柯南道尔著的《福尔摩斯探案故事之第二处血证》是福尔摩斯全集中的短篇小说集，共收录了福尔摩斯死而复生后所经历的一些案子，包括《失踪的球员》《情侠》《第二处血证》等篇目。福尔摩斯与华生的再度携手合作，不仅极大地满足了侦探小说迷的愿望，其创作过程本身即以足构成世界文学史上一段永难磨灭的佳话。

柯南道尔著的《福尔摩斯探案故事之第二处血证》收录《诺伍德纵火案》《六座拿破仑半身像》《金边夹鼻眼镜》《失踪的球员》《情侠》《第二处血证》六个故事，故事离奇、惊险、刺激，情节曲折多变，环环紧扣，惊心动魄，引人入胜。译文充分忠实于原作，装帧设计上力求符合时下读者尤其是青少年朋友的阅读感受。当您打开本书时，您的心情就会随着情节上下起伏、波动，使您不忍释手。

诺伍德纵火案

六座拿破仑半身像

金边夹鼻眼镜

失踪的球员

情侠

第二处血证

诺伍德纵火案

“从刑侦专家角度来看，”福尔摩斯先生说，“自从莫理亚提教授死了之后，伦敦成了一座非常无趣的都市。”

“我不认为有多少普通市民会同意你的想法。”我答道。

“是，是，我不应该自私，”他笑着说，把椅子移离餐桌，“当然这有益于社会，除了可怜的专家无事可做外，没人受损失。在那个人还活动的时候，你能在每日的晨报上发现很多可能发生的情况。而且华生，通常只有一点极小的线索，一个模糊的迹象，已足够告知我这个恶毒的匪首在何方，如同蛛网边缘有小的颤动，就使你联想到潜藏在网中央的那只可恨的蜘蛛。对掌握线索的人来说，一件平常的盗窃案，意向不清的行凶，都可能联系为一个整体。对一个研究上层黑社会的学者来说欧洲所有别的首都都不具备伦敦当时的那些有利条件。但现在……”他耸耸肩，幽默地表示了对他自己花了不少精力而造成的现状的不满。

我现在说到的时间，福尔摩斯回国已几个月了，我听从他的意见，转让了我的诊所，搬回了贝克街的旧寓所。我在凯新登开的小诊所被一个姓范纳的年轻医生买了下来。他一点也没犹豫就支付了我冒昧提出的最高价。真让我感到奇怪。几年后，当我发现他实际是福尔摩斯的远亲，钱事实上是他筹措的，才恍然大悟。

在我们合作的几个月中，时光过得并非像他所说的平淡如水。因为当我粗略翻了一下我的笔记，就挑出了其中发生的前穆烈洛总统文件案和荷兰轮船“弗里斯兰”号的案件，后者差点使我俩丧命。不过他性格冷静、自重，一向不喜欢任何样式的赞美。他用最严厉的规定约束我不说一句有关他本人、他的办法、他的功绩的话。我已经解释过了，到现在才撤销了这项禁令。

发了那一通古怪的议论后，福尔摩斯靠在椅背上，悠闲地打开报纸，这时，一阵吓人的门铃声引起了我们的注意，紧接着一阵咚咚的敲门声，像有人在用拳头击打大门。门打开，我听见有人冲过过道和跑上楼梯的急促的脚步声。一会儿，一个脸色苍白、头发散乱的年轻人，发疯一样冲进屋来，他两眼充满激愤，全身发抖，他左右看看我俩，在我们充满疑问的注视下，他感到有必要为这样的无礼闯入表不遁歉。

“对不起，福尔摩斯先生，”他大声说，“请您不要责怪我，我就快疯了，福尔摩斯先生，我就是那个倒霉的约翰·赫克托·麦克法兰。”

他如此自我介绍，仿佛只要提他的名字，就能解释他访问及访问的方式，但从我同伴毫无反应的脸上，我能看出这对他和我一样并没说明什么。

“抽支梅利琵烟吧，麦克法兰先生，”他说着将烟盒递了过去，“我相信我的朋友华生医生会依情况开张镇静剂的处方给你。最近天气真够热的，如果你现在感到心定了些，请在那椅子上坐下来，慢慢告诉我们你是谁，有什么事，只告诉我你的名字，好像我应该认得你，可是除了你是个独身者、律师、共济会成员、哮喘病患者如此显而易见的事实外，确实我对你并不了解多少。”

由于我对我朋友的方法的了解，我很容易领会他的推理，且看出是由于此人的不修边幅、随身带的一札文件、他表链上的护身符和他喘息的声音使福尔摩斯作出了推测。可这年轻的委托人却惊得瞠目结舌。

“不错，您说的正是我。另外，我现在还是伦敦最不走运的人。看在上帝的分儿上，您别不理我。福尔摩斯先生，如果在他们来逮捕我以前我未把话讲完的话，务必请您让他们给我时间把所有事实告诉您。只要我知道有您在外为我活动，我可以高兴地走进监狱。”

“逮捕你！”福尔摩斯说，“这实在太……太有趣了。那你会以何罪名被捕呢？”

“谋杀诺伍德的乔纳·乌而达先生。”

在我同伴富有表情的脸上露出一种多少带些满意的同情。

“啊，”他说，“刚刚吃早饭时，我还对我的朋友华生医生说一切轰动社会的案件已经从报上消失了呢。”

