《国际商务英语（第3版）》为国际商务英语应用型特色教材。
以往商务英语教材中电报、电传往往占很大篇幅，现已淘汰不用，该书予以删除，增加了电邮、传真、电子交换等内容。另外，该书按照外贸业务中涉及的各个环节的先后顺序来编排各个章节及专题，用中英文对照的形式加以表现，内容实用、全面，也有利于读者深刻理解，切实掌握及正确应用。该书还应用国际商务英语中常见的400个汉译英句子进行英语语法、句法、句型及习惯用语等的剖析与讲解，有利于读者理解、模拟及应用，提高汉译英的能力。
《国际商务英语（第3版）》可供外贸专业的学生学习国际商务英语使用，也可供外贸、经贸实务工作者阅读参考。

Chapter 1 Basic Knowledge of Business English Letter Writing
商务英语书信写作基础知识
Ⅰ．The Aim of Learning Intemational Business English
一、学习国际商务英语的目的
Ⅱ．The Keys of Learning Good Business English
二、学好商务英语的关键
Ⅲ．The Thirteen Trade Terms in Intemational Trade
三、国际贸易中的十三种贸易术语
Ⅳ．Structure of Business English Letters
四、商务英语书信的结构
Ⅴ．The Ways of Using the Writing Parts and Their Standardized Designs
五、书信各部分的书写方法及标准设计

Chapter 2 Business Writing and Envelope Addressing
商务书信和书写信封
Ⅰ．The Seven Principles of Writing English Business Letters
一、书写英语商务书信的七个原则
Ⅱ．The Styles of Business English Letters
二、商务英语书信的格式
……