作者系中国著名的建筑学家、建设部特聘国家级风景名胜区评审委员，自1982年起先后十几次对湘西风景资源进行考察和调研。本书告诉读者：在湘西这块神奇的土地上，不仅只有“张家界”和“桃花源”等几处举世闻名的风景名胜，还有众多尚待开发的自然景观和人文景观，如石门的热沟、慈利的索溪峪、大庸的天门山、永顺的不二门、王村的猛洞河、吉首的大小龙洞瀑布、桑植的天子山和八大公山、沅陵的龙兴讲寺和凤凰山等。在介绍这些景点的同时，还简要地介绍了相关的人文、历史、地理、风俗等知识，使读者在阅读本书时，对湘西的风景有了感性的立体了解。

本书是为了向人们揭示湘西的自然景观和神秘文化，涉及湘西20几个县市和武陵山系、雪峰山系、几百处自然风景名胜和人文景观。

自然风景除武陵源景区的张家界、索溪峪、天子山外，尚有八大公山、天门山、矮寨等。

人文景观有革命胜地10余处，如永顺塔卧的红二方面军根据地、溆浦的向警予故居、桑植洪家坪的贺龙元帅故居及纪念馆、会同的粟裕纪念馆、通道的恭城书院、芷江的日军受降坊等。

历史名胜古迹方面有：沅陵的龙兴讲寺、虎溪书院、凤凰山、二西藏书、夸父山、寡妇链、通道的白衣观等，张家界市的普光寺；永顺的老司城、不二门观音岩等，在古城遗相还发现了上千座汉代以前的古墓群，最大的古墓有40×40米。

本书精选300余幅图片、10余万字对湘西的地理环境、交通状况、历史文化，以及近20年来的旅游开发和今后开发前景都做了详细的分析。这是一部较全面介绍湘西的著作，可供建筑、风景园林、历史、地理、旅游等不同学科研究参考用，也可作为旅游爱好者的导游图书。

代序言

我的湘西情

前言

湘西地理概况

湘西地理区位

湘西交通状况

湘西自然风景与人文景观

自然风景

青岩山

天门山

矮寨

猛洞河和茅岩河

不二门

八大公山

人文景观

桃花源

隆兴讲寺和凤凰山

吉首自治洲景观

怀化地区景观

湘西自然风景和人文景观开发设想

武陵源景区游览线

天门山景区游览线

桑植地区游览线

吉首地区游览线

怀化地区游览线

湘西风景资源近几年开发小结

资源开发情况

风景区规划的执行情况

风景区基本建设情况

管理体制对风景区开发的影响

开发风景区对地方文化经济的影响

深刻的教训

开发的措施

对湘西风景资源开发提几点建议

楚汉胜迹芙蓉楼

后记

图录

参考文献

湘西这块土地，约占湖南全境土地的三分之一余，山形地貌丰富多样，民族风情各具特色，这些不可多得的自然资源和文物人文资源，既可作为旅游观光的对象，也可作为科研的基地。如八大公山天平山的鸽子花(拱桐)、红豆杉等稀有树种，是植物的活化石，树林里的蜘蛛品种之多，别处少有，成为世界各国研究蜘蛛的基地。八大公山已列为世界生物圈的研究基地。桑植的”九天洞”称得上是世界溶洞奇观，经常有欧美各国的学者专程来此从事溶洞研究。像“武陵源风景区”、索溪峪下游为喀斯特地貌；张家界一带为丹霞峰林地貌；而上部天子山又是青砂岩地貌，故名青岩山；袁家岭一带又发现有海生物化石，这里正是地质学研究的课堂。现已列为国家级地质公园。从景观学的角度看，张家界金鞭溪是一幅幅神奇的画，一座座拔地而起的孤峰，高达三四百米，令人观之目眩，站在黄石寨俯瞰群峰，犹如放大了的石林，有的像将军列队，有的孤峰像南天一柱直插云宵。站在天子山上纵览全景，在云雾飘渺间，群峰来朝时隐时现，疑是步入仙境。待山风吹散薄雾，一座靴底峰出现，整个景观与黄山西海无异，而峰下溪谷山回路转的清溪流水潺潺，又是另一种令人心旷神怡的佳境。这就是令人向往的武陵山景色。武陵山山水水的奇特，称得上是世界之最，故已被列为世界自然遗产名录。

