你看过流星吗?你知道什么是流星吗?流星,也有属于自己的故事,即使只有短短几秒——传说是真的,奇迹也会出现,只要坚持到最后的一分钟,尼的愿望流行都懂。流星物语,写的是一颗流星的故事……台湾青春偶像剧《流星物语》闪亮登场,单纯的构想,单纯的男女相遇,构成这梦幻而美丽的青春真情!
这个特别的夜里,偷颗流星来许愿吧!脸儿红红,代表的是我对那个男孩的想念。流星啊,请听我说——在流星的祝福下,我一定会幸福的。
故事,从星夜开始。
那是一个天凉若水的夜晚,晶亮的银河灵巧地流动于黑绒天幕上,偶尔顽皮地溅出几星水光,凝冻在玄色夜空里,而散落于银河外的星子,宛如钻石般散着璀璨的光辉。
午夜十二点,一个好孩子应该于梦乡中酣睡的时间,女孩却于此刻悄悄起身,来到窗旁。她倚着窗棂,凝神望着星空,那双清澈如水潭的黑瞳里倒映着银河,随着发出微光。
“今天,有流星雨喔。”女孩自言自语着,十一月中旬有狮子座流星雨,即便已经错过它三十三年一次的极大期,可电视新闻、广播节目,还有老师上课时,都再三提起这件事。然她并不关心流星雨会多么美丽壮观,今夜吸引她的,是一个亘古的传说——
“只要向流星许愿,那愿望就会实现!”
“如果,传说是真的……”
清凉的夜风轻抚着她的双颊,却降低不了她颊上红润的热度。可以向流星说出那个愿望吗?那是一个可笑的、从未听人许过的愿望啊!
女孩浅笑着,双手托腮,思绪随即飞上天空。
“咕咕!”
墙上挂钟里的小布谷乌从盒中钻出轻啼一声,提醒她现在是凌晨一点钟。
一点钟,一个她总是翱翔于梦境的时刻,可雀跃的心情让睡意远离她的眼皮。
她的视线仍专注地盯着夜空中的星子,她的眸子亦如星子般闪烁,只是少了一眨一眨的动作。
“咕咕——咕咕!”
第一个小时过去了,没有流星。
两点钟了?骗人的吧!女孩根本没察觉时间的流逝,兰睡意侵入眼帘时,她轻轻眨了下眼,又迅速将双眸睁大,生十白这一瞬间,就会有颗流星趁隙划过天际。
重新向夜空投去一瞥,并没有见到银河起任何一丝涟漪,所以她猜方才亦没有流星坠落。她不觉浅叹口气,这是第二个小时了,为什么连一颗流星也没有?即便如此,她还是选择等待。
“咕咕——咕咕——咕咕!”
第二个小时过去了,流星没有。
三点钟到了。女孩想起电视台叮嘱过,在凌晨三点半左右才逐渐进入流星雨极大期,这时就会看见数以万计不安分的流星,自黝黑的夜幕中降落。
女孩用力地将明眸睁大,在宁静的空气中,她仅听到自己的心跳声回荡着,并且逐渐加快。
噗通、噗通、噗通、噗通……
“咕咕——咕咕——咕咕——咕咕!”四点钟!
女孩不敢置信,她本想转身对挂钟求证,但又担心错过许愿的机会。
不过,银河渐将西沉,星群于天河潮流之中,发出今夜将要结束的光束。
非常失望的女孩嘟哝着,难道是她记错日子了?不可能的,一定是流星还在睡觉,所以忘了出来……P001-003
你看过流星吗?
你知道什么是流星吗?
流星的日文音读为■,平假名写成■。
流■星。
从空中流逝的星子。
那么,流星的英文是否为flowing st■r?
你可以这么用,但更正式的说法是meteor。
物语,平假名写成■,英文是story,中文翻译成故事、传说,甚至……神话?
流星物语,写的是一颗流星的故事。
也许您会问,流星不是在短短数秒间璀璨地照亮天际,然后就被黑夜吞噬?
但请相信我,流星,也有属于自己的故事,即使只有短短几秒--
听见了吗?远方的风正吟唱着那段动人传说。