在童话世界里，安徒生这个名字像一座永恒的丰碑，闪耀着最辉煌的光芒。他的一生创作了无数美丽的童话，本书精选了十三篇脍炙人口的佳作。童话的情节曲折动人，童话的主人公幸福无比。打开本书，让我们畅游在安徒生童话的美妙世界中，把生活创造的更美丽。

　　安徒生童话共有一百六十多篇，本书精选了十三篇。“丑小鸭”塑造了一个具有高尚心灵的理想形象；“卖火柴的小女孩”描绘了一幅震撼心灵的悲惨画面，却又是这般美丽；“皇帝的新衣”在揭露假恶丑的同时，又充满了喜剧性的幽默感……这些童话故事闪烁着智慧和情感的光芒，照耀着一代又一代人的心灵。

在新的千年里

卖火柴的小女孩

蜗牛和玫瑰

皇帝的新衣

火绒盒

丑小鸭

邻居们

看门人的儿子

小美人鱼

在柳树下

普赛克

雪女王

沼泽王的女儿

纷纷扬扬的大片雪花飘落在她那一头金黄色的长发上，一直垂到她脖颈的金黄头发拳曲得那么好看，可是她哪儿有什么心思顾得上自己的头发。

大街两旁每个窗口都灯火通明，烤鹅的好闻的味道满街飘香。今晚是除夕之夜。哦，是呀，她想起来了。

大街上有两幢并排紧靠的房屋，一幢比另一幢更临街凸出，小女孩在这两幢房屋之间的墙角落里坐了下来，蜷缩成一团，两条瘦小的腿缩紧在身体底下，可是她更加冷得受不住。她不敢回家，因为她连一根火柴都没有卖出去，连一个铜板都没有挣到手，她的爸爸会揍她的。再说家里也冷得要命，家里早已四壁萧然，只不过头上有个屋顶而已。而寒风仍旧飕飕地从屋顶里灌进来，虽然那些最大的窟窿已经用干草和破布堵住了。她的两只小手已经冻得麻木了。唉呀，一根小小的白磷头火柴会很管用的，只要她敢从那捆火柴中抽出一根，用力在墙上一划，点个火来暖和暖和自己的手指头。

她抽出一根火柴来朝墙上一划。“嗤”的一声，火柴头上喷溅出了刺眼的火花。那明亮的火光有多么美妙呀。她双手捧着它的时候，它多么像一枝小蜡烛呀，它烧呀烧呀，一团明亮的火焰在跳动，带来了一丝丝的暖意。小女孩仿佛看到：自己坐在一个好大好大的铸铁火炉跟前，火炉的炉脚和顶盖都是黄铜做的、擦得锃光雪亮、耀眼生辉。炉膛里，熊熊的火焰烧得有多么旺呀，散发出那么惬意的温暖。小女孩不禁伸出她的双脚来烤烤火取点儿暖。就在这当儿，火光陡然熄灭了，火炉也不见了。她坐在墙角落里，手上拿着一截快要烧尽的火柴梗。

她又在墙上划了一根，白磷火柴头上蹿出火焰，它的火光投到墙壁上的地方变得像薄纱一样透明，她能够一眼看到里面的房间。桌子上铺着雪白的台布，还摆放着精致的细瓷皿。一只肚子里填满了李子脯和苹果的烤鹅热腾腾、香喷喷，叫人垂涎欲滴。更叫人惊讶的是，这只烤鹅从盘子里蹦了出来，背上插着刀叉，摇摇摆摆地从地板上朝着那穷苦的小女孩走过来。这时候，火柴陡然熄灭了，她的眼面前只有那潮湿冰凉的厚厚的墙。

P8-9

这本《安徒生童话》问世之时，人类已跨进了新的世纪和新的千年，而丹麦伟大的童话作家安徒生亦已离开我们将近两个世纪了。那么在新的世纪和新的千年里，我们还需要这位世界著名的童话大师吗?我们还会阅读他留给我们的那些讲王子公主、讲鲜花小鸟、讲小美人鱼的童话吗?回答是肯定的，还是个“要”字。道理十分显而易见：不管在新的世纪和千年里，社会有多大变革进步、科学有多么发达、经济有多么繁荣，人类更需要完善自身，提高素质，加强修养和陶冶情趣。这并不是能毕其功于朝夕之间的事情，而是需要漫长的时间、从各个方面培养提高，这是一个自小开始潜移默化的过程，而在这个过程中，包括安徒生的作品在内的童话就起着不容忽视的作用，尤其在保持纯正的赤子童心和增强幻想和想象力方面。那么在新的世纪和新的千年里，安徒生童话会不会被《哈里·波特》一类的现代作品、日益增多的科幻作品，还有五花八门的卡通动画所取而代之呢?在笔者看来，那是取代不了的，因为功能不相同，正如各色各样的现代音乐和古典音乐之间存在着差异一样。

