本书浓缩了古代先人对宇宙自然、社会人生的深入思索，镌刻了古圣先贤对道德修养、伦理教化的价值规范。它采用原译文对照的形式，精选原书中千古流传的珍句名篇，并配以意境深远、与内容密切关联的名画、书法等历代传世艺术佳品，以最新的视角解读最传统的文化经典，以最新的形式整合中华文明的千年积淀，带读者跨越千年时光，与古人作一番心灵交流，全面领略中华民族博大精深、源远流长的丰富遗产。

以全新视角解读儒家权威经典，以全新形式整合中华文明千年积淀；思想、文学、哲学、历史、绘画、书法等中国传统文化成就层层展示；全面领略中华民族博大精深、源远流长的丰富遗产。

观赏

千岩竞秀、万壑争流的名山胜水·超尘绝俗、惟妙惟肖的历代人物·纤毫毕现、栩栩如生的翎毛花卉·神韵飘逸、流传千古的名家法书·巧夺天工、价值连城的国宝珍品

学习

古圣先贤奉为圭臬的至理名言·维系中国社会伦理关系的行为准则·修身齐家治国平天下的远大抱负·博学慎思、温故知新的治学精神·中国古典文学艺术的巅峰成就

发现

儒家思想为何具有如此强大的生命力·上古时代的礼法与今天有何不同·中国诗歌的源头是什么样子·为何说“春秋无义战”·穷尽天下变化之理的《易经》奥秘何在

〈上〉

大学

中庸

论语

学而篇

为政篇

八佾篇

里仁篇

雍也篇

述而篇

子罕篇

乡党篇

颜渊篇

子路篇

宪问篇

卫灵公篇

阳货篇

子张篇

尧日篇

孟子

梁惠王章句上

梁惠王章句下

公孙丑章句上

公孙丑章句下

滕文公章句上

滕文公章句下

告子章句上

告子章句下

<中>

诗经

风

周南

召南

邶风

鄘风

卫风

王风

郑风

齐风

魏风

唐风

秦风

陈风

豳风

雅

小雅

大雅

颂

周颂

尚书

虞书

尧典

皋陶谟

夏书

禹贡

商书

太甲

盘庚上

盘庚下

说命

周书

洪范

金滕

大诰

酒诰

无逸

立政

吕刑

周易

上经

下经

系辞

说卦

〈下〉

礼记

曲礼上

曲礼下

檀弓上

檀弓下

王制

礼运

礼器

郊特牲

内则

玉藻

明堂位

丧服小记

少仪

学记

乐记

祭统

经解

孔子闲居

问丧

问传

儒行

丧服四制

左传

隐公

桓公

庄公

闵公

僖公

文公

宣公

成公

襄公

昭公

定公

哀公

【原文】

闻始见君子者，辞日：“某固愿闻名于将命者。”不得阶主。敌者日：“某固愿见。”罕见日：“闻名”。亟见日“朝夕”。瞽日“闻名”。

适有丧者日“比”。童子日“听事”。适公卿之丧，则日：“听役于司徒。”

君将适他，臣如致金玉货贝于君，则日“致马资于有司”。敌者日“赠从者”。【译文】

听说古代第一次去拜访有德行或有官位的君子，要说：“我实在愿意将贱名报告给您的传话人。”宾客的请见辞语不能直指主人。如果求见的人和自己地位相当，就说：“我特地前来拜见。”很少见面的，拜访时也要说：“我实在愿意将贱名报告给您的传话人。”经常见面的，就说：“早晚都麻烦你通报。”盲人求见，只能说：“请通报姓名。”

去有丧事的人那儿，就说：“来与传话的人一同做些事情。”孩童就说：“听候差遣。”去参加公卿的丧礼，就说：“听候司徒的差遣。”

国君将要去别国朝会，臣子如果赠送金玉财物给国君，就说：“这是送给随从人员作养马费用的。”如果是赠送给地位相当的人，就说：“赠送给随从人员。”P262

中国传统文化经过数千年的积淀，流传下来许多经典名著，其中的《四书五经》作为中国最大思想流派——儒家最重要的典籍，其对人类思想与社会发展的重大影响，完全可以与基督教的《圣经》、伊斯兰教的《古兰经》等相媲美。

《四书五经》浓缩了古代先人对宇宙自然、社会人生的深入思索，镌刻了古圣先贤对道德修养、伦理教化的价值规范：“士不可以不弘毅，任重而道远”可以帮助人树立崇高理想；“明德知耻、尚礼守信”可以规范人的道德操守；“格物致知”可以教导人认识客观事物的正确方式；“学不可以已”更与现代“终生学习”的理念不谋而合。正是这些优秀的文化因子，潜移默化地影响与建构着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富，帮助我们不断进取的无穷力量。  

有鉴于此，我们特组织编写了《四书五经》(图文版)。本书采用原译文对照的形式，精选原书中千古流传的珍句名篇，一一详加翻译、校勘，并配以意境深远、与内容密切关联的名画、书法等历代传世艺术佳品，以最新的视角解读最传统的文化经典《四书五经》，以最新的形式整合中华文明的千年积淀，带读者跨越千年时光，与古人作一番心灵交流，全面领略中华民族博大精深、源远流长的丰富遗产，这就是本书的主旨所在。

《四书五经》(图文版)一方面真正地反映了原著的体例、风貌，另一方面在整理方面则更多地融入了当代经典研究的最新思想与最新成果，使读者在阅读本书的同时，能够接触到当代文学、哲学以及社会学发展的最前沿。故此，本书在编撰过程中，对部分章节及篇目进行了适当调整，以便更好地实现读者的阅读价值。相信读者通过阅读本书，一定会开卷有益，对这套影响了华夏子孙数千年之久的文化巨著有全新的认识与理解。