《蓝精灵经典故事：中英双语版》是一套适合6-12岁孩子阅读的中英双语图画故事书。孩子不仅能够欣赏到原汁原味的经典图画，还能够养成良好的英语思维能力，在阅读中探索和培养个性。 《嗡嗡蝇的大袭击》讲述的是精灵村的一场危机。一只有毒的嗡嗡蝇叮咬了蓝精灵，把他变成了“黑精灵”，并且这种毒传染了整个村庄。经过了艰辛的实验，蓝爸爸终于找到了解药。可是，村庄里的“黑精灵”越来越多，蓝爸爸恐怕也不能幸免于难……

《嗡嗡蝇的大袭击》
Chapter1 The Bzzz Fly 第1章 嗡嗡蝇
Chapter2 The Smurfs' Hunt 第2章 蓝精灵的追捕
Chapter3 A Nice Trick 第3章 一个妙计
Chapter4 Attack of the Black Smurfs 第4章 黑精灵的攻击
《一颗魔法蛋》
Chapter1 The Egg Hunt 第1章 寻蛋之旅
Chapter2 The Magic Egg 第2章 魔法蛋
Chapter3 Panic in the Village 第3章 精灵村的恐慌
Chapter4 Little Chick Will Grow 第4章 鸡宝宝会长大
《时间老人的魔法钟》
Chapter1 Father Time's Clock 第1章 时间老人的魔法钟
Chapter2 The Concert 第2章 音乐会
Chapter3 Smurfette Gets Bored 第3章 蓝妹妹很无聊
Chapter4 Sassette 第4章 蓝莎莎诞生
《精灵村的运动会》
Chapter1 A Smurf Idea 第1章 一个好主意
Chapter2 Everyone at Work 第2章 备战运动会
Chapter3 The Magic Ointment 第3章 魔法药膏
Chapter4 The Winner Confesses 第4章 胜利者的自白
《蓝宝宝的诞生》
Chapter1 The Blue Moon 第1章 蓝月亮
Chapter2 The Stork Comes Back 第2章 白鹳回来了
Chapter3 Alone in the Night 第3章 孤独的夜晚
Chapter4 A Sad Festival 第4章 悲伤的节日
《格格巫的坏主意》
Chapter1 Bigmouth Is Hungry 第1章 大嘴巴饿了
Chapter2 An Impatient Visitor 第2章 不耐烦的访客
Chapter3 The Soup！ 第3章 汤！
Chapter4 Bigmouth Gets Angry 第4章 大嘴巴生气了