本书作者是克林顿最喜欢的作家,第一位包揽国际最权威的惊险、犯罪小说奖埃德加·爱伦·坡奖、莎姆斯奖和安东尼奖的美国作家。由大S强力推荐,直击内心最柔弱处的神秘悬念小说。
助理检察官邓肯从一个杀人犯口中得知,多年前死于火灾的妹妹盖瑞,居然是一次谋杀的牺牲品。接下来碎片越来越多,故事也渐渐完整——格雷斯与丈夫杰克以及两个孩子一起生活,她在十五年前经历过一场踩踏惨案,失去了部分记忆。某天,她从照片冲洗店里得到一张神秘的老照片,照片中有五个人,其中一人正是年轻时候的杰克。杰克看到这张照片后不久,便如人间蒸发般消失了。格雷斯四处寻找丈夫,发现了一段被隐藏的往事,竟与十五年前的踩踏惨案有关。同时,一个冷酷无情的杀手来到小镇,无辜者相继惨遭毒手。一切都由那张神秘照片引起,而照片里那个未露脸的人究竟是谁?此刻,魔爪已向格雷斯逼近,她能否摆脱危险并保护自己的孩子,同时查出那张神秘照片的秘密……
15年前,18个人在“ 波士顿惨案”中被踩死。然而,这真的是意外吗?
15年后,惨案的幸存者格雷斯却突然收到 一张神秘的老照片,照片里有5个人,其中一个很像自己的丈夫──杰克。
杰克看带这张照片后,就神秘消失了。
同时,一个冷酷无情的杀手来到小镇,无辜者相继惨遭毒手。
格雷斯心里的谜团越来越多,她不能求助于警方,只能依靠自己来解开这些谜团。当照片上的人一一浮出水面,一张神秘的死亡拼图也凑成了……
斯考特·邓肯坐在杀人犯的对面。
房间没有窗户,因此屋里很昏暗,气氛也很尴尬,就像舞池里的音乐突然响起而舞者还不知如何开始自己的舞步一样。斯考特勉强地点了一下头,穿着桔红色囚服的杀人犯瞄了他一眼。斯考特双手交叉放在金属桌上,那个杀人犯的卷宗上写着他的名字——蒙特·斯坎伦,当然这绝对不是他的真名,如果不是被铐住了,他也会双手交叉的。
斯考特再次感到不解,为什么要把我叫过来?
他的专长是起诉那些贪官污吏,这在他的老家新泽西州是很了不起的,但是就在三个小时前,蒙特·斯坎伦,这个恶贯满盈的杀人犯却提出了一个要求——
是一个什么要求呢?要和美国联邦助理检察官斯考特·邓肯进行一次单独会谈。
蒙特·斯坎伦提出这样的要求是很奇怪的,首先,一个这样的杀人犯是没有理由提出请求的;其次,他从来没有见过或者听说过斯考特·邓肯。
斯考特首先打破了沉默:“你要求见我?”
“是的。”
斯考特点了一下头,等他继续说下去,但是他没有。“那我能做些什么呢?”他问道。
蒙特·斯坎伦继续看着他:“你知道我为什么会在这里吗?”
斯考特四下里看了一下,除了他和斯坎伦,还有四个人在。联邦律师琳达·摩根,斜靠在后墙上,摆出一幅很轻松的样子。在杀人犯的身后有两个牛一样的狱警,他们几乎一模一样,都是虎背熊腰。斯考特以前见过他们两个,原来执行任务的时候都像瑜珈教练一样冷静,但是今天面对这样一位已经被铐得严严实实的杀人犯,还是表现出有些紧张。还有一位是斯坎伦的辩护律师,浑身散发着令人作呕的古龙香水味。所有人的注意力都集中在斯考特身上。
“你杀人啦?”斯考特问道,“很多人?”
“我是人们通常说的职业杀手,我是——”斯坎伦停顿了一下,“一个雇佣杀手。”
“可是这与我无关啊!”
“是的。”
斯考特今天过得跟往常一样平淡:草拟了一份传票,一个废品处理公司的老板行贿一个小镇的镇长,在花园之舟的新泽西,这是很正常的,但这已经是一小时前或是一个半小时之前的事情了,而现在他却坐在这张该死的桌子前来面对一个杀人犯,根据琳达·摩根的粗略计算,这个杀人犯至少杀了一百个人。
“再问一次,你为什么要把我叫到这里?”
斯坎伦看起来像那种五十多岁才泡上妞的老色鬼。他身材矮小,消瘦猥琐,灰白的头发梳到了脑后,由于长期吸烟,牙齿也变得焦黄了,白天烈日的曝晒,加之晚上流连于各色夜总会,他的皮肤看起来又黑又硬。没有人知道他的真名,被捕的时候,他的护照上写着蒙特·斯坎伦,国籍阿根廷’年龄51岁,年龄好像是对的,但也只是差不多而已。“全国犯罪信息中心”的资料库里也没有他的指纹记录,脸部识别系统软件也没有任何结果。
“我们需要单独谈谈。”斯坎伦说道。
“这不是我负责的案子,”斯考特再次声明,“这里有一位给你指派的辩护律师。”
“这与他无关。”
“那与我何关呢?”