在以往的一个半世纪多的年代里，安徒生从一八三五年起以一本又一本的《讲给孩子们听的故事集》影响着丹麦、欧洲乃至全世界的一代又一代的人。有人说他的童话是自己念了给儿子念，又给孙子念，又给曾孙念，又……也有人说他的童话往往是祖孙三代可以在一起朗读的，这些话都不是什么夸张；他的童话如此受人喜爱，全世界一代代读者的人数恐怕早已以亿万计了。

安徒生一生共出版了《讲给孩子们听的故事集》二十二卷，共一百七十多篇童话。他写的童话确实有独到之处，以其瑰丽奇妙的幻想，深邃的智慧，幽默的讽刺和惊人的艺术魅力，百余年来，一直为世界各国的小孩和大人所喜爱。著名的儿童文学家任溶溶先生曾经说过：“安徒生的童话可以让人从小读到老。”这是一点也不错的。在安徒生之前也有不少名家杰作，如《格林童话》等等。但是一直到安徒生的时候，这个文学形式才腾飞起来。他继承了北欧由来已久的讲故事的口头文学传统，搜集了许多神话和志怪传奇，并且把外国的作品融会贯通而形成了一种新的童话，这就为后来儿童文学的兴起做了开拓性工作。若没有安徒生的贡献，世界的儿童文学可能还不会有今天这样的繁荣局面哩。反过来说，世界儿童文学的发展是同安徒生这个名字密切相关不可分的。他的许多作品已经成了无人不知的经典著作。他的许多作品或是故事已成为欧洲语言的一部分，而且被收进了词典。比方说《皇帝的新衣》，几乎人人都知道这是一个极其尖锐的讽喻。

安徒生于一八0五年四月出生在丹麦菲茵岛欧登塞城的贫民窟里。他父亲是个穷鞋匠，当兵回家不久就病故了，安徒生的母亲是个洗衣妇，为了生计又改嫁给另一个鞋匠。安徒生从小就为贫困所困扰折磨，曾在几个店铺里当过学徒，差点也当上了鞋匠。但是他凭借了自己的坚定意志和不懈的努力，终于去首都哥本哈根谋生，并且在那里安顿下来。安徒生长相丑陋、动作笨拙，嗓音也不大好。他在剧院里当个小配角，受尽了人们的取笑和轻视。但是他没有灰心失望，仍然孜孜不倦地努力奋斗。一八三五年他的第一部长篇小说《即兴诗人》出版了，而在同年被他称为“小玩意儿”的《讲给孩子们听的故事集》也出版了。他起初并没有把主要精力放到创作童话上，然而《故事集》引起了广泛的关注和兴趣，使得他欲罢不能，此后一直致力于童话创作，历时长达三十七年。如果说长篇小说和写诗使得安徒生有点小名声的话，那么童话才奠定和确立了他不朽的历史地位。

安徒生的童话起初看来似乎是十分浪漫的，有些虚无飘渺脱离现实。细细一读就会发现原来他的童话并没有远离现实。相反，与现实是紧密相连的。在他的童话里，我们可以看到他贫困清苦、遭人歧视的早年生活的缩影，像《丑小鸭》、《看门人的儿子》等。因而他的童话乍看起来似乎在写王子啦、公主啦，其实内涵是广博深刻的。他揭示了穷人的悲惨生活，写得那么真实，深刻，以至令人唏嘘、催入泪下，如《卖火柴的小女孩》。他能写得那么真实，正因为他就是穷人中的一员，他的同情始终在不幸的穷人一边。他也辛辣地讽刺挖苦了王公贵族和有钱富商的残暴、贪婪、虚伪和愚蠢，并且像在《雪女王》里那样鲜明地表达出坚定的信念：真善美终究会在世上战胜假恶丑。当然他的作品里也掺杂有基督教的宗教思想和道德说教，不过那是受到时代的限制，我们不能超越时空而加以苛求。

安徒生童话在一九一九年被介绍到我国之后，就一直深受我国大人和孩子的喜爱。老一辈的文学家如茅盾、郑振铎等，儿童文学家金近、陈伯吹、任溶溶等都曾翻译介绍或撰文评论过安徒生的作品。叶君健先生更是将安徒生童话全集都翻译成中文多次出版。近年来还被改编成了芭蕾舞、木偶剧、话剧和电视剧上演，也受到了广大观众的欢迎。

在新的世纪和千年里，一切都在进步在发展。我们的生活正在变得愈来愈好，物质的和精神的都是如此。因此，可以相信安徒生童话不会过时，而且还会深受人们喜爱。

最后顺便说一句，本书是从丹麦文原版直接翻译过来的，中间省却了从第三国语言转译容易产生的理解和语言上的障碍。

石琴娥