翁文灏是宁波人，我国第一个地质学博士，对于中国现代地质学、地理学、地震学的创立，均有不可磨灭的筚路蓝缕之功，是少数几个可以与世界对话的科学家之一；同时也是“专家治国”的典型代表，官至南京政府行政院院长，最后则是“一失足成千古恨”。本书凝聚了戴光中教授的深入研究，给人启示良多。浙江电视台已据此拍摄了电视专题片。

卷一 求学与学术(1)

 第一章 我虽少年知自勉(3)

 第二章 真理寻求学术推(13)

 第三章 杏坛忝占导锥指(23)

 第四章 钻研查察聚群贤(34)

 第五章 筚路蓝缕启山林(45)

 第六章 地震盈虚与分布(55)

 第七章 燕山运动东方象(65)

 第八章 己巳严冬悲与喜(75)

 第九章 地质地理俱创始(86)

卷二 从政与政绩(97)

 第十章 家国兴亡责有关(99)

 第十一章 武康劫后更生体(110)

 第十二章 整理声名焦作事(122)

 第十三章 为保神州御霸帝(132)

 第十四章 专使驰赴欧西地(145)

 第十五章 危时受命兴生产(159)

 第十六章 天子多才重贵戚(170)

 第十七章 西出阳关有石油(183)

 第十八章 怜子未必不丈夫(195)

卷三 失落与超越(205)

 第十九章 悲看抗战凯歌后(207)

 第二十章 一失足成千古恨(219)

 第二十一章 京沪港台纷往返(233)

 第二十二章 毅然一叶向东飞(245)

 第二十三章 京邑闲居三载半(256)

 第二十四章 老读诗书真理攀(268)

附录翁文灏生平著述年表(279)

……

解放后，他历任石油管理总局计划处长、石油部的基建司总工程师、情报研究所总工程师兼副所长，对于大庆油田的开发，作出过重要贡献。他自母亲去世后，就把家搬来和父亲同住，悉心照料。“文革”开始，他又自觉自愿地替父亲挡风遮雨，同时，还要接受本单位的批判斗争。他曾陪同父亲去溪口见过蒋介石，这便成了莫大罪状，在“五七干校”，造反派连日连夜地逼他交代“蒋介石安排你们父子潜伏的计划”。

翁心源无论如何想不通，父子俩抛弃海外的高官厚禄，优裕生活，真心实意投奔共产党、新中国，为什么偏要颠倒黑白，以革命的名义，硬加莫须有的罪名呢?他无法理解这场“革命”，身边也没有亲人劝慰，他想，也许，只有到另一个世界才能说清了。于是，他毅然决然地跳人滔滔江水……

无独有偶，陈布雷的女儿陈琏，时任华东局宣传部副部长，就因为父亲在日记中提到曾带她去见过宋美龄，造反派穷追不舍，逼她交代。她也无话可说，无法理解，终于从11层高楼扑向大地母亲……

噩耗传来，贤惠的儿媳怕老人受不了刺激，谎称心源是心脏病突发而亡。但翁文灏年事虽高，心境明亮。他作《悲怀》三首，历数爱子业绩，似在回击造反派的恶毒诬陷：

初学工程修铁路，衡阳轨辙达南方。

石油继产抗倭寇，草创玉门艰苦尝。

旧制消亡变化深，汝投新世爱甘霖。

殷勤劝我返宗国，忠爱胸怀见汝心。

新时开发石油谋，努力推勘大九州。

大庆宏规初建设，曾参计划启勋猷。

全心服务矢终身，俭朴生涯奋勉真。

志气犹存油管接，半途逝去太伤神。

的确，心源之死，是对风烛残年的翁文灏的致命一击。

他知道自己不久于人世，12月8日再留遗书道：“我死后火化，骨灰还于大地，不要保存，不要开追悼会。”此前，他已立下遗嘱，将自己的所有存款(主要是出售私房、稿费、工资积余)六万余元献给国家。他无法理解“文革”，但很赞同破私立公的口号：“私心最是妨公忠，奢侈生涯奸伪衷。共产更应重廉洁，高官岂可享丰隆。”

两天后，翁文灏突然昏厥在地，被送往医院急救。住了一个多月，病情尚未稳定，他就坚持要出院。医生反对，他沉默不语，似乎已失去了对生的渴望。

1971年1月20日，翁文灏回到家中。七天后，正是农历辛亥年的正月初一，这位专家治国的现代典型，默默地走完了82年的风雨人生。

而史无前例的“文化大革命”才过了一半，翁文灏关心了一辈子的国民经济，正濒临崩溃的边缘。

他的家属遵照遗嘱，把翁文灏的财产、存款、书籍，全部献给他无限热爱的相国。P276-277

浙江这块并不算太广阔然而深厚的土地，哺育了众多的文化名人。他们为文化的传承，更为文化的创新，竭尽了他们的才智，取得了伟大的成果。据我们的粗略统计，元、明、清三代中，浙江一省的文学家皆占全国总数的五分之一。而现代史上，浙江文化名人之多、涵盖领域之广更令人叹为观止!面对这么一座丰厚的文化宝藏，今天如果不做点什么，岂不愧对先人!

