成为一个“富孩子”绝不仅仅是让孩子知道如何获取金钱，如何学会计算。更重要的是让孩子在经历挫折、沮丧和困难时，绝不气馁，学会思考，坚持到底。

每一个富人都有着不同的成功经历，但他们一定都有着强大的执行力。而这一点，在突然失去爸爸的帮助和妈妈的依靠之后，在经历了一个漫长黑夜的飓风之后，埃文和杰茜做到了。

由美国杰奎琳·戴维斯所著、王洁翻译的《飓风魔术秀／柠檬水大战》一书是“柠檬水大战”系列小说的最后一册。埃文的魔术秀能够成功吗？经历突然的飓风，他和妹妹杰茜将如何应对？失去了兔子的魔术如何收场？埃文和杰茜最后是否原谅了关键时刻离去的爸爸？一本浓缩了爱与坚强，融入了坚持和勇敢的爱的小说。

由美国杰奎琳·戴维斯所著、王洁翻译的《飓风魔术秀／柠檬水大战》一书的内容简介：爸爸回来了！而妈妈此时正要出差，于是爸爸自荐在家照顾埃文和杰茜。有了爸爸的帮忙，埃文梦想中的魔术秀准备得非常顺利，杰茜和埃文高兴万分。谁知一个重要的电话，让身为战地记者的爸爸不得不离开。飓风来了，幼小的埃文和杰茜独自面对飓风带来的一切：地下室被淹、兔子失踪、房屋损坏、停电、食物匮乏，还有对暴风雨的恐惧，对妈妈的思念。埃文和杰茜是怎么挺过飓风的？魔术秀最后能否举办？他们最终是否原谅了爸爸？

第一章 幻象

第二章 手法

第三章 杯与球戏法

第四章 调换

第五章 夸大其词

第六章 魔法兔箱

第七章 魔术师助手

第八章 道具

第九章 丢弃

第十章 舞台

第十一章 喝倒彩

第十二章 压轴秀

第十三章 喋喋不休

第十四章 转移视线

第十五章 消失不见

第十六章 还原

第十七章 “表演必须继续！”

第十八章 召唤

第一章 幻象

幻象：名词。幻想出来的或由幻觉产生的形象，此处指一种魔术手法。

杰茜在衣橱里面摸索着，终于摸到了那把钥匙。钥匙挂在一枚钉子上。杰茜悄无声息地取下钥匙，紧紧地握在手心。钥匙在手心压出完美的印迹，然后一点儿一点儿地变暖。

杰茜又蹑手蹑脚地朝书架走去。快走到一半时，她停了下来。门上“请勿打扰”的门牌有没有挂好？有时门关得太快，门牌会被震下来。如果取出存款箱的时候有人闯进来，那就糟了。如果存款箱那时恰巧是打开的，就更糟了。让别人看到自己存的钱，那简直是自找麻烦！

想到这里，杰茜打开房门望了望。门牌挂得好好的。只要牌子挂着，就不会有人闯进来。在他们家，这是铁的定律。

走廊尽头的房间里，妈妈正在收拾行李。推拉抽屉的声音、拖鞋拍打地板时发出的声音，还有衣橱里衣架相互撞击时发出的声音一起传了过来。杰茜不喜欢妈妈出门，但是现在她也没有办法。这一次，她又得学着“适应和进化”了，就像妈妈经常说的那样。

“嘿，杰茜，我可以问你点儿事情吗？”

杰茜的注意力还在妈妈那边，埃文的声音把她惊得跳了起来。杰茜扭头一看，埃文已经上了楼，就站在自己身后。整个早上，埃文一直在楼下的地下室里敲敲打打，折腾一堆老木板，杰茜还以为可以逃过他那双侦探一样的眼睛呢！杰茜把手心里的钥匙攥得更紧了。

“现在不行，我正忙着呢。”杰茜说着，准备把头缩回房间，但看到埃文手里竟然捧着一本书，杰茜愣住了。埃文最讨厌书了，对他来说，书就像敌人，把他整得像个挫败的傻瓜。他从来不碰书的，这书怎么会出现在他的手上呢？

这是一本很老旧的书，皮质的封面已经有了斑驳的裂纹，书脊上金光闪闪的字母也脱落了一半。埃文小心翼翼地把书打开，指着书上的一段文字，半是请求半是命令地说：“就给我两分钟。”

“两分钟也不行！”杰茜指了指门牌，再次强调了这个家的规矩，然后退回房间，把门紧紧地关上。

埃文会不会马上离开走廊呢？他会不会在门外偷听呢？杰茜又耐心地等了两分钟，数满足足120秒之后，才轻手轻脚地走向书架，从顶层那排书的后面取出了存款箱。

箱子里装满了她这几个月来搜集到的各种宝贝。除了纸币和硬币，还有去年夏天她和埃文赢得的勋章、好朋友梅根写给她的好人卡、爸爸寄来的明信片，以及那张关于爱隋的调查表。杰茜曾经做过一次大调查，其中有一张匿名调查表，表的主人暗恋的对象是杰茜。杰茜不清楚自己为什么要留下这张表，每次打算扔掉它时，最后又会犹豫着把它放回原处。她觉得这是证据，至于是什么的证据，她一时半会儿也说不清楚。

