简介 |
![]() 这个是斯蒂芬尼 梅尔原著的小说暮光之城系列的翻译。 我看了它改编的电影《暮光之城》之后,深深地被这种爱情吸引了。看了原版英文小说,也逐渐体会到这种爱情的魅力所在。原版小说真的很精彩。 这是我第一次尝试翻译小说,自己没有多少翻译经验。但是我的宗旨就是让翻译的小说变的有中国语言的魅力。所以尽管意思不变,有时候标点或者是分句都有出入,我也按照我的理解翻。希望大家喜欢~~。 === 被日本语能力考弄得焦头烂额的小夏。。。暂停更新中 话说我最喜欢的是雅各布。哈哈哈 另外。回骷髅同学: 暮光之城系列分4本。这是第一本,也不知道终极斯大是不是会写第五本。 这是第一本-暮光 第二本是新月 第三本是月蚀 第四本是破晓 以上为我的翻译。。。 --汗。。至于午夜阳光。。我也不知道是那版的译名。。。
|