网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 爱上布拉格
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (韩)全善明
出版社 机械工业出版社
下载
简介
编辑推荐

三十岁,作者全善明辞去工作,和丈夫搬到布拉格,开始新的生活。在布拉格,作者体会布拉格的风土人情,感受布拉格独有的东欧气息。《爱上布拉格》作者用清新的文笔,细腻的笔触生动地描绘了布拉格景象,从一件件看似寻常的小物件中勾勒出布拉格独有的精神气质。

内容推荐

《爱上布拉格》作者全善明从布拉格的旅行者、布拉格当地人、布拉格的学生、布拉格的艺术家四个视角出发,带大家一起漫步于布拉格的大街小巷,流连于杂货店、文具店、跳蚤市场,发现一个艺术气息浓厚的布拉格,并爱上它。

目录

前言 布拉格的异乡人

1.像布拉格的旅行者一样

 在公寓的“家”中

 第1次走上布拉格街头

 “东欧”这个名字下的某种情绪

 从东德来的茶具

 捷克语的味道

 你好,Rucheuka!

 彼得家杂货店

 杨·史云梅耶(Jan Svankmajer)导演的后院

 ——Hrad?any山

 在捷克的国民艺术家——约瑟夫

 拉达(Josef Lada)的故乡散步

 捷克的热狗

 在图书馆度过的时光

2.像布拉格人一样

 喂,Nusle的那个家

 油和糖唤起的乡愁

 布拉格工艺美术大学开放日

 啤酒是“可以喝的面包

 用来自巴伐利亚的茶具喝杯茶

 Krepsko剧团

 从古老的玩具,看那些褪色的时间

 伏尔塔瓦河上短暂的水上旅行

 Jaromírova双胞胎杂货店

 009

 想成为旧书店Mingus的常客

3.像布拉格的学生一样

 只有捷克才有的木制玩具

 在简易小卖铺见到的动画作品

 布拉格跳蚤市场在这里

 手工提线木偶艺术馆Marionety Truhlá?

 去咖啡馆

 夏季素描教室

 爷爷裸体模特

 贝特琳山(Pet?ín)的夏天

 乘坐斯柯达去郊外旅行

 在默克交通博物馆见到的回忆一角

 穿越国境,在波兰

 树林中的电车

 伏尔塔瓦河上秋天的小岛

4.像布拉格的艺术家一样

 如果想看真正的木偶戏

 鼹鼠Krtek

 去文具店

 见到电影《在阁楼上》的主人公们

 捷克的艺术家们

 和捷克演员一起制作动画短片

后记 像布拉格凌晨的旅行者一样

试读章节

啤酒是“可以喝的面包”

曾经从报纸上看过杨·史云梅耶导演的专访。对话中,记者提到大清早走在布拉格的胡同里,偶然看到一家酒馆,便走了进去,捷克人那个时间正在喝啤酒。杨·史云梅耶导演这样说:“也许他们是喝着酒熬了通宵,对捷克人来说,啤酒是能喝的面包。”

啤酒对捷克人有什么样的意义,这是一种很有趣的回答。

从来布拉格的第二天,我们每天傍晚喝瓶啤酒成了习惯。在昏黄的灯光下,吃着越南大米,我们相互劝酒,苦中作乐。幸运的是,捷克不愧是以啤酒美味闻名的国家,小区的副食店也有各个品牌的啤酒,可以尽情选购,享受这份奢侈。

去布拉格市内的大型超市,有专门卖啤酒、红酒还有其他酒的柜台。在那里,从捷克代表性的啤酒Pilsner Urquell、Gambrinus、Budweiser Budvar、Staropramen到地方酿造厂生产的多种啤酒应有尽有。

我和先生爱喝刚到布拉格就接触到的Mest’an啤酒,Mest'an是捷克有名的啤酒制造商Pivovary staropramen a.s.生产的地方啤酒品牌。它口味温和,醇香独特。啤酒上的商标画非常温馨,画中大胡子大叔拿着泛着泡沫的啤酒杯,脸上带着明朗的笑容。