雪峰山的景致虽没有武陵山那样神奇，却有它那层层峰峦浩瀚开阔的气势，观之令人心胸开朗顿悟超脱。这是另一种境界。

天门山位于澧水之南，景色与张家界却截然有异。天门山悬崖绝壁，沿澧水南岸展开，群峰壮丽，气势磅礴，像这样雄奇的山体，在世界上难得找到几处，尤其是它那位于半山的天门，高百米、深百米、宽约50米，故有2000年世纪之交的世界优秀飞行员单机飞越天门之举。天门山被展现在国际舞台上名扬海内外。天门山下有一片被群山包围的沃土，虽与张家界市只一山之隔，却因这里与外界只能通过两条峡洞联系，故构成一种世外境界，清溪碧泉，阡陌交通，田园景色令人向往。也是一处待开发的好地方。天门山的雄峰壮丽之势在我国山岳风景中首屈一指。P.19-22

半个世纪之前湘西这块土地在人们心目中的印象是贫困和落后，对年长的

老人来说更有几分神秘的色彩，相传古代湘西辰州(即沅陵县)的道士是很有法力的，能赶尸，将客死在外的人死后赶回故乡。这不过是传说，谁也没有证实它的真实性。

古代的黔中郡是秦代的一个重镇，最近在沅陵县内，相继发现了不少汉墓，还发现有一定规模的汉墓群和更古老的黔中郡遗址。唐代始建的龙兴讲寺，经明清重修，仍保留至今。宋代王阳明也曾来此讲学，创办了虎溪书院。在黔城(现洪江市)仍保留有唐代大诗人王昌龄贬官龙标时所创建的芙蓉楼，明清时期所建的白衣观、普光寺、武庙、天后宫以及众多古庙、书院、祠堂、古村落、古城镇，近代文学家沈从文先生笔下的边城一茶洞、日本二战受降的古城芷江。

湘西这块穷山恶水正是古时夜郎国的部分土地，古代五溪蛮聚居之地，汉代马援镇守辰州讨伐抵御五溪蛮。马援客死沅水，留下不少文物古迹。近百年来因社会动乱，天灾人祸，加之山川阻隔，边远山区土匪出没，民不聊生，人民生活在水深火热之中。生活在山里的人生性强悍，不怕苦不怕死，为了生存揭竿而起，在大革命时期培育出无数英雄人物，像贺龙、肖克、向警予、滕代远等革命先辈，写下了可歌可泣的史诗，留下了不少供后人瞻仰的革命胜地。

半个世纪之前，由于交通不便以及世道动乱，那里深藏的世外胜境和那些早已受人仰慕的文化胜迹，可望而不可及。就像我这个出生在沅陵的湘西人，在五十年前动乱的年代，虽有看山观水的意愿也难以付诸行动。读过《湘西剿匪记》便会了解在那动乱的年代一切都是没有保障的。解放后湘西的土匪被彻底肃清，人民从水深火热之中被解救出来，社会治安有了保障，人们才敢于走进深山老林去探索大自然留下的这片乐土。

当前民俗学的研究已由人文风情逐步深入到村落的生活环境，生态旅游已列为人们追求的一项生活内容，而湘西这块土地所蕴藏的人文和自然两方面的旅游综合资源是国内乃至世界少有的。它所处的地理位置也是极优越的，具有潜在的开发优势。只要对旅游交通网络和服务设施进一步扩大和改善，前景无量。

综上所述，湘西旅游资源的类型具有多样化的特点，在自然风景方面高居世界的前列，武陵源几大景区已列为世界自然文化遗产，它的山形地貌、峰林和地质机理，也已被定为国家地质公园。八大公山原始森林里的稀有生物，如娃娃鱼、蜘蛛、拱桐、红豆杉等已列为世界自然保护圈的范围。湘西的人文景观不仅丰富，文化底蕴也深厚，有待开发的大秦黔中郡文化在国内实属罕见。

