亨利·巴斯克维尔爵士
早早地我们把早餐桌收拾干净了，福尔摩斯穿着便袍等待约定的会谈。我们的客人都很准时地来赴约了，因为时钟刚刚敲响十点钟莫提默医生就出现了，后面来的是年轻的准男爵。他个头不高，一副精干的模样，棕黑色的眼睛，三十岁上下，身材魁梧高大，眉毛浓黑，面容坚毅好斗，穿着浅红色花呢西服，一副因为常年在户外工作而饱经风霜的样子，不过他眼神成熟，仪态安静稳重，举手投足间都显露出绅士气质。
“这位是亨利·巴斯克维尔爵士，”莫提默医生说。
“噢，是的，”他说，“真是太奇怪了，福尔摩斯先生，就算没有和我这位朋友约好了今早来拜访您，我自己也会来找您的。我知道您专为人排忧解难，今天早晨我就遇到了一件令人困惑的事情。”
“请坐，亨利爵士。你的意思是自来到伦敦后你就遇到了不平常的事情?”
“没什么大事，福尔摩斯先生，很可能是恶作剧。就是这封信，算是一封信吧，今天早晨收到的。”
他把一个信封放在桌子上，我们便都凑过去看。这是个普通的信封，淡灰色，收信地址为“诺森伯兰旅馆，亨利·巴斯克维尔爵士”，字迹拙劣；邮戳是“查林十字街”，邮寄时间是前一晚。
“有谁知道你住在诺桑伯兰旅馆呢?”福尔摩斯问道，眼神犀利地望向我们的访客。
“不可能有人知道。这是我见到了莫提默医生才商量决定的。”
“但是显然莫提默医生已经先去过那儿了?”
“没有，我一直和一个朋友待在一起，”医生说，“我们并没表示要去这个旅馆。”位中，华生对我的工作方法更为了解些，但恐怕他也没有十分明白这句话的重要性。”
“是，我承认我看不出它们之间有任何联系。”
“可是，华生啊，这中间关系可大着呢，其中一个是来自另一个。看，‘你’‘你们’‘你的’‘生活’‘推论’‘额’‘流失’，你现在还看不出那些字是从哪里剪下的吗?”
“天哪!没错!哎呀，您可太聪明了!”亨利爵士喊道。
“如果还有任何疑问，那么‘远离’这几个词是连在一起剪下的就可以得到证明了。”
“嗯，是这样!”
“福尔摩斯先生，这真出人意料，”莫提默医生惊讶地瞪着我的朋友，“我知道那些字是从报纸上剪下来的，但是您居然知道是哪份，而且还是出自头条新闻，这可是我所遇到的最不可思议的事情之一了。您是怎么知道的?”
“医生，我想你肯定能区别开黑人和爱斯基摩人的头颅吧?” “那没问题。”
“你是怎么做到的呢?”
“因为那是我的特别爱好。其中的差别是很明显的，不同的前额骨，面部的起伏，上颌骨的曲线，还有——”
“而这也是我的特别爱好，其中的差别也是很明显的。在我看来，《泰晤士报》所用的铅字印刷和那种半个便士一份的晚报的劣质印刷的差别，就像您眼中的黑人头颅和爱斯基摩人的头颅一样明显。种类鉴别是一个犯罪专家所具备的最基本的常识之一，不过我承认我年轻时曾经混淆过《利兹水星报》和《西方晨报》。但是《泰晤士报》的铅字与众不同，这些字绝不可能来自其他报纸。既然这是昨天才弄好的，那很可能能从昨天的报纸上找到这些字。”
“到目前为止，我能明白您的意思了，那么，福尔摩斯先生，”亨利·巴斯克维尔爵士说，“有人用剪刀剪出了这条消息——”
“是指甲小剪刀，”福尔摩斯说，“你能看得出它的刀刃非常短，因为那人用了两剪才剪下‘远离’二字。”
……
P1-3
和柯南·道尔所写的《福尔摩斯探案集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。
——英国著名小说家 威廉·萨默赛特·毛姆
“上帝，这是什么意思?”
