为了加深对海岸萨利希社会的了解,《原住民历史意识和殖民权力研究》作者深入海岸萨利希社会十多年进行田野调查,对原住民的众多老人进行跟踪调查,通过他们的口述复现海岸萨利希的重大历史事件。
《原住民历史意识与殖民权力研究》对加拿大印第安海岸萨利希社会与西方历史记载的若干历史问题进行了全面解读,是作者深入海岸萨利希社会十多年调研的成果和结晶,为读者开启了一扇了解原住民的历史文化的窗口,也为历史文化研究者和爱好者提供了新的研究视角。书中详细描述了海岸萨利希人在读写能力的获得、鲑鱼捕鱼权的冲突、口述故事在司法体系中的地位、历史事件对集体身份的影响以及原住民与英国王室的外交活动,揭示了原住民与西方学术界在认识论和方法论上存在的差异。由于读写能力被白人所“窃取”,早期海岸萨利希人传承历史的方式与西方史学不同,世世代代的海岸萨利希人通过传统口述传承历史,因而口述是海岸萨利希人维持社会秩序、解决部落间以及部落内的冲突、与外来移民争夺维护自身权益的依据。而按照西方史学的评价标准,缺乏书面记录的口述不能够成为“有效证据”,因而一直被学术界所忽视。读者透过原住民历史上若干重大事件的口述,可以更全面地理解萨利希人地理历史文化观。若非特别说明,书中的“笔者”一词皆指原作者。