阿地里·居玛吐尔地著的这本《柯尔克孜族/走近中国少数民族丛书》全面介绍了柯尔克孜族的起源、文化、宗教信仰、民俗、经济生活、社会、发展前景等方面的内容，向读者全景式地展示了柯尔克孜族独有的民族特色和民族风情，语言可读性较强，具有科学性和文学性，对于了解柯尔克孜族具有重要的参考作用。

柯尔克孜族人民以豪迈的性格，顽强的毅力，用自己的智慧和才能开辟了叶尼塞河、鄂尔浑河上游的草原黑土，开田垦荒，建造家园，创造文字，描绘了一幅幅古代文明的画卷，谱写了气壮山河的英雄主义战歌。

让我们跟随阿地里·居玛吐尔地著的《柯尔克孜族/走近中国少数民族丛书》，同勤劳质朴的古老民族对话，感受山区草原民族的风采，领略他们独具特色的心露历程吧。

总序

前言

第一章 柯尔克孜族的历史与社会

 史籍中的最早记载

 族源传说

 悲壮的民族历史轨迹

 柯尔克孜族部落及其分布

 部落的融合与民族的形成

第二章 独特的民间宗教与信仰

 崇尚自然的秉性

 天地之神腾格里

 祖先圣灵与图腾

 萨满文化的遗迹

 皈依伊斯兰教

第三章 魅力无穷的民族礼仪

 神圣的出生礼仪

 取名习俗

 育儿习俗

 歌声相伴的婚礼喜庆

 独特的丧葬文化

 令人难忘的待客习俗

 柯尔克孜族亲属称谓

 柯尔克孜族禁忌

第四章 源远流长的民族文化

 柯尔克孜族所使用过的文字

 柯尔克孜族的历法

 十二属相的来源

 古往今来的柯尔克孜族乐器

 丰富多彩的民间竞技游戏

 马背竞技——勇敢者的游戏

 古老的奥尔多游戏——“攻占皇宫”

 柯尔克孜族神话

 内容丰富的民歌海洋

 口传史诗的魅力

 历史的回忆——散吉拉

 帕米尔的绝唱——约隆歌

 优美独特的柯尔克孜族舞蹈

第五章 多姿多彩的民族风情

 毡房——牧人的穹庐

 白毡帽——雪山的象征

 肉、奶为主的牧人饮食

 美观实用的花毡

 妇女手中的锦绣——刺绣

 色彩斑斓的编织

 柯尔克孜族服饰文化

 骏马是男人的翅膀

 柯尔克孜族畜牧用语

 柯尔克孜族的猎鹰习俗

 杰尔-苏、麻扎尔塔尤习俗

 牧人的节日——诺茹孜节

 牧人的喜庆：乌鲁西和阿克托依

 肉孜节和古尔邦节

第六章 民族之魂《玛纳斯》

 民族精神文化的巅峰

 史诗的内容和结构

 史诗的流传与保护

 民族精神的守护神——玛纳斯奇

 杰出的玛纳斯奇

第七章 柯尔克孜族人物谱

 古代杰出人物

 近代杰出人物

 现当代杰出人物

参考文献

图片提供者

后记

萨满文化的遗迹

萨满教曾经是柯尔克孜族长期信仰的原始宗教，在他们的思想意识中占据主导地位，根深蒂固。万物有灵观、自然崇拜、祖先崇拜、动植物崇拜和图腾崇拜等与萨满文化紧密关联的一些痕迹延续至今，在人们的日常生活及各种礼仪中可见。自然界中的万事万物，天地、日月、高山、大河、水、火各有其主，一切动植物都有神灵做主。《新唐书·回鹘传·黠戛斯》记载，柯尔克孜族的先民黠戛斯人“祠神唯主水草，祭天时，呼巫为甘”。这里的“甘”即为萨满。这也是我国史书中对于萨满的最早记载。

