“评论家中的博物学者”“作家中的考古者”李敬泽代表作，以温情与敬意诠释历史，书写“平民史观”李敬泽是中国著名文学批评家，但他在文学批评上的显赫名声多少遮盖了他作为一个写作者，一个独具风格、颇具探索精神的文体家的成就。《青鸟故事集》可谓李氏文体的一个重要标本。它提供了一种文本可能：用散文家的言路来演绎历史。《青鸟故事集》是散文、评论，是考据和思辨，也是一部幻想性的小说。时间跨度由唐代到现代。李敬泽钩沉索隐，将细密的知识、考据与想象和幻想，与理论和批评熔于一炉，展示了他作为一个兴趣广博的读者、作为批评家、作为文体家、作为考古者乃至侦探的复杂面相。在李敬泽看来，历史的面貌、历史的秘密暗藏于无数无名个人的平凡生活之中，在具体细节和生活方式里花开花落，悲欢荣辱。他的家学就是考古，童年时在堆满陶罐的库房里奔跑，他关注细节，关注物质，他关注那些近乎不存在的边缘人物，比如唐宋的香，比如明代的钟表，比如鸦片战争中的中国人翻译。他在这些细节和边缘中以考据和想象去建构种种神奇的、但又是有历史依据的故事。一部“误解小史”——“村里来外人了”，《青鸟故事集》的历史也是当代史《青鸟故事集》的主题是：“村里来外人了”，中国人从古代到现代，如何面对陌生人，如何处理异质的经验，如何认识远方。当陌生人进门时，一个相互充满误解和想象的过程就由此展开了。它是一本“误解小史”，在中西之间、在陌生人之间，误解是命定的，充满创造性，也充满谬误和悲剧。即使在现在，在21世纪，这个误解史也没有终结，而是在不同的规模和水平上延续着。在这个意义上，《青鸟故事集》的历史成为了当代史。青鸟殷勤为探路——以智力和想象恢复被删除的历史，东方与西方之间的神奇故事青鸟，翻译家的前身：汉语中，翻译之“译”字源出于鸟。一种传递信息和职司侦伺，古称“鸟媒”。昔日《山海经》中西王母左前之鸟——三青鸟幻化成李敬泽小说中精通外语、职司侦伺的青鸟。在这些故事中，逝去的事物重新生动展现，一个个曾在东方和西方之间衔递交流的人，如一只只青鸟，飞翔于历史的苍穹。它们飞翔的路径和姿势被想象、被铭刻。李敬泽对大量的历史文本、断烂朝报、稗官野史进行了丰富的考据，考据的事物贯穿自然历史与人文历史，比如利玛窦、清少纳言、穷波斯、布谢的银树、抹香鲸、沉水。上千条引用、考据、想象、思考穿插于《青鸟故事集》，其碎片拼接之术天衣无缝。李敬泽在真实和虚拟的历史真相中间制造出了一个设谜和解谜的局。装帧设计：青鸟的痕迹不会消失，每一只鸟的飞翔都是往昔重现特邀知名设计师王志弘装帧设计，风格大气稳重、简洁有力。黑与白，精心结撰，措置得宜，疏密有致。方寸之地却显天地之宽。让“青鸟”具有动态：《青鸟故事集》中的历史，多数是尘封的历史，而故事的主人公，站在历史深处的背面，在巨大的阴影遮蔽之下，面目模糊，甚至连名字都没有，经常被一笔带过。要拂掉历史的蒙尘，发现阴影之下的那些人，需要那双生机勃勃的、有力的翅膀，从而划破寂静，让历史重新生动呈现。选材精良，以森罗万象大地纸和雪花棉纸诠释“书卷气”；爱德出品，印制精良；内文选用优质双胶纸，易于收藏。

读《青鸟故事集》如一次次惊险的穿越：李敬泽自由穿行于博杂的历史细节之中，收集起蛛丝马迹、断简残章，编织出逝去年代错综复杂的图景。这是散文、评论，是考据和思辨，也是一部幻想性的小说。在这些故事中，一个个曾在东方和西方之间衔递交流的人，如一只只青鸟，倏然划过天空，它们飞翔的路径和姿势被想象、被铭刻。

《枕草子》、穷波斯，还有珍珠沉水、龙涎与玫瑰抹香 布谢的银树雷利亚、雷利亚静看鱼忙？ 利玛窦之钟八声甘州飞鸟的谱系 乔治·钦纳里之奔逃 第一眼——三寸金莲 印在水上、灰上、石头上行动：三故事 修道院中的“魔鬼”巨大的鸟和鱼 跋

李敬泽的写作既是现代的观察，也有中国传统文人的古风。——孙甘露李敬泽是一个敏锐的人，在许多问题的认识上，他都有足够的前瞻性，非虚构的提出就是这样的。他的阅读量惊人，海量的阅读帮助他建立起了很纯正的美学趣味，我信任他的趣味。——毕飞宇这是一本书中之书，是一次关于知识的再建构。李敬泽把知识解放出来，变为活的纹理，重新编织我们的生活。看似闲话野史，边角废料，却恰恰勾勒出历史形成的另类逻辑。你可以说它是知识考古，文中所涉奏章、杂书、公文、诗句，都严密可靠，有谱系学的意味，但是，依靠作者高超的想象力，所谓的“物”与“知识”不再是考古学意义上的物和科学意义上的知识。就像艾柯的《玫瑰之名》和卡尔维诺《宇宙奇趣》，以“物”起始，却不止于物。它集中于对“物”所包含的人类心性、历史和象征进行考察，在物的世界内部，牢牢贴附着人的精神需求，因此，“玫瑰”与“蔷薇”的混淆不是简单的错认，而是一次漫长的跨文化旅行。——梁鸿李敬泽开创了一个无法简单命名的表达形式，他一方面是对中国樶古老文体——我怀疑“文体”这一概念在此是否适用——类书——的现代激活，而另外一方面，他又在内部调整着类书的指向，将资料汇编式的类书传统改造为一种首尾关联、气息浑然一体的现代书写形式。——杨庆祥