伊索寓言来源于古希腊民间，是古希腊人留给后人的一笔精神遗产。它文字凝练，故事生动，想象丰富，饱含哲理，融思想性和艺术性于一体。它是世界上最古老、最伟大的寓言集，被誉为西方寓言的始祖，它的出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石，对后世寓言大师诸如法国的拉·封丹、德国的莱辛、俄国的克雷洛夫等产生了深远影响。它所展示的是一个活生生的古希腊世界，故事涉及到社会生活、生产劳动等方方面面。篇幅短小，寓意深刻，处处闪耀着智慧的光芒。

本书是古希腊人传给后世的一部饱含生活智慧的文学作品，相传为伊索所作。寓言主要是动物故事，同时也有一些其他的生活故事，其中的经典名篇《龟兔赛跑》、《狐狸和葡萄》等在中国家喻产晓，还被编入学生课本。所有故事情节构思巧妙，语言简练质朴，所蕴涵的智慧既浅显，又发人深省，往往令人百读不厌，百思而难尽其详，趣味盎然，获益无穷。

断尾狐

口渴的乌鸦

狼来了

小山羊和狼

龟兔赛跑

狐狸和仙鹤请客

北风和太阳

吃胀了肚子的小狐狸

掉到井里的狐狸和公山羊

小猪和绵羊

石头汤

乡下的和城里的老鼠

狮子与报恩的老鼠

狐狸和樵夫

狐狸和葡萄

狼与鹭鸶

蚂蚁和屎壳郎先生

农夫和蛇

森林之神萨堤洛斯与人交朋友

三头公牛和一只狮子的阴谋

苍蝇与蜂蜜

两只打架的公鸡

叼着肉的狗

公牛和车轴

青蛙妈妈和“怪兽”

乌龟和老鹰

螃蟹妈妈和她的孩子们

屋顶上的小山羊

徒劳的寒鸦

两个朋友和一头熊

牛栏里的小鹿

烧黑炭的人与漂白布的人

大力神和车夫

小孩和骆驼

星星和橄榄油灯

兔子的决定

农夫和他的儿子们

小鼹鼠

老太太和起坏心的医生

猴子和海豚

贫穷的老太太和她的小绵羊

爱争吵的孩子和一捆木棍

马和鹿

行人和梧桐树

芦苇和橡树

两个樵夫和赫耳墨斯

蜜蜂和宙斯

与狮子合作的驴子

挤牛奶的小女孩

偷东西的小男孩和他母亲

蚊子和公牛

被箭射中的鹰

老鼠开会

狮子、熊和狐狸

生金蛋的鹅

驴子与宙斯

马和驴子

老狮子和狐狸

鹰、乌鸦和牧羊人

伊索在造船厂

鹰与屎壳郎

抬驴

一只美丽的鹿

金丝雀与蝙蝠

蝮蛇和水蛇

打破神像的人

号兵的故事

养蜜蜂的人

披着狮子皮的驴子

驮运神像的驴子

两只屎壳郎

鸟、兽和蝙蝠

狼与孩子的奶奶

狮子和海豚

狮子和青蛙

蝉和狐狸

系铃铛的狗

一只眼睛的鹿

孔雀与寒鸦

骄傲的风筝

孔雀和天后赫拉

《狮子与报恩的老鼠》

山洞里睡着一只大个子狮子，“呼噜噜”地打着鼾，看样子睡得很香。突然，他感到身上一阵奇痒，似乎是谁在他身上游走。狮子惊醒了，他猛地站起来，发现有一只小老鼠趴在他身上。

狮子这么大力地抖动，小老鼠虽然被吓得一动不敢动，但他那小鼠眼还是骨碌碌转个不停，头时不时地东张西望。这一切都被狮子瞅在眼里，他气得大吼一声，伸出爪子，一把抓住了小老鼠的细腰，就往嘴里送。

“哎呀，大王，不要慌！我求你让我多活些日子，这对你是有好处的，因为我并不是那种可以随便吃的普通老鼠。”小老鼠在狮子嘴里哆嗦着哀求道。

狮子听了，扑哧一笑，把小老鼠吐在了地上。他轻蔑地问：“哦？你是怎样一只神奇的老鼠，说说看！”

“我……我可以帮助您！因为……我是一只懂报恩的小老鼠。”小老鼠一边用力地抖掉黏在自己身上的狮子的口水，一边说。

狮子现在一点儿都不饿，不太想吃东西，听了老鼠的话，大笑道：“哈哈哈，我还以为你是谁呢？你走吧，今天我就留你这条命，尽管我知道你是不可能帮助我什么的。”