根据萨满教的观念，人们认为宇宙分为上中下三界。上界分九层，下界分为七层，即“九重天、七层地”。上界居住着诸天神和诸天仙；下界居住着各种精灵、魔鬼及亡灵。人类居中界，经常需要苍天及神灵的保护，而且要时时提防精灵鬼怪的侵袭。人的生命是由“铁尼”“艾斯”“库特”“夏依”等组成。“铁尼”构成人的肉体，控制人的运动。“艾斯”构成人的精神和智慧，控制人的思想和意识。“库特”是幸福之源。“夏依”则是力量的主宰。四者结合为一体构成完整的生命。“铁尼”“艾斯”“库特”“夏依”时合时分。当“夏依”离开人体时，生命将失去力量；而当人入睡时，“艾斯”脱离肉体“铁尼”而去，在梦神的带领下遨游四方，甚至下界及来世，与各种精灵鬼怪相遇。此时，“铁尼”则仍留在人的体内。人死即表明“铁尼”“艾斯”“库特”“夏依”均离开人体，它们变成一只绿色苍蝇从死者鼻孔中飞出，成为死者的灵魂在中界和下界之间穿行，并在另一个世界永存或复活。在天神的主宰下，星神左右人的命运福祸。土星、太白星、老人星、白羊星等为善的化身，火星、双鱼星则是恶的化身。当善恶两星相斗时，天空就出现流星现象。天上的每一颗星都代表地上的一个生命，每一个人都有寄托着生命的命星。如果天上有一颗星星陨落，就表明人间有一人死亡。祖先的灵魂在大多数情况下会帮助后代，但有时也给人类降下灾难。特别是古代部落首领、汗王及著名英雄被尊为圣人，其亡灵柄身地坟墓被认为是圣地，时时受到人们的祭拜，否则会给后代带来疾病，使人畜遭殃。

柯尔克孜族信奉各种各样的神，但不建神庙。这些神灵的神祗在自然界中，有些则只留在人们心中。它们分为人类始祖神、人类再生神、自然神、保护神、动物神等。柯尔克孜族心中的鬼怪和精灵也很多，而且形象各异，有“阿勒巴热斯特”“萨斯克阿勒巴热斯特”“阿则特克”“介孜坎皮尔”等，还有独眼巨人“朵”，铜爪女妖、铜鼻女妖，飞毛腿精灵“介勒塔曼”，千里眼精灵“阔热尔玛木提”，顺风耳精灵“介尔听夏尔”等。柯尔克孜族心中的自然神主要有宇宙天神、日神、月神、火神、冬神、雪神、雷神、闪电神、风神；祖先神有阿达姆阿塔、阿瓦艾涅和努赫；保护神有家庭、火灶及儿童的保护神乌玛依叶涅(乌麦)、农业神巴巴德依罕、工匠神朵特、人的保护神克德尔、马神康巴尔阿塔、骆驼神奥依索勒阿塔、绵羊神巧勒潘阿塔、牛神乌依桑巴巴、山羊神奇羌阿塔、苏尔艾奇克等等。

萨满教在广大柯尔克孜族群众中根深蒂固，即便是改信伊斯兰教，萨满教的遗风依然可见，延续至今。人们的生老病死、身患疾病生活和各种礼仪中都有所表现。每年春天，在举办庆祝诺如孜节的仪式时，仪式的很多内容都与萨满教有着千丝万缕的联系。

P33-36

中国是一个统一的多民族国家，几千年来，有着悠久历史和灿烂文化的少数民族，与汉族一道，在中华大地上繁衍生息，共同开发着这块土地，建设、发展、捍卫着这个古老而伟大的国家。各民族都是兄弟，相互离不开，都是这个国家的主人。习近平总书记在第二次中央新疆工作座谈会上发表重要讲话，指出：“要坚定不移坚持党的民族政策、坚持民族区域自治制度。民族团结是各族人民的生命线。要高举各民族大团结的旗帜，在各民族中牢固树立国家意识、公民意识、中华民族共同体意识，最大限度团结依靠各族群众，使每个民族、每个公民都为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量，共享祖国繁荣发展的成果。各民族要相互了解、相互尊重、相互包容、相互欣赏、相互学习、相互帮助，像石榴籽那样紧紧抱在一起。要在各族群众中牢固树立正确的祖国观、民族观，弘扬社会主义核心价值体系和社会主义核心价值观，增强各族群众对伟大祖国的认同、对中华民族的认同、对中华文化的认同、对中国特色社会主义道路的认同。”因此，坚持平等、团结、互助、和谐的社会主义民族关系，不断增进了解、紧密关系，深化友谊、建立牢不可破的感情基础，是中国社会转型期、改革攻坚期、矛盾多发期保持社会稳定、发展的基本要求，也是实现中华民族伟大复兴的中国梦的基本要求。

为了进一步宣传我国少数民族的历史文化和民族风情，增强对少数民族的认识，宣传党的民族政策和方针，加强各民族之间的了解与沟通，让读者了解少数民族文化，加深对我党民族政策的理解，中华人民共和国国家民族事务委员会文化宣传司和辽宁民族出版社共同策划了《走近中国少数民族丛书》。

