1939年，泽西岛(Jersey Island)的春天来得很早，阳光从海滨旅馆餐厅的窗边倾泻下来，在贝蒂·法默(Betty Farmer)和她对面的那个男人周围形成一个光环。他背对着大海。当谈起周日在6便士特价烧烤会上大吃大喝时，他不禁笑了起来。贝蒂，一个刚刚从什罗普郡(shropshire)跑出来的18岁乡下姑娘，总觉得眼前这个人——查普曼——和她以前见过的男人不太一样。
除此之外，她对查普曼的了解就很有限了。她只知道他今年24岁，高大英俊，蓄着山羊胡，像电影《轻骑旅的冲锋》中的埃勒尔·弗林(Errol Flynn)，有着深褐色的眼睛，声音响亮，声调偏高，有些东北部口音。查普曼热情奔放，笑声不断，还调皮捣蛋。她觉得查普曼一定很有钱，因为他“从事电影行业”，还开了辆本特利轿车，身着价格昂贵的西装，戴着一个金戒指，穿了一件有貂皮领的羊绒大衣。今天，查普曼戴了一条好看的黄色斑点领带，穿了一件无袖套衫。贝蒂早先是在肯辛顿教堂大街的一个酒吧与查普曼相遇的，虽然她一开始并没有接受他的跳舞邀请，但很快就心软了。于是，此后查普曼成为她的第一个爱人。但是，一天他突然说他在苏格兰有很紧急的事情。“我要走了，”他告诉她，“但我一定会回来。”接着，他就消失了。
正如他所说的，后来查普曼又突然在她的住所门口再次出现。“和我去泽西岛吧，然后可能去法国南部，你看怎么样？”他问道。于是，贝蒂冲回家里收拾行李。
很奇怪的是，他们竟然还有旅伴，有两个人坐在本利特轿车前面。开车的是一个魁梧且凶悍的男人，长了一张皱巴巴的脸；坐在他旁边的人又瘦又小，肤色黝黑：这两个人似乎不像是浪漫假期合适的旅伴。司机猛踩油门，飞快地开了出去，以骇人的速度在伦敦街头狂飙了一阵。到达克罗伊登机场(croydon Airport)后，停在机库旁边，刚好能赶上泽西岛航空公司的飞机。
当夜，他们人住一家临海的酒店，查普曼告诉前台他们是来拍摄电影的。他们以来自托基(Torquay)的法默夫妇的名义登记入住。晚饭后，他们来到西园舞榭酒吧。这是一家位于码头上的夜总会，他们跳舞，玩转盘游戏，又喝了一些酒。对贝蒂来说，那天灯红酒绿，声色犬马，十分刺激。
要打仗了，人们都这么说，但是星期日阳光灿烂下的海滨旅馆餐厅却很平静。越过金色的海岸，浪花拍打着小岛。此时，查普曼和贝蒂用刻有蓝色羽毛的盘子吃了一些松糕。查普曼原本正准备再讲一个笑话，突然他整个人却僵住了。一些穿着外套、戴着棕色帽子的人来到餐厅，其中一个正在着急地和领班说着什么。查普曼急忙站了起来，俯身亲了贝蒂一下；她还没来得及说话，他就撞破紧闭的窗户飞身跃下。到处都是飞溅的玻璃、摇摇欲坠的器皿，以及惊声尖叫的女人和大声叫嚷的侍者。贝蒂只是看见查普曼全速向海岸远处狂奔，两个穿着外套的男人在后面穷追不合。
事实上，贝蒂并不了解查普曼的其他方面：他已经结婚了；另外一个女人正怀着他的孩子；他还是一个罪犯——不是偷包的那种小偷小摸，而是训练有素的专业罪犯，他自称“黑社会大佬”。
对查普曼来说，违法就是一种享受。多年以后，在人们问起他选择职业的动机时，他说：他母亲很年轻的时候就死了，死在接治穷人的结核病房里，这使他“脱离轨道”转而与社会对抗。有时他将自己走向犯罪归咎于大萧条时期的穷困潦倒——在英国北部竟然找不到一份工作。但事实上，犯罪似乎就是他的本性。