“这是谋杀，华生……”
在中国小读者的心目中，福尔摩斯是永远的名侦探，福尔摩斯与华生的经典对话已家喻户晓。
为了重现原汁原味的夏洛克·福尔摩斯形象，我们编译了《福尔摩斯探案集》(升级版)，将福尔摩斯探案故事最为经典的篇章集结成十个分册，包括《血字的研究》、《四签名》、《归来记》、《巴斯克维尔的猎犬》、《恐怖谷》、《最后的致意》等几十个精彩故事。
作者柯南·道尔(1859—1930)被誉为“英国侦探小说之父”，迄今为止仍是全国世界最畅销侦探小说作家之一。他的作品，合乎逻辑的推理引人人胜，结构设计起伏跌宕，福尔摩斯以及助手华生等人物形象鲜明，故事描述的内容涉及当时英国社会现实生活。对于其艺术成就，英国著名小说家毛姆曾说： “与柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”
柯南·道尔塑造的夏洛克·福尔摩斯是在《血字的研究》和《四签名》里初露头角的，那是1897年和1899年之间出版的两本小书。此后问世的一系列短篇故事，头一篇叫做《波希米亚丑闻》，1891年发表在《海滨杂志》上。书出之后，很受读者欢迎，读者要求更多的后续故事。于是自那以后，在近40年时间里断断续续所写的故事，已不下于五十六七，这些故事分别收集在《冒险史》、《回忆录》、《归来记》和《最后致意》《新探案》等续集中。
在编辑《福尔摩斯探案集》(升级版)的过程中，我们刻意筛选了作者原作中的精彩篇章。选编的这些故事结构严谨，环环相扣，情节跌宕离奇，案情引人人胜，再配以经典插图，让你于紧张刺激的阅读中享受直观有趣的视觉冲击，这十册小书可以说是值得收藏的福尔摩斯探案经典版本。
一百多年来，根据福尔摩斯探案故事改编或演绎的艺术作品数不胜数，他们有的是影视作品，有的是漫画作品，这些作品使得福尔摩斯的形象历久弥新。愿我们编辑的这套集子会随着岁月的更迭，能让福尔摩斯的形象更加鲜亮。
柯南·道尔的《红发会案波希米亚丑闻(升级版)》是《福尔摩斯探案集》中的一本，其中收录了两个故事。其中的《波希米亚丑闻》刻划一位美丽、聪慧的女主人公，以缜密的思维与机敏的应变能力令对手福尔摩斯甘拜下风；《红发会》讲述一起匪夷所思的银行窃案，红发会是依照美国一名红发百万富翁的遗嘱设立，用遗产的利息让红头发的男子有个舒适的差事。所以只要入选，就可以只干很少工作，每年拿到二百英镑的津贴。福尔摩斯从一份红发会的广告开始最后破获一个犯罪团伙的过程。
福尔摩斯是英国小说家阿瑟·柯南·道尔(Sir Arthur Conan Doyle)笔下的一位神侦探。福尔摩斯头脑冷静、观察力敏锐、推理能力极强，他和他的朋友华生医生侦破了许多神奇的案件。《福尔摩斯探案集》汇集了几十个经典的侦探故事。这些故事情节险象环生,内容脍炙人口，堪称现代侦探小说的巅峰之作。其中的故事曾被改编成数百种影视和漫画作品，影响了一代又一代福尔摩斯的崇拜者，深受各国青少年的喜爱。《红发会案波希米亚丑闻(升级版)》是《福尔摩斯探案集》中的一本，在这儿你可以看到福尔摩斯最敬重的高手是谁？可以看到每次提到安娜阿德勒，福尔摩斯都称她为“那位”女士，就好像她没有别的称呼一样。福尔摩斯心中的“那位”女士，才貌双全，是所有女人中最出色的一个。