依据上述原则，《走近中国少数民族丛书》的编写有以下三个特点：第一，采用图文并茂的形式、鲜活生动的语言、特色浓郁的图片以及丰富的民族常识链接，向读者展示我国55个少数民族的历史渊源、民族变迁、社会生活、文化艺术、风俗习惯、历史人物和民族区域自治政策的伟大实践。第二，作者多为本民族专家学者和与民族研究工作相关的专家学者，对自己撰述的对象既有深厚知识积累，也有真挚情感。第三，内容彰显了历史与现实、民族文化与地域文化、民族区域自治地方与散杂居地区少数民族生产生活的多彩画卷和轨迹，引导读者走近少数民族，聆听他们的古老传说，感受他们的发展变化，加深彼此的沟通和了解。这套《走近中国少数民族丛书》是面向民族干部和各级干部通览我国少数民族概况的普及读本，也是图书馆必备藏书。

《走近中国少数民族丛书》所揭示的每一个民族的历史，都承载着这个民族的文化，也承载着这个民族的发展和未来。中华大地孕育的55个少数民族多彩斑斓的民族文化，同汉族文化一道从远古走到今天，汇入了中华文化壮阔的历史长河。“共同团结奋斗，共同繁荣发展”，保护、传承和弘扬少数民族优秀文化，不仅是推动我国民族团结进步事业的重要内容，也是构建和谐社会、实现中华民族伟大复兴的中国梦的重要使命。期待通过《走近中国少数民族丛书》，使广大读者徜徉于少数民族多彩风情的同时，更加深刻地了解和认知中华民族多元一体的文化内涵，感受中华民族悠悠历史的深远与厚重。

丹珠昂奔

2014年6月26日

中华民族如同一个由56个民族共同组成的花团锦簇的民族百花园。在这个大花园中，每一朵花都散发着独特的芳香，展示着其生长过程中每一个阶段的独特魅力。《走近中国少数民族丛书》可以说让这些花朵走出花园，把自己最真实、最具魅力的一面展示给世界，值得尊敬和庆贺。

本丛书的一个重要特点是，每一个民族都自己写本民族的历史文化，这一点非常重要，也非常感人，这既体现了对一个民族的尊重，也投射出一种信任，会让执笔者有一种自豪感和责任感。我本人就是持这种态度来完成这部书的。在写作过程中，我徜徉在民族历史的长河中，既完成了一次对民族历史文化探源的神圣的心灵之旅，也完成了一次对祖先历史足迹的回望，受到先辈民族精神的洗礼，斟字酌句，努力在有限的篇幅内向世人介绍柯尔克孜族最具魅力、最有价值的历史文化遗产。

每一个民族都具有自己独特的历史发展脉络，独特的文化艺术创造，独特的民族心理心智。在中国万众一心为实现伟大的中国梦而奋斗的今天，如何摆正民族利益与国家利益关系，搞好各民族之间团结，各民族如何在彼此互利互惠、和谐交融的过程中共同发展，是我们目前所面临的重大课题。在这样的背景下，民族之间的彼此交流、彼此了解、彼此尊重就显得极为重要，只有从心灵上彼此包容、理解和交流才能够实现共建和谐美好的社会环境的愿望。毫无疑问，在当前急剧变迁、激流涤荡的社会大环境中，《走近中国少数民族丛书》不仅真实地呈现了我国各民族的历史文化特征，更主要的是提高了少数民族对自身的自信心和自豪感，一定会为各民族人民自觉地提高对民族文化的保护、传承和发展意识起到巨大的促进作用。从这一点讲，我们应该感谢本丛书的策划、编辑、出版人员的高瞻远瞩和艰苦努力。

丛书的出版正逢其时，一定会为盛世造势，为中华民族的团结和谐，共同发展，为加强中华民族的凝聚力，为共同实现伟大的中国梦起到积极的促进和推动作用。

为了让世人对柯尔克孜族有一个粗线条但却又比较精准的了解，笔者经过对柯尔克孜族数千年历史文化脉络的认真梳理，从几个最具代表性的方面展开介绍和描述，以点带面地勾勒出了柯尔克孜族历史文化的大致面貌。我相信每一个细心的读者一定会在本书的字里行间以及配发的代表性图片中感受到柯尔克孜族悠久的历史和深厚的文化底蕴。

本书中所配发的图片需要进行特别的说明和感谢。图片中除有一部分是本人拍摄的之外，还采用了友人牛新成、任春生、郭晓东、夏明放等拍摄的一部分照片，另外一些图片则是从国内外出版的画册中精心挑选的。在图片搜集过程中，要特别感谢我的本民族同胞阿里木江、贾克普别克、曼拜特·吐尔地、曼别特艾萨、阿斯卡尔等人的大力协助以及很多本民族网站的建立者和管理者们的大力帮助。由于本书中所采用的图片来源极为广泛，无法和作者逐一取得联系，在这里除了一并表示衷心的感谢之外，恳请作者们与出版社或我本人联系。

中国社会科学院民族文学研究所 阿地里·居玛吐尔地

2014年2月12日于北京石景山鲁谷路