师傅领进门，修行在个人。

——中国谚语

初次进入跆拳道练习场，我们都会有些害怕、有些犹豫，不知道会发生什么事情。当黑带教练进入道场，准备授课时，都会大叫一声：“全体注意！”

投资新手也会有没底的感觉。投资需要什么素质呢？我真的能学好并成为成功的投资者吗？有经验的投资者可能会想，他们的技术能提高吗？答案是：能。绝对能。几乎每一个人都能学会，能成为成功的投资者，只要他们愿意学习一个已经被证明有效的投资系统，并且遵循一些简单的原则。

有志者事竟成。

——《汉书》

你渴望改变自己的生活，改善自己的经济状况。恭喜一下自己吧，你已经伸手抓住了这个机会。

你的动机可能是为了悠闲地度假、买个房子、准备退休金、为儿孙置办教育基金、享受人生、获得完全的经济独立。如果你愿意学习一个已经被证明有效的投资系统，并且遵循一些简单的原则，那么，你一定能够学会并取得投资成功。

迈克·斯科特失业了，因为国防预算的削减已经影响到加利福尼亚州，他需要找工作挣钱。

卡尔文·史的父亲因为某网络公司的倒闭而变得身无分文，他想多学习一些关于投资方面的知识。

卡萝尔·香迪尔不想再透支她丈夫的退休金了。

杰瑞·鲍威尔50岁了，他被安排了新的工作，每天有60％的工作时间得在路上奔波。

阿罗哈·迈克觉得自己的白领工作没有出头之日。

蒂姆·陶布想要落实好自己的退休基金。

汤杉·鲍德温的经济状况在网络公司倒闭潮中受到打击，当时他在阿根廷从事人道主义的活动。

凯瑟琳·菲利普斯患上了多重硬化症，只能在家里工作。

盖伊·沃尔什的个人退休账户里的钱越来越少。

安宁多·马君达想辞掉白领工作，多花时间跟家人在一起。

卡特里娜·昆西的父亲留给她一笔遗产，但她在2008年的漫漫熊市中损失惨重。  巴拉尼从事的是电脑信息产业的工作，他想增加收入。

布莱恩·冈萨雷斯想要还清他的助学贷款。

珍妮·麦格鲁眼睁睁看着一位投资顾问把她丈夫的退休金一点一点花光，她觉得自己都可以经营得更好一些。

陈庆权想要获得经济上的独立。

芭芭拉·詹姆士的丈夫去世了，自己的工作也没了，她得想办法获得收入。

我们的信心决定了我们的能力。

——马克·比绍，冲绳空手道教练

大多数人投资股票都赔了钱，但其实完全可以避免这样的结局。

大多数人都不相信，但还是可以算准进场时间的。或者说，如果你能遵循几条简单的原则，最重要的一条就是跟着股市的大方向走，那么，你就能够把成功的概率提升到对你比较有利的状况。

“买进、持有”这种操作方法历来被证明是不太行得通的。由于采取了这种投资方法，2007—2008年熊市期间，很多投资者损失惨重，不仅个人账户有损失，还损失了许多退休金账户上的钱。很多“婴儿潮”时代出生的人都靠投资养老，不过这些投资无法满足他们退休后的需求。

个人投资的好处是——你可以随时进场退场，灵活方便，不必像专业投资人那样，有时候为了买进巨大数量的股票，需要好几个月的时间来运作。

P1-3

我将《2004年股票交易者年鉴》赠与比尔·欧奈尔，因为他在股票市场投资中的远见、创新和严格执行原则，将会影响未来许多投资者和交易者。

——耶鲁·赫西，《股票交易者年鉴》主编，出版

人，著有《让我们改变世界公司》

如此有价值的内容在别的地方是找不到的。继续加油！——约翰·柯利，甘内特公司前CEO，《今日美国》

创办人兼主编

过去25年中欧奈尔对许多个人和机构投资者的贡献，已经得到了历史的肯定，曾经是这样，今后仍然会这样。

——约翰·博伊克，著有《从有史以来最佳股票

交易者身上与超级股票中学到的经验教训》

25年来，欧奈尔创刊的IBD帮助成千上万名读者更好地进行投资。祝贺比尔·欧奈尔和他的明星团队！

——加布里埃尔·威兹德姆，财经电台《加布里埃尔·威兹德姆秀》主持人

我总是能够借助你们提供的精准图表和精辟总结来了解交易日发生的主要事件。希望你们再接再厉。

——弗兰克，J.，俄亥俄州投资经理

在股市中犯了许多错误之后，我才彻底地信服了CAN SuM投资方法。我获得的最大利益是在熊市低谷的时候持有一大笔现金。如果这都不能让人彻底信服，还有什么能呢？

——罗恩，E.，纽约个人投资者

第一章 进入练功道场：下定学习投资或想取得更好成绩的决心

第二章 白带选手：理解股市趋势以及进场时间

第三章 上场训练：遵循已被证明有效的寻找赢家股票的策略

第四章 提升级别：每次只打一个胜仗

第五章 踢沙袋：学会“接受损失、尽快抛售”原则

第六章 消灭对手：自我的障碍

第七章 击破木板：成功学习交易、学习教训

第八章 黑带考试：改变命运的投资时刻

第九章 成为高手：继续在股市深造

第十章 黑带交易：像专家那样投资

第十一章 大师：传奇投资人物比尔·欧奈尔

附录1 我们的成功之道

附录2 克里斯·格塞尔访谈录

附录3 马修·加加尼访谈录

附录4 关于IBD培训班的对话

附录5 有用的信息

《笑傲股市之成功故事》一书中有很多成功的故事，读者应该仔细阅读。作者艾米·史密斯从事投资多年。她说自己之所以能成功投资，主要得益于《投资者商业日报》(Investor's Business Daily，IBD)和CAN SLIM投资系统。