除了啤酒,捷克产的红酒、各种进口酒,因为价格低廉,都可以品尝。捷克有名的药酒冰爵利口酒Becherovka,斯洛伐克式蛋奶酒,各种俄罗斯的伏特加,我们都好奇地尝过。随着时间推移,我们Nusle家的厨房窗台上酒瓶也一个个增加。听说让以梵高为首的很多艺术家为之沉迷而被禁卖的苦艾酒(absinthe),在布拉格很容易就能买到。我偷偷地向店员询问,买了就赶紧放进口袋。我想起小时候读过的书中,夏洛克·福尔摩斯不时敬人们喝白兰地的情节,又买了白兰地。

事实上布拉格的啤酒比水便宜,所以我不光是在吃油腻食物的时候会喝,口渴的时候也会喝。再加上一般在超市里买啤酒时虽然会加上啤酒瓶的价格(3克朗,约8角人民币),但如果把空瓶放回超市里设置的空瓶回收处,还能拿回酒瓶的钱。我们夫妻俩努力喝啤酒收集酒瓶,攒几天换了钱之后,再用这个钱买啤酒回来。

零星的酒肴放在眼前,我和先生相对而坐,无声饮酒的时候,想起杨·史云梅耶导演的话:“啤酒真的是不用嚼就能下咽、在喉咙里流淌的面包。是每天的粮食,是朋友,是自信心,是生活本身。”

布拉格的夜,浓黑厚重,像微尘一般的异乡人和捷克人的感觉是相通的,给我这种感觉的媒介就是啤酒。

用来自巴伐利亚的茶具喝杯茶

在布拉格过冬,戴手套自不必说。由于寒冷,耳套、坎肩这些在首尔会嫌麻烦不用的防寒用品,在这里自然而然就成了必需品。这个城市的冬天,所有的东西,包括空气似乎都被冻住了。寒风飕飕的,鼻尖被冻得酸疼,连喘气都困难。在这样的冷天,暖气片像壁炉里燃烧的木炭一样发出“噼啪”声,我常常坐在暖气片前看窗外寒风肆虐。这种时候,我面前一般放着一杯酸甜的捷克水果茶。

冬日某天,为了煮茶,我第一次拿出了从Blesi trhy Kolbenova买来的茶壶和杯子。茶壶来自巴伐利亚州,壶身负伤累累,全身都在诉说自己受尽辛苦,辗转而来。红色花纹勾连反复,粗犷的造型和细致的西欧古董非常不同。

看到这个茶壶,我就会想起怒风肆虐的跳蚤市场。严酷的寒冬,吐着白气卖东西的人匆忙奔走,我从中发现茶杯的时候是多么开心啊。卖货女人的脸被寒风吹得通红。我虽然一眼就看中了茶壶,但还是有点犹豫。看我犹豫,那女人叫着:“Originalni!”不住地强调这是真货。那女人说因为有破碎的地方所以给我便宜,看她用冻得僵硬的手一点点包装茶具的样子,我匆忙抢过茶壶,踩着冰打着滑回了家。

寒风猛烈地在城市肆虐,这样的午后,我通常会把这套巴伐利亚州的茶具拿出来。在清洗干净的茶壶里泡上袋装水果茶,热气冉冉升起,甜丝丝的水果香味氤氲满屋。喝着热乎乎的茶,看像乌龟一样吐着白气,就这样度过寒冷的冬天。P71-75

序言

布拉格的异乡人

换季前夕,清早起床,感受着空气中和昨天不同的味道,我的心也常常会去远方旅行。办完一场小而温馨的婚礼后,我来到布拉格,让自己的身心真的去旅行了。

那时,我刚刚30岁。三十而立,忽然间意识到过了30岁的自己已经成了大人了。为了迎接新的自己,我开始了这次布拉格之旅。那时的我日复一日地上下班,整日垂头丧气。随着先生的留学计划逐渐成形,办完婚礼,我们就决定一起离开。

那时,陪先生出国的我并没有去读书或者做贤内助的切实计划,只是有“三十岁换个地方重新开始”这么一个想法。我期待的不是异国的生活,而是新的开始。

我们抵达布拉格的时间并不晚,但布拉格鲁济涅(Ruzyně)机场空荡荡的,很安静,混合着消毒水味道的陌生空气扑面而来,这正是这片叫作捷克的土地上蕴藏已久的味道。先生放下我们的行李,去帮一位吃力地推着婴儿车的妈妈。我劝阻先生:“西方人会觉得这种亲切是负担。”那个捷克女人读懂了我的表情,笑着说:“你先生真的做了一件好事。”瞬间,我觉得自己好像成了没有人情味的女人,有点不好意思,但也感觉到原来人的感情真的是相通的。

“Jaké je jízdné? (多少钱?)”