老鼠听了狮子的话，没敢说什么，就一溜烟地跑远了。

时间过得很快，转眼间满山已被五彩的鲜花装点起来，所有生灵都开始出洞活动，野兽们都知道猎取小动物最好的时节已到了。总能轻松猎到心仪猎物的狮子当然更是兴奋，他早把几个月前遇到老鼠的事忘得一干二净。但是，狮子万万没想到自己也有被猎人抓获的时候。

那天，他在追捕一头梅花鹿时，不小心掉进了猎人的陷阱里。猎人用很粗的绳索把他紧紧地绑在一棵大树上，然后回村准备多叫些人来把这只大个子狮子抬走。

可怜的狮子知道等猎人带领一大群人来，自己就没命了，便大声哀号着、挣扎着，想着无论如何也要在村里人还没到来时，挣脱这根粗绳索，即使只有一线希望也要试试。这时，住在不远处的小老鼠听到了狮子的呼救声，便好奇地跑过去观看。

当小老鼠看到被捆的狮子时，一眼就认出他来，便对狮子说：“哟，是您呀！我是您曾经放过的小老鼠，还记得吗？”

痛苦难熬的狮子并没有理会老鼠的话，或者他根本就没有注意到身边跑来的这只小得可怜的老鼠，只顾着拼命地挣扎和不停地哀号。

“好吧，让我来救你。我说过我是一只报恩的小老鼠，能帮助你！”

“你？就凭你？”

“看我的吧，你马上就能重获自由的！”小老鼠一边说，一边用自己尖利的牙齿啃咬着绳索。

终于，绳子断了。大个子狮子使劲一抖动，绑在身上的绳子就全部松开了，他得救了。

“我说的没错吧，小老鼠也能报恩的！当初，你自认为比我大很多很多，就不相信我，还嘲笑我，看吧，事实就这样清楚地摆在这儿——一只弱小的老鼠也能够帮助兽中之王的！”小老鼠平静地说。

狮子与报恩的老鼠的故事是说：无论是谁都有需要帮助的时候，所以，请别瞧不起那些弱小的朋友，很有可能在你最困难的时候，正需要他站出来。

《狐狸和樵夫》

一队猎人正追赶着一只外出寻觅食物的母狐狸，枪声在山谷间“嘣嘣嘣”地回荡着。可这只母狐狸的家里还有五只刚出生的孩子呢。为了孩子，她必须拼命地逃窜。当她逃到山间的一块庄稼园时，看到那里有一间简陋的茅草屋，屋前有一位樵夫正在整理他的木料。  母狐狸这时像见了救世主一般，急忙奔过去，苦苦哀求道：“樵夫大爷，求求您救救我吧！猎人快追到这了，我实在跑不动了，可我不能死，我家里还有五个孩子在等着我喂奶呢。我知道你是好人，救了我们，你一定会得到好报的。”

樵夫想了想说：“好吧，你去我那间小屋里躲躲吧。”狐狸感激地跑进了茅草屋，还叮嘱樵夫不要告诉任何人她藏在这里。

“好了，你真啰唆！你放心好了，我不会说的。”樵夫说完，就继续整理自己的木料了。

过了一会儿，山间那队猎人便追到了这里。他们口渴了，向樵夫要了些水，并顺便向他打听有没有见过一只胖胖的狐狸从这里经过。

“什么狐狸？没，没有见过。”樵夫大声地回答，他希望躲在他小屋里的狐狸能听到这句话。然而，他那双手却并不是这样“回答”的。还好，那些猎人没有留意到樵夫的手正不停地指向茅草屋，暗示他们狐狸在那里的小动作。

樵夫见猎人们没有理会他的手势，便借口要为猎人们的大水袋灌满水，以此来拖住他们，希望猎人们明白，狐狸其实就在他这里。可是猎人们哪里知道樵夫的用意，只是谢过樵夫的好意，就匆匆地朝树林深处搜寻去了。

等猎人们走远了，狐狸便甩着她的大尾巴慢慢地从茅草屋里迈出来，看都没看樵夫一眼，就准备回家了。樵夫原以为狐狸会对他表示要报恩一类的话，可却什么也没听到，便冲着狐狸的背影大声叫骂道：“你这忘恩负义的家伙，我好心救了你的命，你怎么连个谢字也舍不得说，就要溜走？”

