会呼吸的想象，会生长的幻想，那一回眸却把最生动的都化为石像，虚幻的世界有着现世不忍放手的温热。被誉为日本文坛新一代“恐怖小说精英”的乙一，堪称集恐怖悬念、推理、轻小说于一体的知名作家，被日本评论家盛赞其为难得一见的天才。近日，集中其代表作的短篇小说集《平面狗》是其首次引进中国内地的作品，其诡奇的想象力裹挟浓厚的人性温情直击你的心房。如今，这部在国内正式出版的短篇小说集《平面狗》中，广受日本、港台书迷、影迷追捧。该书无疑是奇幻爱好者的绝对珍藏！

神秘的中国美女姐姐离开日本之前在我的左臂上刺了一个可爱的小狗刺青，我给它起名叫“波奇”。但怎么没有人提前告诉我波奇竟然是可以活动的！从此我的身体成了波奇的领地，会叫会跑的波奇像一只真正的小狗一样生活在我身体的皮肤上。但是我要如何喂养它？怎样才能管住它的调皮与任性呢？还有一个严重的问题是它会不会在我身上拉屎啊……就在我头疼得准备抛弃它的时候，它逃跑了，要怎样才能抓得到一只在我身体上四处潜逃只有三厘米长的小狗？

如果是你，这样的小狗你愿意舍弃吗？如果选择舍弃的话，就把波奇所在的那块皮肤移植给喜欢它的人吧。不过再三思一下吧，其实，波奇就跟孩子一样，是个甜蜜的负担。

阿蓝

阿原

石目

平面狗

凯莉腋下夹着刚买的制作布偶的材料，走进了那家店里避雨。虽然那家店没挂招牌，不过看店里的样子，似乎是家古董店。若不然的话，就是专门放置街上破烂的仓库。

凯莉还以为是店里边古董的一部分动了呢，原来是店主，一位耄耋老者。

凯莉决定与店主聊聊天，直到雨停。她是第一次进这家店。凯莉制作布偶，然后卖掉换酒喝。她为了买制作布偶的材料，曾多次光顾这条街，但可以说她直到今天才发现这家店的存在。这些年来，她身上的酒味从未消失过，所以也难怪她没注意到这家店。

凯莉一面四处张望着店内林林总总的古董，一面听着年迈的店主说着流利的英语。对凯莉来说，店主的声音就像一种奇怪的、又令人惬意的祷文。昨天的酒劲还没过去，这让她的大脑昏昏沉沉的，所以在凯莉的眼里，挤满店里的旧工具、旧美术品时不时地扭曲。就在凯莉随意地附和着店主的当儿，刚才还只是一脸微笑的店主的眼睛，此刻正盯着她腋下夹着的东西。

于是凯莉解释说自己是靠制作和销售这些布偶来维持生计的。她第一次做布偶是在她离婚后开始一个人生活的时候。她当时只是用从前从她母亲那学来的方法来制作布偶，然后试着卖卖看。由于她的手很巧，而且有这方面的天赋，于是令人惊奇地，她制作的布偶全部卖出去了。

“正因此我才不用拖欠房租哪。”

似乎只会笑而忘了其他表情的店主，仍然带着他一贯的表情，一溜烟地消失在了店铺里面。他平稳而快速地移动着，就跟脚底装了车轱辘似的。

不久店主抱着几块卷在一起的布料回来了。布料的颜色非常齐全。店主什么也没说，不过可能是要把这些布料推销给凯莉吧。凯莉用手抚摸丁一下布料的表面，令她感到很吃惊的是手感比看起来的还光滑。对了，这种感觉就像是抚摸着人的肌肤，非常舒服。凯莉的手指如痴如醉地在布料上随意地反复摩挲着，不愿拿开。

虽然店主跟凯莉解释说这种布料很不寻常，但只有一半的话听进丁凯莉的耳朵里。她是如此兴奋，仍继续抚摸着布料。她的脑海里已经浮现㈩了用这种布料制成的几种布偶成品，那将会是多么棒的布偶呀！

