《美国中小学最佳课外读本:写给孩子的世界艺术史》由维吉尔·西尔耶著,文慧译,本书特色:
1.化繁为简
作者以故事或对话的形式展示世界艺术史的演变,让我们感觉与古代艺术的距离不再遥远,而是浓缩成了一个个可以任意放大缩小的点,那一个个艺术故事就简单地如同刚刚发生。
2.文字通俗易懂、生动活泼
这不是一本讲解艺术品本身的书,而是把艺术品融进故事里的一本书。作者以轻松、幽默的笔调化枯燥无味的观念为亲切近人的小故事,对孩子来讲,甚至于没有艺术细胞的大人来讲,的确是一本容易让人读进去的书。
3.善于揣摩孩子心理
当讲到一些有难度的地方,作者往往在尊重孩子理解力的基础上先作下简单的铺垫,让问题变得易于接受。如“接下来介绍的这位画家是第一位我们确切想知道名字的画家……名字比较难拼,不像史密斯或琼斯这么简单……但他被称为‘希腊绘画之父’,如果你真想记住他的名字的话,我就告诉你吧,他叫‘波利格诺托斯’……”
《美国中小学最佳课外读本:写给孩子的世界艺术史》由维吉尔·西尔耶著,文慧译。《美国中小学最佳课外读本:写给孩子的世界艺术史》分为绘画、雕塑、建筑三个部分,其内容不是简单的对艺术家和艺术作品的介绍,而是采用讲故事的方式,通过对作者生存时代历史环境人文环境,地理环境的介绍,以及作品创作过程的讲述,介绍艺术的发展历程,独特的写法使得故事生动有趣,引人入胜,可谓中小学生美育教育、艺术启蒙最佳读物。
1 世界上最古老的图画
早在十五分钟以前,清脆的上课铃声就已经停止了,但讲台上的老师正讲得高兴。不过,相对他所讲的知识,令我更感兴趣的是面前的课桌。
于是,我一面听课,一面用铅笔将两个小圆点画在了棕褐色的桌面上,这两个小圆点之间隔着一小段距离,其实这就是两只眼睛。接着,一副眼镜又被我用一根漂亮的弧线和两个圆圈拼成了。就这样,在我的课桌上出现了一双机灵的眼睛,而且它们好像正在眨动呢!
第二天,我将挺翘的鼻子和红色的嘴巴加在眼睛下面,还用曲线勾勒出了这个小人的脸颊和头发。
接下来的两天里,由于天气有些转凉,我急忙将一顶暖和的帽子为我的小人戴上。
第五天,小人有了身子,有了胳膊,有了腿,最后还有手脚。等画好脚以后,一个念头突然冒出我的脑海:等晚上我回了家,他不会趁机逃走吧?
于是,第六天早上,我用铅笔将几根很粗的线条反复地描在小人的周围。我相信,有了这个坚固的栅栏,小人一定跑不掉了。可惜,我画线时用力太猛,导致桌面留下了很深的刻痕。
第七天,我正准备为小人画上一个沉重的大书包时,老师走到我身边,结果这个藏在课桌上的秘密被发现了。
为此,我不得不赔给学校一张新课桌的钱,不过我得到了一次难得的绘画经验,还有妈妈的夸奖:“我儿子真有艺术家的天赋!”可惜爸爸不这么想,他不停地唠叨:“天啊!他可千万别当什么艺术家,不然,我为此所付出的代价可就不是一张桌子那么简单了!”