斯坎伦向前探了一下身,“这正是我想要告诉你的,”他说,“这将会改变你的一生!” 斯考特想推开斯坎伦的脸,他已经习惯被捕罪犯的思维模式,他们想拐弯抹角地寻求出路,平时的嚣张气焰已经荡然无存。琳达·摩根也许猜到了他的心思,瞪了他一眼以示警告。琳达刚才告诉斯考特,这个家伙在过去的30多年里一直为各种关系密切的家族工作,警方已经跟踪了他好长时间,迫切希望从他的嘴里得到一些证据,但是他从被捕以后,就一句话也不说,直到今天早上。
于是,斯考特就来到了这里。
“你的老板,”斯坎伦用下巴指了指琳达。摩根说,“她希望我们合作。”
“你将要被执行注射死亡,”摩根回答道,仍然保持着冷漠的态度,“无论你说什么,做什么,这个结果都不会改变的。”
斯坎伦笑了:“拜托,我根本不怕死,但是你怕我死,我死了,你就得不到你想要的东西了。”
“好啊,又是一个不怕死的汉子,”她离开了一直靠着的墙,“蒙特,你知道吗,当我们把那些嘴硬的家伙绑到刑椅上的时候,他们会吓得屁滚尿流。”
P1-2
谁能拼出最后那张脸?
蔡 骏
“哈兰·科本是现代悬念大师——他能够在第一页就牢牢抓住你的心……又在结尾带来震惊。”这样的评价来自《达·芬奇密码》的作者丹。布朗,而《死亡拼图》正是美国畅销悬疑小说家哈兰。科本最著名的代表作之一。
既然以《死亡拼图》作为书名,那么首先给出读者的,便是一组组碎片般的材料。小说开头有这样一组碎片:助理检察官邓肯从一个杀人犯口中得知,多年前死于火灾的妹妹盖瑞,居然是一次谋杀的牺牲品。接下来碎片越来越多,故事也渐渐完整——格雷斯与丈夫杰克以及两个孩子一起生活,她在十五年前经历过一场踩踏惨案,失去了部分记忆。某天,她从照片冲洗店里得到一张神秘的老照片,照片中有五个人,其中一人正是年轻时候的杰克。杰克看到这张照片后不久,便如人间蒸发般消失了。格雷斯四处寻找丈夫,发现了一段被隐藏的往事,竟与十五年前的踩踏惨案有关。同时,一个冷酷无情的杀手来到小镇,无辜者相继惨遭毒手。一切都由那张神秘照片引起,而照片里那个未露脸的人究竟是谁?此刻,魔爪已向格雷斯逼近,她能否摆脱危险并保护自己的孩子,同时查出那张神秘照片的秘密……
与一般的翻译小说不同,《死亡拼图》的叙述语言相当流畅,其间还插入许多细膩的心理描写和回忆,但丝毫未影响阅读的连贯性。整部小说的头绪相当繁多,以女主人公格雷斯为中心,引出失踪的丈夫杰克、十五年前离奇的踩踏惨案、神秘照片上的五个年轻人等等谜团。驾驭这样复杂的线索是相当困难的,对于小说的整体布局及结构提出了极高要求,哈兰·科本令人惊叹地完成了这个“不可能完成的任务”将无数碎片整合在一起,最终构成了一幅完整的“死亡拼图”。
哈兰·科本的最精彩之处还在全书的结尾。每当读者自以为要解开谜底时,作者又把我们引入了另一种可能性,直到整部书的倒数第X页(请原谅我不能说出是第几页,以免你现在忍不住去偷看结尾)——我相信世界上能猜出这一谜底的天才不会超出个位数。
我们都玩过拼图游戏,最难的莫过于拼出入脸的图案了,但《死亡拼图》所要完成的,就是拼出一张任何人都意想不到的脸。我觉得悬疑小说最大的窍门,就是把一张完整的脸,拆成无数个碎片,然后将它们以线形排列起来,最后通过扣人心弦的故事重新还原。所以揭开悬疑的过程,也是一个拼图的过程,无论对于作者或是读者而言,这都是一项充满了智慧的游戏。
哈兰·科本就是这样一位智者,他是第一位包揽国际最权威的埃德加。爱伦·坡奖、莎姆斯奖和安东尼奖的美国作家,也是第一位人选图书奥斯卡(英国年度图书奖)的美国人。他的作品已至少以二十二种语言出版’世界各地都有科本的忠实书迷,就连美国前总统克林顿也在此列。
“也许我们对深爱的人不是很了解,但是细想一想,我们可能连自己也不了解。”这是全书最打动我的一句话,恐怕已超出了故事本身以及悬疑小说的意义,而直接击中了所有现代人的心灵。尽管哈兰·科本笔下的许多人物,表面看起来都光鲜照人,内心却充满了怯懦与自私。但他仍然让我相信,每个人的心里都有块小小的禁区,保存着一丝永远不能磨灭的爱’无论你的记忆是否被抹去,无论恐惧是否压在你心头,无论你周围的世界如何变化,迟早有一天,你将回忆起你的爱——这才是《死亡拼图》最后拼出的那张脸。
哈兰·科本是现代悬念大师——他能在第一页就牢牢抓住你的心......又在结尾带来震惊。
——《达芬奇密码》作者/丹·布朗
本书的最精彩之处就是把一张完整的脸,拆成无数个碎片,然后将它们以线形排列起来,最后通过扣人心弦的故事重新还原。所以揭开悬疑的过程,也是一拼图的过程,无论对于作者或是读者而言,这都是一项充满了智慧的游戏。每当读者自以为要解开谜底时,作者又把我们引入了另一种可能性,直到整部书的倒数第X页(请原谅我不能说出是第几页,以免你现在忍不住去偷看结尾)——我相信世界上能猜出这一谜底的天才不会超出个位数。