从荒山野岭到世界明珠，这是湘西所经历的苦难里程。美的里程往往是不平坦的，秀丽的山水是经历过亿万年的自然洗礼才得以形成，这是大自然的规律，好似天公给与的恩赐。湘西是一个好地方，险恶的山水造就一方强悍的意志，培育出不畏艰难的人民性格。但近几个世纪这里已沦为苦难深重的荒野，被描绘成强人出没之地，外来人谁也不敢轻易踏进湘西一步，《湘西剿匪记》所叙的确有其事。

20世纪末，云雾终于散尽，这颗灿烂的明珠渐渐展现，一条无名小溪，几座巨大顽石，由不毛之地一跃成为“世界自然文化遗产”。这是湘西这座长期被埋没的青岩山——张家界、天子山、索溪峪，历经了千百年的磨难后所赢得的荣誉，这不是偶然而是必然，因为这里的山山水水出奇制胜，在我们这个地球上，到20世纪末，再也找不到第二处能与它媲美的地方了。这是天公的造化，是上天留给世人的一份厚礼，外人初来游览像是到了另一个世界。这里的神奇山水，除了一个“绝”字，再难找到更恰当的词汇，只有身临其境才能领略它的意境。中国人自古以来乐于游山玩水，多少美妙的诗句歌颂山水，多少壮丽的画幅描绘山水。中国的自然山水在世界上是少有的，古人云：“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。”自从发现了张家界、九寨沟，世人的看法又有了改变，有道是：“要看山——张家界，要看水——九寨沟”。可见张家界的自然山水在人们心目中的地位。要保护好被列为“世界自然文化遗产”的宝地，是我们应尽的职责。

旅游开放20余年来，这里的一草一木，一山一水都受到人们的关注。自定为国家重点风景区“武陵源”后，相继成立了风景管理区，20年来为建设风景区作了不少工作。从一处荒山野岭建设成现在如此规模，方圆246平方公里的自然保护森林公园，历尽了千辛万苦。接待的游客从1978年刚开放时的200多人，到2000年已达到225.7万人次。风景区的发展使深居山区的村民起到了脱贫致富的积极作用。但在建设中也出现不少问题，对保护自然风景有一定的影响，某些景点已造成建设性的破坏。沉痛的教训已引起各方面的关注，上万平方米的违章建筑被拆除。风景区的建设应在保护的前提下开发，自然景观一旦破坏是不可能再现的，要想深度开发湘西的自然风景，必须引以为戒，切实作好保护性规划，免于重蹈覆辙。

完成这本书，从调研到编写前后近20年，在编写整理过程中得到方方面面的支持，尤其是得到湖南省建委、建设局、旅游局、文物局、公路局及所到的县乡政府的大力支持，并陪同考察。由于他们的热情帮助，使这项工作得以顺利进行。20年来尤忆母亲生前的垂教和嘱咐，一定要把湘西的调研工作做好，为家乡做件好事。20年后终于能把这本《湘西风景之旅》献给母亲了，谢谢您的教诲。这期间还得到家人的大力支持，我的中学同窗、妹夫厉以宁为本书作序，二弟重礼为本书画了不少插图，三弟重智因长期在怀化地区工作，对本地区熟悉，多次调研都由他陪同，女儿何晶也曾陪同和调研并协助整理资料。在编写这本书的最后阶段，老伴陈映华放弃了她自己的油画创作计划；全力以赴协同我到张家界、通道、吉首、凤凰、沅陵、桃源、怀化等地，进一步考察补充所缺资料、照片，书中有些照片出自她的相机，书稿的文字电脑打印也全部由她完成，为我分担了不少工作。本书的封面设计由女儿陈英完成。本书中图录的英文则是由大姐陈蕴华翻译的。最后还得感谢新世界出版社的张世林、陈晓云的协力筹划，这本书才最终得以出版。总之，这本书的出版得到了众多亲朋好友的帮助，应该说《湘西风景之旅》这本书是融汇了集体力量的创作成果。

2003年冬于北京展览路甲1楼2单元304室