开辟鸿蒙，旧事难具论。但据新的研究成果，可知约在十万年前，“建德人”已在浙江大地上活动。马家浜文化、河姆渡文化是六七千年前的胜景，四千多年前的良渚文化则透出了文明时代的曙光，充分证明了中华民族的多中心起源说。不过，与后来得到迅猛发展又逐渐被确认为华夏文化核心的中原文化相比，在很长一段时间内，早期的浙江文化弱势地位明显，良渚文化的神秘消失，也许就是这种弱势地位的原因或者结果。

尽管到西汉，浙江一带仍被视为“方外之地”，但是，即便从较狭窄的中原文化的角度看，浙江文化也已经能够成为那曲多声部合唱中的一个声部了。春秋时期的范蠡是一个成功的政治家和企业家，同时也是一个洞明世事的经济学家。而王充，则以他的《论衡》震动了汉末的京兆。

魏晋南北朝时期与两宋时期的两次从北到南的人口大迁徙，以及吴越钱氏保境安民，是浙江文化后来得以繁茂的关键。其间的“安史之乱”，也是北南文化彼消此长的关节点。自此，浙江这块美丽的土地开始得到大规模和深层次的开发，优美的山水给了艺术家、诗人，乃至高士高僧无尽的灵感。浙江人才迭出，各展其技，已然引起全国的注意。艺术家王羲之、王献之、曹不兴、智永、虞世南、褚遂良、燕文贵，文学家谢灵运、沈约、骆宾王、孟郊、寒山、拾得、罗隐、周邦彦，宗教界的智■、杜光庭，科技界的沈括、毕昇、朱肱，都是对中国文化卓有贡献的人物。

南宋政权定都杭州后，浙江文化旋即在中国文化的舞台中心进行了令人崇敬的表演。这一表演一直延续到了清代。也就是说，在中国传统社会的后半期，浙江素领风骚，对中国文化贡献卓著：在思想学术领域，涌现出永康学派陈亮、永嘉学派叶适等重事功、重现实的思想巨擘，他们的主张在今天仍然成为浙江经济和社会发展的重要思想资源；王阳明的心学独树一帜，引领了明代思想解放的滔滔洪流；黄宗羲对政治社会的深刻反思，击中了传统中国的根本弊病。而黄氏与章学诚，则为中国史学的重镇。文学领域，则有陆游、朱彝尊等大诗人，更有高明、徐渭、李渔、袁枚等与市民阶层有深刻联系、能道时代之先声者，亦有刘基、宋濂、于谦、龚自珍等在政治领域大有建树且文学亦可观者。艺术大师也极多，如马远、夏圭、赵孟頫、黄公望、吴镇、王蒙、陈洪绶等不仅为一代名家，亦可为后世垂范。诸多的藏书家、刻书家和文献大家如范钦、严可均等为文化之邦增添了更为浓郁的文化气氛。在与海外文化的交流沟通上，浙江也处于领先地位：陈元赘、朱舜水为中国文化远流日本作出了重要的贡献，而李之藻、杨廷筠、李善兰等则师法西方科技，开中国文化近代化之先声。

西风东渐，古老的中华从沿海泛起新浪，这一次在文化史上几可媲美战国时期的百家争鸣，使浙江有幸再一次位居中国的发展前沿，浙江文化在20世纪再次放射出异彩。转型期的文化大师，浙江有了王国维、章太炎、蔡元培。而鲁迅更以其超凡的艺术感受力和深邃的历史洞察力，成为世界级的文化巨人。举凡文学、艺术、教育、出版、学术、新闻，浙江无不人才济济，傲视全国，如茅盾、夏衍、郁达夫、吴昌硕、潘天寿、夏丐尊、张元济、胡愈之、钱玄同、陈望道、邵飘萍、曹聚仁等等，皆可谓自成一家的文化巨擘。在新兴的科学技术界，浙江亦出类拔萃，有竺可桢、金宝善、姜立夫、严济慈、童第周、赵忠尧等著名科学家。20世纪已经逝去，但我们完全可以期望浙江的文化在新千年发扬光大，再放异彩。因为时代需要，因为中国需要，我们更希望因为世界需要!

我们浙江省社会科学院为浙江省哲学社会科学研究的综合学术机构，一方面以现实问题为主攻方向，另一方面也要秉承浙江文化的传统优势，总结浙江文化发展的宝贵经验，为文化的创新发展竭尽绵薄之力。在浙江省委、省政府建设文化大省的号召下，我们毅然启动《浙江文化名人传记》系列丛书一百部这个我院建院以来最大的科研项目。通过为浙江文化名人立传，既可借以反映浙江文化发展的总体面貌，也有利于今人见贤思齐，努力进取。目前丛书第一批已经面世，我们一定团结各方力量，坚持学术标准，争取近年内完成这个浩大的学术工程。

本丛书共为一百部，其中古代五十部，20世纪五十部。本丛书中之文化名人，我们一般采取以下准则选取：(1)生在浙江，或其主要文化成就在浙江完成者；(2)卒年在2000年底前者；(3)在某一文化领域作出巨大贡献，在全国有重大影响者。另外，丧失民族气节者不入选，个别资料奇缺者亦暂不入选。其中选目，若有不甚恰当者，希社会各界批评指正。

本丛书从创意始，就得到了中共浙江省委、浙江省人民政府、中共浙江省委宣传部、浙江省财政厅的正确指导和真诚帮助，得到了诸多学术界前辈的支持，得到了各兄弟单位和社会各界的关心，更值得一提的是得到了众多文化名人的亲属及有关人士的无私协助。在此良好氛围下，我们唯有在今后几年焚膏继晷，埋头苦干，将这项工作尽可能做好，庶几不负社会之公望!

是为序。

万斌

2003年春于杭州