《英语翻译的多维度阐释及应用探索》由宋娟著

第一章英语翻译研究概述
第一节翻译理论研究
第二节翻译标准
第三节翻译过程
第二章功能主义理论视角下的英语翻译
第一节功能翻译理论
第二节功能翻译的要素
第三节功能对等理论
第四节基于功能翻译理论的英语翻译创新
第三章生态视角下的英语翻译理论
第一节生态视角下翻译学的理论基础
第二节生态翻译学视角下的文学翻译探析
第三节关联翻译理论
第四节翻译模因论
第四章翻译教学模式研究
第一节词汇翻译教学
第二节段落翻译教学
第三节语法翻译教学
第四节以学生为主体的教学模式
第五节信息技术支持下的翻译教学模式
第五章文化视角下的英语翻译
第一节文化翻译理论
第二节文化翻译影响因素分析
第三节翻译的跨文化交际性质
第四节文学翻译的过程
第五节文学翻译的审美
第六章商务英语翻译研究
第一节商务英语浅析
第二节商务英语翻译探索
第三节商务英语的词汇翻译
第四节商务名片翻译的过程与原则
第五节广告翻译的基本原则
参考文献