几年前，我在《投资者商业日报》的一次大型读者见面会上发言，那是我第一次见到艾米。她是参加见面会的读者。我记得会后她和几个读者留下来多聊了一会儿。我看得出艾米对股市的运作方式已经有所了解，其他几位读者也都很精明。

第二次见艾米，是因为我的一位合作伙伴想聘请她任职，问我要不要一起见见她。在面试中，艾米对答如流，而且非常强调《投资者商业日报》和CAN SLIM方法对成功投资的作用。我们当即录用了她，让她出任《投资者商业日报》读者俱乐部主任一职。几年来，她策划了许多次读者见面会，跟数千名投资者交谈，学习他们的经验。

本书可以顺理成章地成为拙作《笑傲股市》的续篇。在书中，艾米收集了多个案例——专业人士也好、普通投资者也好——均为成功案例的典范。她把学习投资的过程与学习跆拳道的过程作了比较，形象地解释了从菜鸟初学基本功到成为黑带高手的过程。我觉得书里充满了智慧与新意，可供读者学习如何成功投资。书中提到的成功人士也分享了他们如何起步，如何摸索到自己的取胜之道，如何发现自己的长处与弱点。这些都是非常有用的知识。这些成功人士也告诉艾米，他们觉得学习投资所用的时间和精力都非常值得，投资改变了他们的人生。

我坚信，读者如果细细研读这本书，吃透里面介绍的方法，也会获益匪浅。艾米和书中提到的成功人士都已将自己的经验公之于众：只要你真的迫切想成功，就一定能够成功。我也相信，你能够做到。方法有了，你随时可以来学、来吸收。但是要不要开始学，还取决于你。

请记住，投资并非易事，但是如果你下定了决心，想学习从股市赚钱，那么，你的决心和专注就是你成功的基石。不过，你是不是觉得学投资挺费事的？或者现在读这本书的时候，仍然犹豫不决？我和艾米都有资格对你说：这是可以改变人生的机会，不要与它失之交臂！这话会不会说得有点过？不会！因为已经有成千上万的人通过这样的投资系统取得了成功；能够让你犹豫不决、停滞不前的只有你自己的怀疑和不愿意尝试的心态。

或许这本书可以给你一点鼓励，因为书里介绍了一位女士，在丈夫去世后不久，她也失业了。现在，她已经在经济上获得了独立。对于投资，刚开始的时候，她没有任何经验，不过她敢于接受挑战，最终获得了成功。从艾米与这些成功人士的会谈中，读者可以了解到，成功人士在一开始都没有经验，并且没什么钱。即使是她采访的几位专业人士，刚开始的时候对投资也不太了解。读者可以学习他们的方法，看他们是如何改正自己的错误、克服自己的犹豫的。从这些人当中，读者也许可以看到自己的影子，也许会觉得投资是值得做的事情。

我不想让读者觉得因为我已经从事投资多年就与读者大不相同。我刚开始学习投资的时候没有任何经验；艾米没有，书中提到的很多人也都没有。投资并不专属于精英阶层，也不是遥不可及的事情。如果你这样想，那就大错特错了。你最大的挑战就是自己的怀疑和犹豫。希望你能够接受挑战，向自己保证，要坚持下去，并且保持坚定的信心，保持积极正面的态度。这样的话，成功就离你不远了。读完这本书，看看你是不是觉得备受鼓舞。我看完之后，想让读者知道，想成功的人，希望就在眼前。你能做到！

我们会在投资的路上为你提供帮助。

祝一切顺利。

威廉·J·欧奈尔

《投资者商业日报》创办人兼总裁

威廉·欧奈尔是华尔街经验最丰富、最成功的资深投资人之一，他21岁白手起家，30岁就买下纽约证券交易所的席位。他创办的《投资者商业日报》（IBD）是《华尔街日报》的主要竞争对手。欧奈尔目前是全球600位基金经理的投资顾问，并担任资产超过2亿美元的新美国共同基金的基金经理。他提出了CAN SLIM股票交易法则，并借助这一法则创下了26个月大赚20倍的纪录。

那么，普通人真的可以学会这套交易法则吗？中小投资者应该如何运用投资宗师的理念取得成功呢？艾米·史密斯著的《笑傲股市之成功故事》用大量实例给出了完美回答。

全球600位顶级基金经理人奉为圭臬的投资理论普通人如何运用？

比肩沃伦·巴菲特与彼得·林奇的投资宗师威廉·欧奈尔50年投资心得中小投资者如何实践？

趋势选股大师最有用的买入卖出规则，普通人如何运用？

艾米·史密斯著的《笑傲股市之成功故事》用大量实例给出了完美回答。