店主报的价有点高，但凯莉还是把留着准备买啤酒喝的钱省了下来，将那些布料全买了。她把布料卷成一卷夹在腋下，那种感觉就像抱着一个婴儿。

凯莉确定雨已经停了，于是出了店，这时她听到一句“请下次再来”。原来不知什么时候起，店里的一个角落已经站着一个身穿素色衣服的女孩。可能是这家店里的女孩吧。她正微笑着，挥着手：

“我叫铃，请下次再来。”

凯莉一回到公寓中自己的房间里，就挪开桌子上林立的酒瓶，腾出够作业的空间。她准备用好早之前想出来的纸样试试。

首先留出小指的指甲宽的窝边，然后照着纸样剪布料。为了不弄脏布料，凯莉小心翼翼地把剪下的布料一片片拿到床上排列好。

在古董店买下的布料，剪下一个布偶的份之后，还有些剩余。凯莉想到可以用这些布料再做几个布偶，感到非常高兴。

凯莉废寝忘食，把剪下的布料用线缝到一起。虽说是有好多次操作的经验了，但今天连她自己也惊讶于自己穿针引线的速度。

接着凯莉用在街上买的塑料做成眼睛粘到上面。颜色她选择了棕色。

然后把刚才缝到一起的、像瘪了的气球似的布料翻里作面，填入棉花。再用专门的棍子把棉花结结实实地塞到手和脚的尖端，这样一来布偶就完成了。  这具布偶以连环画里出现的王子为角色，高三十厘米。白色的布料作皮肤，蓝色布料制成的豪华的衣服上甚至还有刺绣，用毛线做成的蓬松的茶色头发上面，戴着一顶黄色的王冠。

由于凯莉在此之前只做动物布偶，所以这个王子是她做的第一个人类布偶，而且出乎意料的是做得还不错。凯莉双手抱着这个布偶，看着他微笑的唇角、棕色的眼睛、白色的皮肤，凯莉忽然有种奇怪的感觉。可能由于她一直拿着这个布偶吧，布偶受到她体温的影响变得温熱起来。凯莉一瞬间感觉这似乎是王子自己发出的体温。这样一来，布偶仿佛变成了真人，好像是从童话里走出来的王子。

猛然间凯莉眼角的余光看到什么东西动了一下。她还以为像往常一样是老鼠呢，实际上却不是。原来是剪下布偶以后、余下的满是洞的布料，没有人动它，它却自己快速地弯到了一块儿。仔细一看，原来的四角形的形状也歪曲了，起了褶子。

经过几分钟的思考，凯莉下了这样的结论：这可能是由于湿气和温度造成的收缩。但是就算是做了这么长时间布偶的凯莉，也从来没见过能发生这样变化的布料。凯莉不太清楚碎布片是否真的仅仅因为湿气和温度就能发生变化，从而发生卷曲和扭曲，但她能确信的是古董店的店主将次品布卖给了她。

凯莉感到很沮丧，但她还是把歪斜的布料熨了熨，没想到布片又恢复到了原来的平展。虽然很可能不知道什么时候又会由于室温发生变化而造成布料变形，但凯莉还是稍稍松了口气。

这次又是王子动了一下。对呀，用在布偶身上的布料同样也会由于湿气和温度的变化而发生收缩，但凯莉这个时候并没有注意到。

接着，凯莉又做了一个公主布偶。当然仍然是用上次的布料精心制作而成的。白白的脸颊和手、裙子，还有黄色毛线做成的头发特别引人注目。把两具布偶放到一起的话，就像是童话里的插图。

接下来凯莉考虑制作一个侍奉王子和公主的骑士布偶。

这个时候，王子的手脚又自己动了。从刚才开始凯莉就感觉到有好几次，视线内的某个地方在颤动，但直到现在凯莉才感到可怕。她一面剪着做布偶的布料，一面思考着各种各样的可能性。可能根本没什么不可思议的事。布偶由被分成几块的布片组成，由于环境的变化，各个布片向不同的方向伸缩，于是就使得手脚会弯曲、脖子会翘起来了。

