法国著名侦探小说家莫里斯·勒布朗撰写《亚森·罗平探案全集》出版以来，好评如潮，风靡世界，至今畅销不衰。亚森·罗平的故事不仅像福尔摩斯的一样惊险，而且情节更加曲析、富于悬念，其中的人物性格更加丰满，社会背景更加广阔，因而也更能引起读者的兴趣。

本书为《亚森·罗平探案全集少儿版：奇岩城》。如果说福尔摩斯在这个世界上有且只有一个对手，那一定是亚森·罗平。

莫里斯·勒布朗所著的《亚森·罗平探案全集少儿版：奇岩城》与《福尔摩斯探案全集》齐名的侦探小说经典，先后被翻译成数十国语言，销量累计数十亿册，很多作品被争相搬上银幕、荧屏和剧场，并改编成卡通漫画。

《亚森·罗平探案全集少儿版：奇岩城》讲述：怪盗深夜潜入古堡，将名画、雕像全部偷走，令办案人员大伤脑筋。就在此时，一个高中生侦探出现了，他协助警方办案，以惊人的推理能力逐渐还原了事件的真相，并使怪盗不得不现身。此外，一张纸片上的奇妙密码似乎隐藏着法国历代皇室的最高秘密。罗平与高中生侦探互相斗智斗勇，努力解开了其中的谜团。

第一章 离奇的命案

 深夜怪盗

 离奇的案情

 火警

 少年侦探

 亚森·罗平

 绑架少女

第二章 少年侦探的冒险

 少女的噩运

 两具惨尸

 解读密码

 唇枪舌剑

 惊人的内幕

 罗平的启事

 父亲的来信

第三章 法兰西皇室的最高秘密

 深夜侦察

 救出人质

 空洞之针

 罗平的签名

 少了两页

第四章 大针岩的怪洞

 诺曼底地区

 密语的第四行

 可疑的巨石

 隧道的入口

 海底邀宴

 无尽的宝藏

 怪潜艇

 最后的悲剧

美丽得像蔷薇般的少女雷梦朵，从三楼寝室的白色床上惊醒后，专注地倾听着。“奇怪，那声音还在。”

万籁俱寂的夜里，不知道从什么地方传来了怪声。是从陈旧的屋里传来的吗？还是广阔庭园中的树林里呢？掀开毛毯，雷梦朵轻轻地下床，套上拖鞋，蹑手蹑脚地靠近窗边，小心地推开窗子。

银色的月光遍洒荒僻又广阔的庭院。杂草没膝的荒园里，到处都有倒塌的石壁、折断的石柱、残缺的耶稣和圣母玛丽亚石像。此地是古老修道院的旧址，但往日的壮观，现在已消失殆尽，壮丽的建筑物倾塌，成了石堆瓦砾，只有一座礼拜堂仍孤独地矗立在夜空里。

因为饱尝几百年的风吹雨打，整个建筑外观已成灰黑。在月光下就像巨大的幻影，雷梦朵不禁打了个寒噤，恰巧这时又听到了那个怪声响。

“又来了……啊！是屋里。”

不错，怪声就是从她的脚下，也就是二楼西端的客厅发出来的。雷梦朵吓得心脏扑通扑通地跳动，全身也紧张得发热。

“一定有人偷偷跑进了二楼。”

雷梦朵感到自身有了危险，尽管她平日非常勇敢，此时也不免浑身发抖。为了以防万一，她急忙抓了件大衣披在睡衣外面，又找了火柴紧握在手中。

这时，她又听到：“雷梦朵……雷梦朵……”一阵嘶哑、恐怖的声音从隔壁房间传了过来，原来是和她同年纪的少女苏珊娜在叫她。

苏珊娜开了门，慌张地跑了进来。“雷梦朵，吓死我了。”苏珊娜紧紧抱住雷梦朵，全身抖个不停。

“你也……你也……听到了？”雷梦朵问。

“老早就听到了。狗……狗……不也在叫吗？”苏珊娜边说边喘气。

“现在几点了？”

“四点左右吧！”

“才四点？天快点亮多好……呀！有人在二楼客厅里走动。”

两个人不约而同地安静下来，紧紧抱着，颤抖个不停。

难道家里其他人都没有被惊醒吗？仆人睡在四楼，不容易听到这样微小的声音。可是苏珊娜的父亲加斯摩海伯爵和他的秘书戴瓦勒睡在二楼。他们怎么也听不到呢？说不定……他们两个都被坏人……

想到这里，两个少女的脸色全变了。她们担心大声求救或喊醒仆人会把二楼的强盗引上楼，所以连大气都不敢出。

突然窗外有东西吸引她们的视线。

“啊！一个人……在那里……”

的确，有一个夹着大包袱的男子，从旧水池的旁边跑了过去。一定是偷了什么东西。距离太远了，看不清是什么，只知道那东西又大又重，让他走路都不方便了。那男子一拐一拐地走过礼拜堂，消失在树林对面的砖墙后面，那附近有个便门，却没听到门的开关声，或许那便门早就打开了。  “一定是从二楼客厅出去的。”苏珊娜颤抖着说。

“客厅的楼梯不是在左边吗？如果是从那里出去，他应当会在左边才对。”

雷梦朵身子探出窗外往下看，立刻被吓呆了。二楼的阳台上搭了一架梯子。一个挟着大包袱的男子正在下梯子，朝水池那个方向跑走。

不能再保持沉默了，必须赶快把仆人喊起来。雷梦朵用力按床边的电铃，四楼的仆人房中响起了尖锐的铃声。当然，二楼也会听到。

这时，二楼突然传出猛烈的格斗声、笨重的家具倒下声、巨大物体的撞击声、震耳的吼叫声，最后是刺耳的玻璃破碎声。

雷梦朵吓呆了，苏珊娜则瘫倒在床上，她的惨叫响彻了深夜的古邸。雷梦朵虽害怕，却仍未失去她的刚毅气质，她猛然一步蹿到门边。

“雷梦朵，等等我。”苏珊娜抓住雷梦朵的裙子，也不放手。

雷梦朵甩开她，拉开门，一口气跑下楼，到了二楼客厅前，她也惨叫了一声，好像被冷水浇了头似的愣住了。

不错，虽然不是冷水，却是一道猛烈的白光，照得她两眼发直。一个男子用手电筒从客厅里射向她的双眼，让她什么都看不见。这时，男子的手电筒又对准哭喊而来的苏珊娜脸上，才让雷梦朵看清那男子的轮廓。

他是个健壮的中年人，眼光锐利地盯着雷梦朵和苏珊娜，嘴边泛着冷笑。

少女就像被蛇咬了似的，呆站在那儿，一动也不敢动。

那男子突然笑出声，然后不慌不忙弯下腰，擦去他留下的足迹，再从容地经过她俩面前，走出阳台，又回过身，向两人深深一鞠躬，粲然一笑，再溜下梯子。

这段时间里，两个少女简直像中了定身法，直到男子走远了，才缓过一口气，紧绷的神经一松，差点瘫倒。

“爸爸呢？爸爸呢？”

苏珊娜踉踉跄跄闯进隔壁加斯摩海伯爵的卧室，她又叫了一声，呆住了。

P3-6

年轻读者就是通过罗平的故事开始阅读流行小说的。

——法国《世界报》专栏作者，著名报人兼出版人多米尼克·居斯特