查普曼于1914年11月16日生在达勒姆煤田(Durham Coalfields)一个叫伯诺普菲尔德(Burnopfield)的小村庄。他出生后不久，一战爆发。他的父亲是个海军工程师，由于年岁已大，不能去打仗，便在罗克尔(Rokel。)附近开了一家叫帆船的小酒吧，终日喝酒度日。查普曼是三个孩子中的长子，对他来说，没有钱，也没得到过父母的多少关爱和管教，仅受过一点教育。很快，他就变得品行不端，藐视权威；虽然聪明，却很懒惰，傲慢无礼，没有耐性。年轻的查普曼经常逃学，他更愿意在海滩上捡饮料瓶子，以每个1便士的价格卖掉。后来，他经常在桑德兰(sunderland)的电影院度过下午时光：《杯酒人生》(The ScarletPimpernel)、阿尔弗雷德·希区柯克的电影《讹诈》(Blackmail)、间谍剧《擒凶记》(The Man Who Knew-Too Much)，都是他的最爱。
17岁时，在桑德兰一个工程公司短暂地做过学徒，查普曼没有拿到报酬。之后，他报名参军，虽然不到法定年龄，但还是在科尔德斯特里姆卫队(coldstream Guard)二营入了伍。起初，他在凯特勒姆(Caterham)受训，一次玩手球时严重割破膝盖，留下一道疤，成为以后警察指认他的绝好标志。虽然熊皮高帽和亮红制服会引来女孩的秋波和笑声，但是他觉得在伦敦塔(Tower of London)外面放哨很没意思，因为远处的城市在召唤着他。P7-9
埃迪·查普曼的故事与众不同，就算写进小说也会让人难以置信。
——英国军情五处（MI5）
本书逻辑清晰而有条理，叙事流畅，可读性强……具有一种让读者爱不释卷的吸引力。
——美国《纽约时报》（The New York Times）
本书的电影版权以高达7位数的金额被拍卖。这可能是自《卡萨布兰卡》之后最具观赏性的二战题材电影。
——美国《华盛顿邮报》（The Washingion Post）
埃迪·查普曼既像特工007詹姆斯·邦德，也像西部大盗杰西·詹姆斯。
——纽约公共图书馆（The New York Public Library）
这部传记读起来常常像在观看-部间谍悬疑电影。
——美国《出版人周刊》（Publishers Weekly）
本书生动呈现了一个最伟大、真实的二战间谍故事。
——《科克斯书评》（Kirkus Reviews）
以下的真实故事，是以政府文件、书信、日记、新闻报道、口述纪实和回忆为依据的。我第一次听说埃迪·查普曼这个人，是在《泰晤士报》(The Times)上看到他的讣告。在二战期间那些杰出的间谍中，查普曼无疑取得了巨大的成就，然而他的名气似乎有些离经叛道。他的讣告好像什么也没说，因为人们不可能知道他在二战时期的功绩——这些历史一直被尘封在英国军情五处(M15)的机密档案中。当时，人们不会提起任何有关查普曼的故事。
后来，随着政策的放开，军情五处在既不伤害当事人也不破坏国家安全的前提下，开始有选择地解密一些原本机密的信息。第一批“锯齿档案”(Zigzag files)是军情五处于2001年向英国国家档案馆提供的。这些解密的档案包含了1700多页有关查普曼特工行动(Chapman's case)的文件：审讯记录、截获的电报、报告、说明性文字、图表、内部备忘录、会议纪要、书信和照片。这些档案十分详尽，不仅描述了事件和人物，还事无巨细地描绘了一名间谍的生活及其心绪变化——他的感觉、希望、恐惧和矛盾。负责查普曼特工行动的官员旨在完整地描绘这个人，一丝不苟，有时甚至是逐个小时地记录着他的行动。我十分感谢军情五处接受我对相关档案的解密请求，也十分感谢英国国家档案馆霍华德·戴维斯(HowardDaVies)对我获取补充材料所做的努力。
查普曼本人的回忆录于战后的1954年出版，但英国《官方保密法》限制他不得将自己描述为双面间谍。所以，从他的角度讲述的事件看起来更富娱乐性，却不十分可信。军情五处负责管理查普曼档案的人注意到，查普曼没有年代之类的概念。因此，只有在其他材料能证实查普曼的叙述时，我才会认同他所写的事情经过。为了清楚明白，我规范了自己的拼写，并有选择地把间接引语改为直接引语。
