本书简单介绍了荷兰或西方文化的相关知识,以利学生对荷兰词语及相关内容的理解。全书分为上下两编:上编以日常生活用语为主,内容涵盖时间、人体、饮食、健康、医疗等专题;下编则更多瞄准未来工作中可能遇到的常用语言,包括中荷两国的国情简介、历史、政治、经济、社会、人文、环保、外交及双边关系等。
本书分上下两编。上编以日常生活用语为主,内容涵盖时间、人体、饮食、健康、医疗、体育、旅游、参观、节日等专题。下编则更多瞄准未来工作中可能遇到的常用语言,包括中荷两国的国情简介、历史、政治、经济、社会、人文、环保、外交及双边关系等。
本书结合课文,简单介绍荷兰或西方文化的相关知识,以利学生对荷兰词语及相关内容的理解。这些内容在上编附于课文之后,在下编则放在附录之《生活口语小会话》中。
上编
Les 1 De week,de maand,het jaar(1)
Les 2 De week,de maand,het jaar(2)
Les 3 Ons lichaam(1)
Les 4 Oas lichaam(2)
Les 5 Eten(1)
Les 6 Eten(2)
Les 7 Gezondheid(1)
Les 8 Gezondheid(2)
Les 9 Bij de Dokter(1)
Les 10 Bij de Dokter(2)
Les 11 Op reis(1)
Les 12 Op reis(2)
Les 13 Gesprek over feest(1)
Les 14 Het Lentefestival一一het Chinese Nieuwjaar
Les 15 Hoe schrje een goede brief?
下编
Les 1 Nederland
Les 2 China
Les 3 Nederland—-Het Koninkrijk
Les 4 De Chinese Revolutie
Les 5 De socialistische opbouw van China
Les 6 de economische toestand van het oude China
LES 7 ailerlei van de economie
Les 8 Nederlandbloemenland
Les 9 Laat honderd bloemen naast elkaar bloeien
Les 10 Nederland—de staatsinrichting
Les 11 China-de Nationale Eenheidsfront
Les 12 Nederland—Neutraliteitsgedachte
Les 13 Nedeland—China
Les 14 de mileubeschermingen
Les 15 Nederland is lui(arbeidsmoraal)
附录 荷兰及西方背景知识