我们的客人伸出抖动的手把还在福尔摩斯膝盖上放着的《每日电讯报》拿起来。

“要是您看过这份报的话，先生，那您一下便能看出我今天为何来找您了。我觉得似乎每人都在谈着我的名字和灾难。”他将报翻至刊登重要新闻那一版，“在这里，如果您允许，我给您念念。听，福尔摩斯先生，这是标题：‘诺伍德的神秘案件——著名建筑工程师失踪——疑为纵火谋杀案——犯罪线索’，那就是他们正追查的线索，先生，我知道它肯定会引到我身上。我在伦敦桥站下车就被跟踪了，他们只是等向我发逮捕证。这会使我母亲伤心的——一定会的！”在极度惊骇中，他用力弯自己的手，在椅子上来回晃动。

我仔细看看这被控行凶的男人：他长着淡黄色头发，眉目清秀，但十分疲倦，两只蓝色的眼睛带着惊恐之色，脸刮得很干净，神经质的嘴角显得没有主见，年龄在二十岁左右，衣着举止都像个绅士。从他浅色夏衣口袋中露出的一卷签注过的证书，说明了他的职业。

“咱们要利用这一段时间，”福尔摩斯说，“华生，麻烦你拿起报念一下刚刚说的那一段，好吗？”P2－5

福尔摩斯这个角色诞生至今已有100多年。对于全世界无数的福尔摩斯迷来说，他们丝毫不会怀疑福尔摩斯存在的真实性。自从阿瑟·柯南道尔1887年赋予福尔摩斯生命之后，这个身材瘦削、有着鹰钩鼻、头戴猎帽、肩披风衣、口衔烟斗的人就永远活在了人们的心中。

福尔摩斯的冷静、智慧和勇气，在悬疑紧凑的故事情节里是最值得玩味的。他敏锐的观察力和缜密的推理分析是破案的关键所在。当然，随着社会的进步，各种鉴识科技应运而生，为侦查工作提供了更多更好的帮助，但这位神探的博学多闻、耐心细致、追求真理、坚持原则的特质，应该是此书背后所要传达的重要含义。

福尔摩斯这一形象风靡世界100多年，在各个时代始终都是青少年心目中的英雄，他独特的衣帽、烟斗，千变万化的乔装掩饰，冷静聪明的头脑，锲而不舍的作风，济弱扶贫但尊重法理的侠义精神，不也正符合我们这个时代年轻朋友对“酷”的定义吗？

福尔摩斯虽然是阿瑟·柯南道尔笔下塑造的人物，但能跨越时空、历久弥新，是因为他的故事以最有趣、最引人的手法，在大多数人的心目中引起共鸣：人们都有探索黑暗与未知的好奇，也都有找出真相、伸张正义的向往，人们都希望具备超人智慧，能先知先觉地解决难题，也都希望在零乱纷扰的疑团中抽丝剥茧地理出逻辑。在事实与想象、假设与证据、科学理论与小说创作之间，人们寻觅到了福尔摩斯的影子。希望读者把福尔摩斯的冷静、智慧与勇气带进自己周围的世界。

阿瑟·柯南道尔塑造了福尔摩斯这样一个完美的、令人难以忘怀的神探形象，他也因此成为世界上家喻户晓的侦探小说作家。

阿瑟·柯南道尔（1859—1930）出生在苏格兰爱丁堡的皮卡地普拉斯，父亲是政府的一位公务员。青少年时代他在教会学校上学，后于爱丁堡大学学医，1885年获得医学博士学位。1902年，他因为为英国在布尔战争中的政策进行辩护而被封爵。他自幼喜欢文学，认真阅读爱伦·坡、威尔基·科林斯和法国加波瑞欧的作品，受他们影响很深。

从《血字的研究》开始，柯南道尔一共写了6O个关于福尔摩斯的故事，共分为9部，其中长篇故事4部：《血字的研究》《四签名》《巴斯克维尔的猎犬》《恐怖谷》。短篇故事集5部：《冒险史》《回忆录》《归来记》《最后的致意》《新探案》。1928年至1929年，英国出版了关于福尔摩斯的短篇故事和长篇故事，所有的故事汇集起来被称为《福尔摩斯探案全集》。《福尔摩斯探案全集》在欧美不断再版，有的故事再版有数百次之多。

《福尔摩斯探案全集》在中国出版后，引起了广大读者极大的阅读兴趣，亦出现了众多不同版本。单卷本、两卷本、三卷本、四卷本……其中不乏备受读者推崇的版本，但原作60个探案故事在为数不多的几本书中呈现，难免文字密集，书本厚重，阅读和携带多有不便。现在，我们将《福尔摩斯探案全集》重新编排，分为13册出版。这个版本对原作篇目顺序做了改动，这样编排的理由，主要是想控制各册书的厚度和重量，从而达到外观精巧、便于携带的目的。

本书收录《诺伍德纵火案》《六座拿破仑半身像》《金边夹鼻眼镜》《失踪的球员》《情侠》《第二处血证》六个故事，故事离奇、惊险、刺激，情节曲折多变，环环紧扣，惊心动魄，引人入胜。译文充分忠实于原作，装帧设计上力求符合时下读者尤其是青少年朋友的阅读感受。当您打开本书时，您的心情就会随着情节上下起伏、波动，使您不忍释手。

“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”

——毛姆