“喂，你讲点儿良心好不好！如果你作的手势和你说的话是一个意思，那我一定把你奉为我全家的救世主，真的会好好报答你！”

狐狸和樵夫的故事是要告诫那些嘴里说要做好事，背地里却作

恶的人——若要人不知，除非已莫为！

P58-64

《伊索寓言》——一部充满神秘色彩的寓言故事集。这本书的音译名是《埃索波斯故事集》(Aesop's Fables)，属于世界上最古老、最伟大的寓言集，被誉为西方寓言的开山鼻祖。

《伊索寓言》教人处世和做人。我们就是随便拈起一篇，也能从它妙趣横生、匠心独运的内容中得到一份透心的快乐、心灵的触动和更多不可思议、妙不可言的惊喜。难怪这本书能历代相传，经久不衰。据说它从公元前五世纪开始就受到无论是大人还是小孩，不管是平民还是贵族，以及作家、诗人、哲学家等各行各界的追捧和拥戴了。这样的故事，每出现一个，人们的惊异就会持续很久；这样的故事，每闪现一个，人们对生活的理解就会增添好几分。所以说，能随口就讲出这么多寓意深刻、语惊四座的故事的那个人——伊索，是个非常了不起的人物！

伊索是公元前六世纪爱琴海萨摩斯岛雅德蒙家的奴隶。原本身世悲惨的伊索凭借他机智幽默、聪颖过人的才干赢得了大家的赞赏。于是，伊索引起了主人的注意，主人让他长期担任私人文书，并最终让他获得了自由。这在当时是很不容易的事，伊索办到了！后来，“伊索”这个名字就变成了一个散发着传奇香味的瑰宝流传四方。他讲述的诸如《狐狸和葡萄》《小山羊和狼》《农夫和蛇》《龟兔赛跑》等故事，因为蕴涵着极高的艺术魅力和生活哲理，已成为全世界家喻户晓的经典故事，至今仍常被引用。现在，《伊索寓言》几乎在世界上所有国家都有译本。它对欧洲文学的寓言创作和发展影响更大，先后有不少出色的寓言作家都从它那里吸取过营养，如法国的拉封丹、德国的莱辛、俄国的克雷洛夫等等。常有人说在所有古希腊作家中，伊索是和伟大的诗人荷马并驾齐驱的。这足以证明了人们对这位寓言大师的敬重和崇拜。

要说我们这本《伊索寓言》，就是专门为你们——如精灵般机敏可爱的孩子们——选编的。这里的每一篇故事，都是从流传下来的近四百个伊索寓言故事中，经过精心筛选、细心整理、反复斟酌和修改才诞生出的。这里选的每一篇都特别优秀，字字句句都闪耀着智慧的光芒。它们语言亲切生动，格调朴素大方，内容生动欢快，形象丰满而富有立体感，是有资格佩戴上“伊索寓言故事精髓”的荣耀徽章的。

我们知道，生活在我们身边的每一个孩子都是喜欢听故事的精灵，都渴望在自己接触到的每一个极富童趣幻想味道的故事中找到些什么，比如快乐的心情、有趣的知识或者是正确的人生观念，希望将来所走的每一步人生路程都会因为阅读过这些故事而变得更加美丽和幸福。我们相信这本《伊索寓言》不会让精灵们失望。在这里你们可以看到一幅幅活生生的古希腊世界的画面，里面有那时候的社会生活、生产劳动；有美丽的神话和传说；更有丛林世界中各种各样可爱的小动物，它们像人一样思考、行动和交谈，如狡猾的狐狸、凶残的大灰狼、胆怯的兔子、美丽的孔雀、愚蠢的驴子等等。我相信可爱的精灵们都能在这些引人人胜的寓言故事中，看到对为富不仁者贪婪自私的揭露；对尽做坏事的恶人残忍本性的鞭挞；对劳动创造财富的肯定；对懦弱、懒惰的讽刺和对勤劳、勇敢、团结、友爱以及尊老爱幼、与人为善的赞美。我们的精灵们也自然而然地会得到为人处世的原则、辨别是非好坏的方法，学会怎样才能让自己变得更聪明、更勇敢、更美丽。

另外，我们还在这些美不胜收的文字后面加人了精彩评析论说与精辟的隽语警句，让这些冷峭幽默的故事更加完美和有意义。希望这部《伊索寓言》能给精灵们的幼小心灵带来无穷的乐趣和最初的人生启迪。