谁杀了骑士?五百年前的谜语重见天日，引发重重凶案。棋局与人生，艺术与罪恶，过去与现在，在步步杀机里交织、交错。本书是作者继《大仲马俱乐靠》之后又一力作，荣获法国推理小说大奖，广受好评。

油画修复师朱莉亚受人所托，负责修复15世纪名画《对弈》，以利拍卖。未曾料想，这幅画将改变她的人生轨迹。

偶然中，朱莉发现比画油彩之下竟隐藏着一句费解的谜语：谁杀了骑士？这句话可能是画家为揭露当时的一桩谋杀案而将其隐藏在画中。朱莉好奇心起，决定找出真相，而唯一的线索就是画中的西洋棋局。

为解开此中玄机，朱莉亚及挚友恺撒请来象棋高手穆诺兹，三人合力反推棋局，真相一步步显现。此时，却有神秘棋士幕后操纵，似在引导他们解开棋局，又似在与他们进行一场棋赛。然而，神秘棋士每吃掉一颗棋子，朱莉身边便有一人离奇丧命，最后，矛头竟直指朱莉亚。

神秘棋士究竟是敌是友？真凶到底是谁？朱莉亚等人能否化解重重杀机？

第一章  范·赫斯之谜

第二章  露欣达、欧克塔维欧、斯卡拉穆须

第三章  棋艺难题

第四章  冒出来的棋士

第五章  黑衣女子之谜

第六章  棋盘与明镜

第七章  谁杀了骑士?

第八章  第四位棋士

第九章  东门墙外的护城河 

第十章  神秘蓝车

第十一章 棋盘推演

第十二章 皇后、骑士、主教

第十三章 第七封印

第十四章 画室对谈 

第十五章 皇后的结局

朱莉亚往后退了几步观看全画。有件事是不容质疑的：这是一幅旷世巨作，也获得过许多专家的书面肯定。也就是说，在1月份克雷莫举行的拍卖会上，一定可以卖得高价。除了这些书面肯定的分量，搞不好隐藏的那些字迹还会为这幅画抬高些许身价，一成归克雷莫，百分之五归曼娇·罗屈，其余的归原持有人。保险费和她修复整理的费用总计不到其中的百分之一。

她脱下衣服，走进浴室，门未关上，这样在水气的滋润中还能聆听维瓦尔第的音乐。修复《对弈》，以完好的面貌把它送进艺术市场，可以为她牟取不小的利益。朱莉亚完成学业区区几年，就已建立起自己的声誉，并成为博物馆及古物研究者眼中炙手可热的艺术品修复人员。她生活井然自律，闲暇时还是个小有天分的画家。在修复的工作上，她呈现原作精髓的功夫很有一套，这并不是干这一行的人都能办到的。任何一位修复者在他(她)的工作中，常存在一种两难而尴尬的关系，在保存原状和修补加增之间该如何拿捏，对此她始终坚守一个信念：要让艺术品回复原貌，是不可能不产生严重的损害的。朱莉亚认为在岁月侵蚀下，铜生铜绿、颜彩釉料产生变化等等瑕疵在所难免，因此随着光阴的流逝，重新上彩等修复工作也跟原始创作结合，成为它的一部分。也许就是因为这样，她所经手的作品绝不会呈现出一副过度矫饰的新貌，刻意要凸现原作的颜色及光泽，照恺撒的说法就是“彩妆的高级妓女”。相反地，她让时间的刻痕和作品本身紧密结合。

她裹着浴巾自浴室出来，湿湿的头发还不停滴水在她肩上。她点起一根烟，面对着这幅画，一面穿上衣服。平底鞋、咖啡色褶裙、皮夹克一一上身，她很满意地看看威尼斯镜中的自己，然后转向两位面色凝重的棋士，略带挑衅地朝他们眨眨眼。“谁杀了骑士?”她将照片及报告塞进袋子里，这句话像谜语一般不停地回荡在她的脑海。她打开电子警铃，上了二道保险锁。“QUISNECAVIT EQUITEM”，这其中一定有什么意义。下楼梯时，她手搭在铜制扶手上，还在嘴里默念着这几个字。这幅画和它隐藏的字迹着实激起了她的好奇心，不过同时也激起了一些别的感觉，她心中隐约有一股恐惧。小的时候她常会站在楼梯顶端，鼓足勇气要窥视屋檐下的阒暗阁楼，那时心底浮现的恐惧怂就和现在一模一样。

“你得承认他真是美啊!不折不扣的美男子!”

曼娇·罗屈并不是说以她命名的画廊里展示的任何一幅画作，她那苍白却浓妆艳抹的双眼，对着迈斯的宽阔肩膀目不转睛，后者正在咖啡厅的吧台旁和一位朋友聊天。迈斯身高六英尺，肩胛像游泳选手一般壮硕，穿着一件剪裁合身的夹克。他留着长发，用一条黑丝带在脑后扎了个马尾，动作看来懒洋洋的。曼娇专注地欣赏，然后带着拥有的满足感尝了口马丁尼。他正是她的现任情人。

“不折不扣的美男子!”她重复着这句话，在话语和酒精之间玩味着，“他一定令人想起哪一座值得赞叹的意大利雕像吧?”

朱莉亚意不由衷地点点头。她们是老朋友了，曼娇讲话时夸张的语调她早已习惯。

“意大利雕像，最早期的，我敢说都比不上他的高雅。”

曼娇浅浅地冷笑。

“比不上迈斯的高雅?我想也是。”她志得意满地叹了口气，咬住马丁尼里的橄榄，“米开朗基罗算是幸运的，他雕的全是裸像，毋须以美国运通卡支付他们的置装费。”

“没有人强迫你付他的账单啊!”

“这就是重点所在了，亲爱的，”曼娇说道，若无其事地眨眨眼，“是没人强迫我这么做，所以你瞧……”

她喝干酒，一只手指微微上抬——她是故意这么做的，只是想要引人注意罢了。四十有余的曼娇，始终相信性是无所不在的，即使在艺术品的精微表现中也可以找得出来。也许正是这样，她看男人的眼神跟她在评估艺术品的潜力时一样，都是一副精打细算的贪婪面貌。所有认得她的人都知道，罗屈艺廊的主人可是从不放过任何引起她兴趣的机会，不管是画作、男人，或是古柯碱。她仍旧风韵犹存，只不过她的年龄愈来愈藏不住在恺撤尖酸嘴里所说的“过时的美”。曼娇不能放任自己就这样年华老去，她可是满心不愿意。有点像是给自己的挑战一般，她在化妆品、衣着及情人的选择上刻意从俗以示抗拒。其他方面亦与此相去不远。大多数的艺术交易者和古董商也只不过是虚有其表的商人，她也装出一副没文化的样子，故意搞坏所谓的艺术声名，还公开嘲讽上层社会——那也正是她经营事业的世界。她直言不讳地自我吹嘘，还大言不惭地宣称她有生以来经验过最美妙的一次高潮是在多那太罗(Donatello)复制的大卫像前手淫达到的。在恺撒那有点格调，又几近女性化的刻薄口中，这段轶事是曼娇·罗屈生活中唯一表现出过人品味的事情。

P7-9