最终,托上帝的福,父亲的愿望实现了。
那时候,我对另一所学校的孩子们非常羡慕。据说,一张很大的木桌就摆在那所学校的大厅里,桌上有一行字:你要是实在忍不住想画画,那就画在这里吧,不过,请别把自己的书桌当成画板。
倘若一个人的手里被放上一支笔,那么对方多半会忍不住要画点什么。纵然他正在听课、听音乐、打电话或者忙其他什么事情,只要身边有笔和纸,他一般都会在上面涂涂画画,一会儿不规则的圆圈画出来了,一会儿一张模糊的脸画出来了,一会儿一个三角形画出来了……倘若身边没有纸,那么倒霉的就是那干净的桌面或洁白的墙壁了。尤其是小孩子,虽然他不懂什么绘画技巧,但是他们还是喜欢随处涂抹,即便他们画出来的兔子像猫,猫像狗,他们依然兴高采烈地画着。
由此可见,画画是人的本性,画画的冲动就连浑身毛茸茸的原始人都有。
那时候虽然没有纸,但是岩壁成了原始人的天然的巨大画板;虽然没有笔,但他们充分利用了鹿角或象牙等动物的骨骼。他们用有色黏土和动物油脂混合搅拌,自创了红色和黄色的颜料。他们还用木炭和血液画画,随着时间的推移,用血液描绘的图画会由红色变成暗黑,这就是时间流逝沉淀下来的印记。
在洞窟的石壁或者洞顶上,原始人留下了他们的作品。这些作品经历了数万年岁月的磨砺和淘洗,仍能令人们从中窥见在那段遥远而朴素的历史中绽放出的艺术之花。
不过,对于他们究竟画了些什么,好像不太好猜测。毕竟,如今常出现于人们笔下的一棵树、一只猫、一朵花、一艘帆船、一座房子或者一辆汽车,对于当时的人来说都是相当陌生的事物。无论何种神奇的想象力都无法驱使他们画出他们从来没有见过的东西。因此,在他们的笔下,动物就成了主角。我们可以在那些石壁上发现那些屡屡出现在他们生活中的动物,或者是和他们的生活息息相关的动物,或者是曾经在某个刹那让人震撼的动物。
在法国拉·马德冷洞里,岩壁上画着的是一只悠闲地踱着步的早已灭绝的长毛象。这头生活在史前的巨象其外形和当今的大象非常像,不同之处在于它的身材更高大,耳朵稍微小点,遍身是很长的毛,就如同它裹着厚实而暖和的毛大衣一样。长毛象生活的环境相当寒冷,冷到好像连血液都会被冻结,在这种情况下那长长的毛起到了保暖的作用。
实际上,长毛象早已经绝迹了,不过它们的化石陆续被后人发现。人们将这些化石拼接起来,并通过那巨大的骨架想象出它们当时的风采。借助于岩洞石壁上呈现出来的长毛象的各种造型、各种生活状态的图画,我们能够更直观地了解这种从前称霸四方的庞然大物。
与长毛象相伴的动物,还有美洲野牛。美洲野牛是水牛的一种。我们可以从五分钱硬币上看到野牛的图案。从画面上看,这种野牛十分凶悍,总是一副充满斗志、蓄意挑衅的霸道模样。
驯鹿、长角鹿、熊和狼等也是在岩洞壁画上常见的动物,它们在那些岩洞上奔跑了数千年。
在那段艰苦的岁月里,原始人生活在饥饿、寒冷、野兽的威胁下,他们曾以木棒、石头为武器,和这些动物进行了勇敢的搏斗。他们之所以用木炭、尖石在幽暗的洞穴里画下了这些图案,难道是受那些难忘的生死攸关的体验的促使?又或者,他们如此费心费力,就是想为后人讲述一个故事,留下一段生活的记录?再不然,难道是因为淳朴的原始人相信冥冥之中,他们可以从这些画中获得好运?