凯莉尝试着抓住王子，不停地晃动，但什么都没发生。把耳朵贴近，她听到了微弱的“卟卟”的叫声。不，不是叫声！凯莉摇头否定。再仔细听的话，发现那是空气从针眼漏出来的声音。虽然凯莉从没听到过这种声音，但她猜想，肯定是这种布料组织非常细密，以至于阻碍到空气的流通，因此，每次布偶的布料发生收缩，空气就会从针眼处漏出来，于是产生了微弱的声音。

当身穿灰色布料制成的铠甲、手臂和腿被设计得很长的骑士布偶完工的时候，公主终于也动了起来。到了这个时候，凯莉已经疲惫不堪，眼睛也模糊起来。凯莉准备休息一会，她把刚做完的布偶跟其他两具排到一起，然后就倒到了潮湿的床上，凯莉昏迷般地睡了过去。

当凯莉醒来的时候，三具布偶同时朝向着她。刚开始凯莉还以为自己仍然在做梦，但发现好像并不是这样。她想这是由于布偶的布料发生伸缩而造成的，不足为奇。

接下来凯莉做白马布偶的时候，公主的手脚“啪嗒啪嗒”地在动，给人感觉她好像要站起来似的。竟然会这样！凯莉苦笑一下准备不去在意，但在她自己没注意的时候她又在注视着公主的动作。

努力想站起来的样子也发生在了其他两个布偶身上。虽然手忙脚乱地挣扎着，但三具布偶都没能站起来。这是自然，因为它们并不是有意识地想站起来才动的，只不过是关节部位的布料频繁地收缩、膨胀，凯莉这样想道。但是另一方面，凯莉也知道它们站不起来或许才是正确的原因。因为制作它们的时候，手脚都被弄得圆滑，所以它们才站不起来。

于是凯莉在完成白马布偶后，开始做起试验。为了验证它们自身没有意识，凯莉用茶色的布料制成了能支撑它们体重的鞋子，然后分别穿在它们的脚上。

三具布偶竟然都站起来，小步地快走了。至此凯莉终于发现这并不是什么布料的伸缩造成的，而是酒精造成的幻觉。这样的话，就没什么问题了。凯莉放下心来，看着四具布偶。白马有四只脚，所以不用穿鞋子估计也可以走。

布偶们一会惊奇地看着房间里横七竖八放着的酒瓶和装了棉花的袋子，一会摸一摸，或者躲到物体的背阴下。偶尔也会朝着凯莉的方向，好像要询问什么似地抬头看着凯莉。P3-9

尾声

拜启

最近持续是初春的好天气，从我开始一个人生活算起，现在已经过去了一轮春夏秋冬。

刚开始我一个人生活的时候，感到特别寂寞，不过现在跟波奇它们两个一起过，挺自由自在的。

我告诉爸爸我扎了刺青的时候，您好像没怎么生气。您虽然有点不太乐意，不过还是原谅我了。为此我感到特别高兴，直到现在还心存感激。

不过刺青狗为什么会动呢？难道是扎刺青的扎青师会魔法？直到今天我都没好好考虑过这件事。

不过我最近开始这样想：可能波奇是上帝派来的，来告诉我我会没事的。我一直因为对弟弟抱有自卑感，和以为没得到爸妈重视的错觉，感到很寂寞。谢谢你，上帝。

不过不久之前，波奇有了自己的女朋友，名字叫做奥莱欧。

这个名字是照搬我第二喜欢的甜点名字。我最喜欢的甜点是……你们应该已经知道了吧？

好友山田正在跟她父亲学习刺青，比起她家周围的那些普通扎青师，她的技术已经很不错了。

还有很多话想写，不过今天就写到这儿吧。

我一直不能跟亲戚们很好地相处，做饭的手艺也很差，早上也不能按时起床：我常常自怨自艾：为什么我老是失败、这么没用呢？

不过，没关系。我还会继续努力的，谢谢你们在生前当我的家人。到鬼节的时候你们一起回来看看我吧。

2月5日敬启

铃木优

铃木繁男

美莎绘

薰

补充：我现在左臂上可热闹了，最近波奇夫妇生了狗仔，真是吵死人了……