同时，直接或间接接触过查普曼的人，用他们的个人回忆和事件描述不断地充实着查普曼的事迹，使之更加丰满。感谢那些在英国、法国、德国和挪威接受我采访的人，这里包括贝蒂·查普曼。她用了那么多时间给我讲述半个多世纪之前的事情。而那些和查普曼的隐秘生活有密切联系的其他人，则要求不在本书中提及他们的姓名。
就在本书即将于英国出版的前一周，军情五处发现了一整套机密文件。这些文件是先前向英国国家档案馆移交档案时遗漏的，军情五处的人慷慨地给了我阅读所有内容的机会。正如案件负责人所言，这份档案(现在可以在英国国家档案馆借阅)淋漓尽致地表现了查普曼的性格，并且完成了关于他这幅拼图的最后一部分。
《代号锯齿(二战王牌双面间谍查普曼传奇)》由本·麦金泰尔编著。
《代号锯齿(二战王牌双面间谍查普曼传奇)》内容简介：二战前，英国人埃迪查普曼混迹于黑社会，偷盗、好色、敲诈，无恶不作，终于银铛入狱。二战时，监狱所在小岛成了德军占领区。为了重返英国获得自由，查普萎主动申请为德军做间谍。这个小混混的种种特质被德国情报机构看中，对具进行严格的间谍培训后空投回英国。在英国被捕后，他立即向军情五处投诚，甘心做双面间谍，代号“锯齿”(Zigzag)。借助为德国“服务”的便利，查普曼向英国输送了高价值的情报，屡立奇功，为反法西斯战争做出杰出贡献；同时，他为德国“执行”重大使命，提供“重要”信息。被奖重金和铁十字勋章。哪怕到战争结束时，德国人都不知道自己一直都在被查普曼用假情报和欺骗手段所迷糊……《代号“锯齿”:二战王牌双面间谍查普曼传奇》以查普曼的真实经历为主线，重点描述了他在二战中的间谍历险，再现了英、德两国间最为惊心动魄的情报大战。故事情节紧凑，读来跌宕起伏；细节栩栩如生，令人如临其境。此外，作者也介绍了主人公在战争之外的经历，让读者对人性的复杂和人生的多变唏嘘不已。
查普曼是英国间谍史上最具轰动效应的人物之一，他在二战中的活动曾被英国军情五处列为高度机密，直到他过世10年后才完全向公众公开细节。根据相关人士的日记、书信、照片、回忆和访谈，以及军情五处以前从未公开的1800多页机密文件，《代号“锯齿”:二战王牌双面间谍查普曼传奇》作者真实完整地展示了-位异色英雄的传奇人生。
《代号锯齿(二战王牌双面间谍查普曼传奇)》既有007电影、惊悚小说和悬疑大师希区柯克的风格，还融测谎、犯罪和肢体等实用心理学知识于-体，使这部真实人物传记具有超强阅读价值和喻快阅读体验，在世界各地好评如潮、备受关注。
“锯齿”查普曼档案：他是英国人，生于1914年，卒子1997年；他是技术高超的大盗、敲诈勒索的恶棍和无赖；他风流、潇洒、帅气，喜欢女色，处处留情；他精力充沛，身手矫健，智力超群，打破常规；他二战前因盗窃被英国政府关进监狱；他醋好冒险，胆大心细，精通外语，天生的间谍料；他为寻找自由和刺激而主动申请为纳粹德国当间谍；他被纳粹首次派回英国时就立即向军情五处投诚；他被英国秘密发展为特工，对德国从事反间谍工作；他制造假象让德国相信英国的蚊式轰炸机厂已被炸毁：他是第一个被纳粹德国授予铁十字勋章的英国人；他在战前的罪行被英国赦免，还受到丘吉尔的关注；他渗透进德国情报机构的高层，获得很多核心机密；他误导德军的V型导弹，挽救了伦敦和无数生命；他杜撰英国具有反潜武器的情报，令德军潜艇士气尽失；他在二战中的工作细节曾被列为机密，死后才逐步解密；更多精彩，详见《代号锯齿(二战王牌双面间谍查普曼传奇)》。本书由本·麦金泰尔编著。
