自1982年至今的22年中秦文君共为儿童写作了四十余本书，约五百万字。也许没有比儿童文学创作更适合她的事了。她的作品深受欢迎，获得了全国儿童文学奖，文化部少儿读物金奖，国家图书奖等各种儿童文学奖共四十余次。本书用中英对照的形式展现了她的部分佳作：甜蜜的鼠太太，婴儿狗小坏坏，神奇的魔法，深情的鱼子，还有地窖里的蜜糖会……在这些童话中，作者试图点燃儿童心智上的温暖亮点。

本书收录了著名儿童文学作家--秦文君的若干篇童话，以中英文对照的形式出版。包括有：小兔枕头、甜蜜的鼠太太、大狗喀啦克拉的晚会、地窖里的蜜糖会、小熊女的日子等。这些童话富有某种预见性，从中体现常人原本无法看到的人生风景。有时，最轻巧的往往是最妙的，能够长久地唤起儿童温柔、亲切的共鸣。

小兔枕头

甜蜜的鼠太太

婴儿狗小坏坏

小熊旁旁先生的生日会

狼大狼大

小坏坏团长

神奇的魔法

深情的鱼子

地窖里的蜜糖会

小熊女的日子

小树仙

老棕熊奶奶

小动物公寓

花风筝

小坏坏学伤心

大狗喀啦克拉的晚会

秦文君文学创作概况

小兔枕头也很忧伤。它老了，总是一边晒太阳一边捶着腰，拍拍打打的，它的催眠曲也都老旧了……大狗让它唱新的曲子，可它只会老式的那些。

一天，刮大风，小兔枕头跟着东风出了趟远门。傍晚，跟着西风回来了，领回一个大方头枕头：它大大的，鼓鼓的，结实得很。不过大方头枕头是个粗心的家伙，它占了小兔枕头的地方，还嫌不够舒服，干脆跳起来，把小兔枕头压在底下当垫脚的软棉花。但是，大方头枕头会唱许多新曲子，大狗听了好高兴啊!

小兔枕头孤零零的。它从大方头枕头底下钻出来，找了个新地方，独自站在一边，它心里为大狗高兴，又为自己难过。

夜里，大狗睡着了，他梦见小兔枕头在梳理绒毛，整理外套，要走了。可是，他没想到梦见的东西会是真的，所以，他还在呼呼大睡。

天亮前，又刮大风了，小兔枕头轻轻地说：“喀啦克拉，我走了，你会记住我吗?”

大狗睡得正香，说：“喀啦克拉。”

小兔枕头跟着风一起走了。风刮一阵，停一停，又刮了。就这样，它走得很远，去过世界许多地方。有一次，一阵奇怪的风把它带到一个美丽的城市，它看见了一个奇特的博物馆，里面陈列着许多枕头：有圆的，有方的，有软的，有硬的。小兔枕头走了进去。它永远住在了枕头博物馆里，但还是忘记不了大狗。

P6