本书围绕影视艺术的跨文化传播这一政府、业界和学界都较关心的问题进行尝试性研究。本书从国际传播和跨文化传播这两个视角进行研究，不仅有利于深入贯彻落实中央关于文化建设和影视走出去的重要战略决策部署，也可以为政府、企业提供向海外推广中国影视的方法与指导，甚至还有利于探索中华文化走出去的有效路径，为其他文化产品的国际化战略提供示范作用。因此，本书具有实践和理论的双重意义。

第一章 影视艺术跨文化传播概述
第一节 跨文化传播视域下影视媒介的特性
第二节 影视艺术跨文化传播的外部环境因素
第三节 影视艺术跨文化传播的政策因素
第四节 影视艺术跨文化传播与国家形象的构建
第二章 影视艺术跨文化传播的现实境况
第一节 跨文化传播中的“文化折扣”
第二节 跨文化传播中的不均衡性
第三节 跨文化传播中的文化差异
第三章 影视艺术跨文化传播的理论依据
第一节 影视艺术跨文化传播的主要影响因素
第二节 影视艺术跨文化传播的挑战与发展重点
第三节 影视艺术跨文化传播的风险与应对策略
第四节 影视艺术跨文化传播的基点——民族文化元素的激活
第四章 影视艺术跨文化传播的内容策略
第一节 中国影视与社会主义核心价值观建设
第二节 中国优势文化符号的影视化梳理与表达
第三节 打造经典文化IP，推动影视艺术的多维创新
第四节 加强对现实题材、历史题材、重大主题的挖掘与创新
第五节 影视东方化表现形式与风格的国际化探索
第五章 影视艺术跨文化传播的科技策略
第一节 科技进步对影视艺术发展的影响
第二节 顺应数字化潮流，推动影视艺术科技进步
第三节 加强视觉技术与影视作品的深层互动
第四节 大数据与影视艺术的国际化
第六章 影视艺术跨文化传播的营销策略
第一节 构建影视艺术跨文化传播的整合营销策略
第二节 建立多元化的影视产品分发渠道
第三节 扩大影视艺术跨文化传播的产业规模
第四节 中国影视艺术的跨文化营销推广模式
第七章 影视艺术跨文化传播的保障机制
第一节 建立国际影视贸易体系
第二节 建设影视精品创作的人才队伍
第三节 推动影视艺术产业化发展
第四节 优化影视艺术跨文化传播的商业机制
参考文献
后记