《中国物流故事·古代辑（汉英对照）》，以中国特色社会主义为背景，用中国特色语言讲述中国物流故事，是贯彻和落实习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上要求：“.......其他各门课都要守好一段渠、种好责任田，使各类课程与思想政治理论课同向同行，形成协同效应”的讲话精神。它以重大历史事件、重要历史人物和伟大物流工程为背景。致力于把学科资源、学术资源转化为育人资源，实现“知识传授”和“价值引领”有机统一。它把理论融入故事，借故事阐述道理，用道理赢得共识，以悟道完成育人。探索形成以社会主义核心价值观为教育指向，坚持“育人为本、德育为先”，把培育和践行社会主义核心价值观有机融入到专业课程体系中，全面渗透到学生在校教育教学全过程。它为物流管理专业教师课程思政提供了德育元素案例，也为专业学生学习学科发展史提供了丰富素材，填补了市场上没有针对本科物流专业学生的中国历史物流知识教材的缺憾。

"中国物流业历史悠久，对世界流通领域影响深远、贡献卓著。早在西周时期，
就出现了物流业的雏形—古代国家仓储制度，用于备灾和备战。《礼记》中记
载的“车同轨”是最早的公路运输标准，它通过减少畜力消耗和车轴磨损，不仅
降低了运输成本，更方便了物资周转。古代丝绸之路，则开辟了国际物流发展的
道路，被联合国教科文组织誉为东西方文明的对话之路。京杭大运河将钱塘江、
长江、淮河、海河、黄河五大彼此独立的天然水系打通成网，并形成了水陆运输
标准—漕运制度。郑和下西洋访问了 30 多个西太平洋和印度洋的国家和地区，
是有记载的、最早的大规模远洋航海。到了近代，物流业是在丧权辱国的条约中
被动发展的。西方列强在中国各处开辟口岸、修筑铁路、架设桥梁，物流业的发
展在失去民族独立自主时顿时显得暗淡无光。经过辛亥革命与新民主主义革命艰
苦卓绝的英勇奋斗，一个在中国共产党领导下的新中国诞生了！百年奋斗，物流
行业发生了翻天覆地的变化。高铁、天宫、蛟龙、天眼、悟空、墨子、大飞机、
港珠澳大桥等，上天遁地，无不是让世界惊叹的中国奇迹！"

"
目录

故事一
京杭大运河—人水互动文明的巅峰之作 001

故事二
丝绸之路—东西方文明交汇的千年之约 011

故事三
含嘉仓—天下第一粮仓 021

故事四
“车同轨”—践行千年的物流标准化 031

故事五
郑和下西洋—大航海时代人类文明的里程碑 041

故事六
秦直道—世界上最早的高速公路 049

故事七
平虏渠与泉州渠—运河在军事上的应用 059

故事八
丰图义仓—平战结合的物流思想 069

故事九
镖局—现代物流组织的雏形 079

故事十
古代海关—从军事重镇到贸易通道 089

故事十一
漕运—内河运输关系社稷安危 099

故事十二
紫禁城—世界宫廷建筑群的物流奇迹 109

参考文献 301
Contents

Story1

Beijing-Hangzhou Grand Canal
—The Pinnacle of Interactive Civilization between People and Water 119

Story2

The Silk Road
—The Millennium Agreement of the Intersection of Eastern and Western Civilizations 135

Story3

Hanjia Granary
—The World’s Number One Granary 149

Story4

“Uniform wheelbase”
—Logistics Standardization that Has Been Practiced for Thousands of Years 165

Story5

Zheng He’s Voyages to the West
— Milestone of Human Civilization in the Era of Great Navigation 179

Story6

The Direct Road in Qin Dynasty
—The Earliest Expressway in the World 193

Story7

Pinglu Canal and Quanzhou Canal
—Military Application of Canals 207

Story8

Fengtu Charitable Granary
—Logistics Thought of Combining Peacetime with Wartime 221

Story9

Escort Agency
—The Embryonic Form of Modern Logistics Organization 235

Story10

Ancient Customs
—From Military Town to Trade Passage 251

Story11

Grain Transport
—Inland River Transport Matters the Safety of the Country 269

Story12

Forbidden City
—Logistics Miracle of Palace Buildings in the World 285

References 301 "