杰茜看了一会儿爸爸送的明信片，上面贴着不同国家的邮票——土耳其的、阿富汗的、刚果的，还有卢旺达的——就像一张张精美的艺术品。杰茜喜欢这些色彩鲜艳、图案特别的小纸片。

三年前，爸爸和妈妈离婚了。之后每隔几个月，爸爸就会寄一些明信片或者包裹回来，有时他也会回来看望大家。但是最近一年多来，杰茜都没有见到爸爸。（P1-6）

别剥夺孩子成为富一代的权利！——看中、美两国对孩子截然不同的财商教育

“富人教他们的孩子如何理财，而中产阶级和穷人却从不这样做。”《富爸爸穷爸爸》的作者罗伯特·清崎这样说。

“美国爸爸教他们的孩子如何努力赚钱，而中国爸爸却让他们的孩子坐享其成。”我们也可以这样说。

最近网上流行着这样一个小故事：

有个美国小孩问他的富爸爸：“我们家有钱吗？”

爸爸回答他：“我有钱，你没有。我的钱是我自己努力奋斗得来的，将来你也可以通过你的劳动获得金钱。”

有个中国小孩问他的富爸爸：“我们家有钱吗？”

爸爸回答他：“我们家有很多钱，将来这些钱都是你的。”

这个故事真实地反映了在面对孩子关于金钱的问题时，中美两国家长两种截然不同的教育方式。

美国小孩听了爸爸的话会获得以下几方面的信息：

（一）爸爸很有钱，但爸爸的钱是爸爸的；

（二）爸爸的钱是通过努力得来的；

（三）我如果想有钱，也得通过劳动和努力获得。

获得了这些信息，孩子就会很努力，他也想像爸爸一样获得财富。美国爸爸传给儿子的不仅仅是物质财富，更重要的是一种财商启蒙，从小培养起来的高财商会让孩子受益一生。

中国小孩听了爸爸的话会想：我爸的钱就是我的钱！我不用努力就已经有很多钱了。于是，孩子长大后不知道珍惜和努力，正应了古语“富不过三代”！授之以鱼，不如授之以渔，中国爸爸传给自己孩子的仅仅是物质财富，没有足够的财商维持财富、增长财富，只能坐吃山空。

这里我们不是故意贬低中国教育，而是希望引起家长的注意：孩子的财商教育很重要！

财商（FQ：Financial Quotient），是指一个人认识、创造和管理财富的能力，它包括两方面：一是正确认识财富及财富倍增规律的能力（即价值观）；二是驾驭财富、正确应用财富及财富倍增规律的能力。在现代社会，财商是与智商、情商并列的三大不可缺少的素质。拥有高财商的孩子，不但能在成年后迅速适应社会的要求，更能形成有责任、独立、自尊的人格。

在美国，从孩子踏进幼儿园起，就会接受有关理财的概念。每年有300万的中小学生在外打工挣零花钱；1／3的儿童拥有自己的银行账户；而在家庭教育中，“钱的教育”更是不可或缺的部分。  “柠檬水大战”的故事就是美国家庭财商教育的一个典型。埃文和杰茜只是一个普通家庭的孩子。兄妹俩一个10岁，一个8岁，为了赌气，两人开始了一场“柠檬水大战”——看谁在暑假里卖柠檬水赚的钱多！他们两个像真正的企业家一样，想出各种营销高招：寻找最佳销售位置、低价促销、找合伙人……最后两人不仅赚到了自己想要的零花钱，还把卖柠檬水的绝招做成海报，赢得了“富爸爸基金会”的暑期活动竞赛。

反观中国的财商教育，大部分家长只重视智商和情商的培养，忽视甚至无视财商教育。作为新时代的父母，你想让孩子成为努力赚钱的富一代，还是坐享其成的啃老族？当孩子问：“我们家有钱吗？”你打算怎么回答？

但愿在我们中国，能出现越来越多像《柠檬水大战》中埃文和杰茜那样的孩子！

中央财经大学教授 辛自强

国家理财规划专职讲师 吴然

以一种不寻常的方式洞察两个孩子间“时好时坏”的关系，为他们设计了一个巨大的挑战。执行力和幽默感会让他们轻松度过最困难的一关。——美国《科克斯》杂志 Kirkus

“柠檬水大战”系列的忠实粉丝不可错过的一本。

——美国《书目》杂志 Booklist