英语学习中最难的部分是什么?是繁多的词汇?是枯燥的语法?是晦涩的文章?还是听不懂、说不出的听力和会话?或许每个人都有不同的答案,但是想成为英语高手,有几大要素缺一不可,其中之一就是口语短句的掌握。本书荟萃了生活中最流行的口语短句,内容新颖、语言地道、简洁实用,方便查阅。
霉!
What luck!A:What luck!I forgot my purse.I didn’t I didn’t find out until I went to buy something!B:Let me pay it for you first!A:买东西才发现没有带钱包,真倒霉!B:让我先帮你垫上吧!别磨蹭。
Don’t dilly-dally.A:Look!Our boss is going out with a young lady!B:Stop your film-flam.Don’t dilly-dally! And get to work!A:I know.A:瞧!老板和一个年轻的女士出去了!B:别胡说八道啦!别磨蹭啦,快干活吧。A:我知道了。没什么。 That’s quite all right.A:Why didn’t you call me yesterday?B:I did.But I couldn’t get through.A:That’s quite all right.A:你昨天怎么没打电话给我?B:我打了,可打不通。A:没什么。我要去……
I’m off…A:I’m off Tuesday Beijing on Tuesday.B:Have a good trip!P37-38
像英国人一样说英语可以说是外国人学习英语的最高境界,也是众多英语学习者的目标。那么如何才能够贴切流畅地使用地道的口语进行日常会话呢?
英语当中有许多的惯用表述法,常见于日常口头交际中,普遍的特点是句子短,十分地道,又非常实用。笔者精心地筛选出口语中出现频率极高的这些句子汇编成书。
《流行口语极短句760》就是一本能够快速有效地提高英语口语水平的好书。它荟萃了生活中最流行的口语,按照相对应汉语的字数顺序编排收录。每个短句都给出了一个语境恰当,语言地道的对话,以帮助读者更好的学习、背诵、理解这些句子。完全口语化的语句、地道流利的表达,相信会在英语高手训练之路上助您一臂之力。 这里,要特别感谢英籍专家Edward Chaput.Zoe Scott对本书的帮助。他们不仅有着深厚的英语语言功底,在中国的英语教学又使他们非常了解中国学生的口语现况,由于他们参与了本书的编写,保证了本书的口语语言的权威和在中国使用的实用性,同时感谢他们为本书录制了3小时MP3光盘,为读者在语言学习上提供了方便。
本书在编写过程中难免有失误之处,敬请同行及读者批评指正。
编者
2005年6月
北京外国语大学