阑珊了起来。我冷静地意识到我早已度过了人生中“最美好的时光”。第二天我就给旅行社打电话预定了回国的机票。没多久，我又重新拿起了笔。

在此，谨向我的好友——小说家朴玟奎、金彦洙和白永玉致以深深的谢意。是他们给我那空坛子般空洞、贫瘠的心灵注入了勇气与希望。在一次酒桌上，朴玟奎曾对我说：

“哥，我们只要不感到孤独和忧郁，就自然能获得成功。”

我相信他所说的“就自然能获得成功”。

在此，我还要向小说家金尚荣前辈致以深深的谢意。这部雷厄姆·格林开口说的第一句话则是“狗太可怜了”。也许非凡的作家一出生就是与众不同的。而我开口说的第一句话又是什么呢?能告诉我答案的人现在早已不在人世了。但这句话我知、你知，我们大家都知道。它一定就是一一“妈妈。”