彩乌鸦系列丛书由德语文学大奖权威评审机构——德国青少年文学研究院选荐，而用“彩乌鸦”给丛书命名，则寓意世界文化的丰富多彩和作品风格的五光十色。

本书是该系列之一的“出走的泰奥”分册：泰奥因为受不了家里吵吵闹闹的气氛，出走了……他在汽车的肚子底下和树林中吓人的小木房里过夜，认识了慈爱的咹咹老爸、好心的货车司机，也遭遇了犯罪团伙……最后终于懂得了葡萄酒并不全是甜的，生活尤其是这样的道理。

家里吵吵闹闹的气氛真让泰奥受不了，虽然他的老师佩尔希夫人能理解他，有心事他也能向天花板上的小人儿倾诉；可是，他还是决定离开这里所有的一切。他把书包往教室外的大柜子里一塞，出走了……

他在汽车的肚子底下和树林中吓人的小木屋里过夜，他认识了慈爱的经营欢乐转盘的咹咹老爸、好心的货车司机凯玛尔，也被一个倒卖汽车的犯罪团伙幽禁在一个黑暗的阁楼上……所幸的是，这一切都如恶梦一般过去了，咹咹老爸的故事和他说的一句话却久久地留在了泰奥的心里——葡萄酒并不全是甜的，生活尤其是这样。

1．天花板上的小人儿

2．你用不着书包了

3．初识唼唼老爸

4．两搭顺风车

5．一夜惊魂

6．科隆风雨

7．再次出走

8．黑手慢慢伸来

9．比埃尔酒馆的密室

10．瘦瘦长长的罗塔尔

11．谁能解心结

泰奥·威斯贝克，一个十岁零几个礼拜的男孩。是一个人见人爱的“开心果”，差不多所有认识他的人都是这个看法。小家伙的身量与年龄相比是太小了一些，但是他长得虎头虎脑的。他的腿有点儿罗圈，按照他妈妈的说法，小时候不是这样，是最近几年才长成这样的，他的圆圆的脑袋上头发向上竖起，无论怎么梳也不肯服帖，给他理发的师傅只好因势利导，给他理了个翘尾巴公鸡式的发型。

泰奥的一举手一投足都透着滑稽。朋友也好，陌生人也好，都觉得他很搞笑。给人印象特别深刻的是他发明的一些词语，粗拙而不失风趣。他的耳朵有些招风，他就把耳朵叫做“捕风器”。一些死记硬背的同学被他称为“墨水苦力”。戴眼镜的男老师被称为“冒号”。教室里的椅子被叫做“屁板儿”。教学楼的管理员因为一些鸡毛蒜皮的小事爱发脾气，就得到了一个“轰鸣器”的雅号。没有什么人能够逃脱他的讥刺，只有一个人除外，那就是他的女班主任老师佩尔希夫人。他自己的绰号叫“比姆斯”，至于这个绰号怎么来的和是什么意思，下面会专门谈及。

但一回到家，泰奥就像变了个人似的，再也不滑稽，再也不搞笑了。这是因为他爸爸经常对他吼叫：“像个正常人！不许油头滑脑！”妈妈呢，也会把他的过错归咎于不严肃，常常数落他：“这样下去，没人会把你当回事的，泰奥！”

这一天，泰奥放学回来了。在住宅楼的入口处，他与同班同学德特列夫告别。

“再见，德特列夫，代问老五们好！”

“再见，泰奥。也问老六们好！”

这里所说的老五老六，指的是两家的家庭成员。德特列夫家住在五楼，泰奥家住六楼。

这会儿泰奥在等电梯。学校里的调皮劲儿已经荡然无存，他站在那里，安安静静，规规矩矩。他都没有发觉自己怎么在转瞬之间就变成另一个人的。电梯门哗啦一声打开了，泰奥走了进去，与此同时还进来了一个陌生男子。泰奥一家住在这栋楼里已经好几年了，还有许多住户他不认识。泰奥伸手按了“6”，又探询地望着那男子。“9。”那男子说。

密封的电梯内弥漫着呛人的香水味，那男子皱着眉头抽着鼻子说：“我的天，简直是臭气熏天。”

“施威尔卢斯香水。”泰奥脱口而出。

“施威尔卢斯？一种新牌子？”那男子问。

“不，是楼上的施威尔卢斯夫人惯用的香水。”泰奥解释道。

那个男子哈哈大笑起来：“说得好，一语双关！又是香水名，又是夫人名，巧妙地结合在一起。”

电梯在六楼停下，泰奥走了出去，还回过头来，对着尚在微笑的陌生男子说了一句：“再见！”