递过我们的住所地址,还没有把练习过的捷克语说完,出租车司机已经把我们的行李装上了车。坐着从机场去市中心的出租车,车窗外夜色浓重,先生深情地望着那些在童话中才出现的中世纪建筑难以挪动视线,而旅途的劳累加上长时间的飞行让我有点无精打采。

在真正动身前的很长一段时间,我们都在为来捷克做准备。那段漫长的日子在一片黑暗中慢慢浮上心头。递交辞职信,举办婚礼,学习捷克语,申请签证……一系列接踵而至的事情让人焦头烂额,让我中途不止一次地想要放弃。但经历过这所有的种种,此时、此地,我坐在了捷克这辆出租车上,想想真的很神奇。突然很想和出租车司机大叔聊天。内心的冲动促使我和司机大叔打了招呼,但是他反应很冷淡。这是我自出生以来第1次踏足的陌生土地,面对没有反应的陌生人,让我在平静的同时感到一丝孤寂。新的征程何时开始呢?

后记

到了凌晨4点,还是睡不着,我来到窗前坐着。在屋里屋外都一片寒冷的冬夜,象牙色的塑料灯发出温暖的黄色光芒。夜风扫过空无一人的街道,透过窗户的缝隙飕飕而来。所有人都睡了,窗外像是巨大的动物的影子,非常黑暗。乌黑的夜晚,从对面建筑阁楼上发出的唯一的灯光,像这个城市的气孔。

我在等清晨的旅行者,从Nusle家的窗外俯瞰Otakarova电车停车站。白天来来往往的行人和电车在凌晨都不见踪影。小车站微弱的灯光和我一起在等待他们。等了一会儿,依稀传来车轮和车轨摩擦发出的吱吱声,像是冻住的湖面碎裂的声音,“嗤”的一声撕开静谧。就像船头穿过碎裂的冰块在水面滑行,一辆电车缓缓驶进车站。凌晨的第一个旅行者来了。虽然电车偶尔也会空无一人地驶走,幸运的是今天它有同伴。载着自凌晨就奔波的旅客,电车开始了一天的工作。

布拉格的电车大部分从清晨5点工作到午夜,但经过我家前面Otakarova电车站,往返于遥远的8区的53路电车,则从午夜工作到凌晨4点,一小时2班。所以即使夜里也能隐约听到门前的电车驶过的声音。

电车喷吐着白色的蒸汽,在站台短暂停留,司机常常会提着装备下车,改变交叉的线路方向。今天有几个人呢?能看到四五个凌晨的旅行者稀稀落落地坐着。司机更改线路的时候,他们好像很熟悉一样,动也不动,仍然沉浸在自己的思绪中。一个男人胳膊倚在窗户上看着街道。那些人在这个时间坐着电车去哪儿呢?在这个时间去工作吗?要不就是玩了通宵现在才回家?我好奇地胡思乱想。过了一会儿,司机完成工作上车,电车朝着街那边慢慢地驶走了。声音和灯光也一起慢慢消失了,只剩下车站孤零零地耸立在那儿,凌晨的旅行者们生活在和我完全不同的世界里,这样的世界在我和车站前短暂停留了一下又消失了。

坐在窗前我思绪万千,我也想像凌晨的旅行者一样生活在不同的世界。所以我会在不眠的凌晨或夜晚,伫立窗前,看楼下电车过往匆匆,也因此看到了这座城市的很多面孔,我也会一直珍藏这份回忆。如果你什么时候去布拉格,我想推荐你去坐凌晨的电车,因为你也许会邂逅一个完全不同的世界。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/5/1 6:47:55