至于穴居人究竟为何要作画的原因,没人能知道。对此,我也并不十分关心,我感到庆幸的是,虽然经历了漫长的岁月,这些留在黑暗洞穴里最古老的绘画作品依然完好如初地保存在那里!如同电影画面卡住了一样,几千年前的旧事被这些定格在岩壁上的镜头无声地呈现着。画的作者早已离开人世,甚至我们连他们的名字也不知道,然而,谁能因此将他们的伟大予以否定呢?P2-5
如果你还是一个正在读书的孩子,请你选择这本书。
它就像一座长着脚的博物馆。尽管毫不起眼的它没有伦敦大英博物馆那么宏伟,也没有巴黎卢浮宫那么华丽,更没有纽约大都会博物馆那么浩瀚,但是这里几乎囊括了世界艺术史上所有著名的绘画、建筑、雕刻。这本书就如同一台时光穿梭机,能载着你穿越历史;同时,它又如同童话里的金钥匙,能将你思维的锁链打开。
如果您是一位为人父母或为人师的成年人,请您选择这本书。
它就像最贴心的朋友,或许文字不够华丽,内容不够深刻,但它永远只会说最朴实的话语,请您把这位朴实的“朋友”安放在您的书架上。
尽管它不能解答孩子们脑海中所有的问题,但起码它能解释孩子们有关艺术史的诸多疑问:世界上最早的绘画是在哪里出现的?像三角形乳酪一样的金字塔究竟是用来做什么的?残缺的维纳斯雕像有什么魅力……当满腹疑问的孩子歪着头看向您,目光中流露出对于知识的渴求时,您不需要困窘,也不必着急,因为这本书能帮您解决大部分难题。
倘若你是一个向往古老文明和艺术的旅人,请你选择这本书。
可能你只是向往世界上一切美的事物,却不知道远方的旅途中到底有什么风景,那么,请把这本书装进你的背包。所有美的事物差不多都被它囊括,你将在接下来的行程中逐一感受它们的风采。
它就像一辆满载乘客的金马车。你将乘着这辆马车游遍雅典、罗马、佛罗伦萨、开罗、伦敦、巴黎……它可以取代喷着蒸汽的发出轰鸣声的绿皮火车和两头尖尖的威尼斯小艇,将你带到任何你感兴趣的文化艺术的发祥地和兴盛地;而且,它还能穿越时空隧道,将你带到那些已经消失了的历史古城,带着你探寻深埋于地下的文明瑰宝。
更重要的是,在这次旅行中,你的同伴都是响当当的大人物!米开朗琪罗、达·芬奇、拉斐尔、布鲁内莱斯基、维特鲁威、米隆、罗丹、古戎……听到这么多如雷贯耳的名字,你是否已经感觉浑身的血液沸腾了起来呢?请记住,在这辆马车里,他们不仅是你的旅伴,还是你的向导,随时准备解答你提出的关于绘画、建筑、雕刻艺术的任何问题。
在对这本书进行创作的过程中,我无时无刻不在感受着收获的喜悦与分享的快乐。
这就如同一次穿梭时空的奇妙之旅:清晨,我在古埃及的尼罗河畔尽情地和狮身人面像玩耍;中午,我藏在文艺复兴时期一问狭窄的画室里,仔细观察着那些粗陋的绘画工具;傍晚,我在一位贵族的厨房里,看到年幼的卡诺瓦正在专心致志地用黄油雕刻狮子。
这一切都是我感受到的艺术的魅力,我迫不及待地想将它们与人分享,特别是那些缺少艺术知识的孩子,我想将最灿烂的色彩涂抹在他们的图纸上;还有那些向往艺术的成年人,请允许我用这些朴实的文字表达我对伟大艺术家的敬仰之情。
我希望自己能够以儿童的视角、成人的思维,将艺术史上最闪亮的明珠摘取,然后将它们串成一串美丽的项链,让灿烂的光芒永远闪烁。
不教条、不死板、不繁冗、不流于俗;有形、有趣、有色、言之有物。
这是我对本书的期许和要求,希望它也能符合您心中对一本好书的定位。不管怎样,在您翻开这本书时,都能产生这样的感受:学习是~件快乐的事情。
作者循循善诱的语气、时而提出的设问、妙趣横生的比喻让我在阅读时恍惚觉得自己回到了孩提时代,身边有一位睿智而又和蔼的长者在向我讲着一个又一个让人兴味盎然的故事。
——翻译自美国亚马逊网站读者评论
对比当下青少年基础教育读物,极少有能与希尔耶媲美的读物,或则枯燥乏味,或则教本宣科,总是不容孩子靠近。文科教材尤其如此,在这样功利浮躁的阅读环境下,充溢着美好、童真,兼具知识性、趣味性的作品就显得更加难能可贵了。
——豆瓣网友评论