他掏出钥匙打开了家门。先习惯性地侧耳倾听了一下，妈妈还没有回来。妈妈是一家超市的售货员，下班回家的时间通常在中午一点半。回家以后，她把隔夜做好的午餐热一热，和泰奥一起吃午饭。爸爸如果回家的话，应该是在晚七时前。可是，他常常深夜才回，到家的时候酒气熏天，火气也十分大，似乎一切都在招他惹他。他抱怨得最多的是他的工作。八年来，他在一家成衣厂当会计。“他们让我坐冷板凳，”他叫道，“这样的工作我实在不想干了！可是不干又能怎样，换一个地方兴许更糟！”

爸爸可以说是一个地道的悲观者。

泰奥走进自己的房间。自从搬进这栋大楼以后。他有了自己的儿童间。在老屋居住的时候。他住在放扫帚拖把的小屋里，连一个窗户都没有。他现在至少有了自己的衣柜，还有了自己的书桌。儿童间的墙壁上贴了许多当红歌星的照片。父母当初很反对，爸爸说：“什么歌星，一个个看上去猴子似的。”泰奥说了一句：“这样的猴子我就是喜欢！”爸爸后来就没有再吭气。

泰奥把书包塞到床底下，然后往床上一仰。这是他的一个习惯动作。他长时间地凝视天花板。就像进入了白日梦一般。这种状态下，他的眼前会演绎出许多故事。为此妈妈没有少批评他。她认为他在胡思乱想，这样下去会养成注意力不集中的坏毛病，会让他的学习跟不上。

佩尔希夫人——泰奥的女班主任却不这么看。“你一点也不比别人差，泰奥，”她说道，“只不过你小小脑袋瓜里死结太多。”

老师的话没错，他的心事委实太重了。有时他都忍不住要自言自语：“泰奥，不要东想西想了！”

这时候泰奥听到了开门声。接下来应该是：“泰奥，你在房里吧？”

果然妈妈喊了。

“是我，妈妈！中午吃什么？”

“辣味牛肉。”

“好！”泰奥说着来到厨房。妈妈没有立即做饭，而是让他坐在餐桌对面，似乎准备跟他谈点什么。

“数学作业本发下来了吧？”

“没有。”

“那你今天干什么？”

“和往常一样。”

妈妈放弃了和泰奥交谈的想法。她沉默了。泰奥宁愿耳根子清净一些。他在考虑，是否现在就把佩尔希夫人写给爸爸的一封信拿给妈妈看。这封信的内容他知道，佩尔希夫人并没有瞒他，而是事先把信给他看了。严格意义上说这并非一封信，而是一张表格。佩尔希夫人将表格上印刷的部分划去了，而亲笔写上了一段话：“尊敬的威斯贝克先生，请原谅我以这样严肃的方式给您写这封信。您的儿子泰奥的忘性太大了，因此我请求您经常加以督促和检查，看看他的书包里有没有装上当天课程所需的一切东西。谢谢您，并向您致以亲切的问候！”

明天吧，明天早上把这封信拿出来也不迟，泰奥想。

“泰奥，你有什么事要对我说吗？”妈妈问。

“没。”

“是不是在学校里出了什么问题？”

“说没就没，妈妈！”说着，泰奥站起身来。

“坐着，等到我把饭做完！泰奥！”

他坐了下来，只是半个屁股坐在椅子上。饭菜端上来了，他边吃边眯缝着眼睛看着妈妈。时间一长，妈妈有如芒刺在背，终于忍不住说道：“看你这副凶巴巴的样子！”

泰奥一声不响走回自己的房间。他边走边想：我才不凶呢！我为什么要听你喋喋不休，老提些相同的无聊的问题？为什么天天如此？为什么不可以给我讲讲故事，以前你不是常给我讲故事吗？

他重新躺到床上。

“别忘了做作业！”妈妈在厨房里喊。

“知道啦！”泰奥答。

他双目凝视着天花板，不一会儿天花板上出现了一个小矮人，这是个诙谐机智的小人儿，泰奥就喜欢跟他对话，尤其是在他心情沮丧和茫然不知所措的时候。

“别人在哈哈大笑，我却哭都哭不出来，知道吗。小矮人？”泰奥对着天花板说道。

“别哭，别哭！”小矮人回答。

妈妈在外间突然插话了：“泰奥，是你在跟我说话吗？”  “不，不是，我在学习英语。”

“好，很好，泰奥。”

整个下午，泰奥都和德特列夫以及社区的其他孩子们一起玩。这天玩得很尽兴，大家在一起交换卡通连环画。泰奥回到家的时候，发现妈妈不在。P7-11