![]()
内容推荐 土壤是世界的起源,因为它支持、滋养和保护着世界。土壤是由其生物多样性构建的,这种多样性包含了已知物种的25%。土壤中充斥着动物和微生物,它们以令人难以置信的方式生活和进食:这种多样性很简单地确保了地球生态系统的运作。土壤还滋养了海洋,调节河流的流向并改变气候。它是对生命世界的一种强大而惊人的构建。但是,几千年来,我们一直在破坏土壤,因为我们对土壤缺乏了解。城市化、不适当的耕作、盐碱化、污染、水土流失……直到最近,我们才意识到土壤的重要性和它所面临的威胁——它正在我们眼前逐渐消失。 马克-安德烈·塞洛斯邀请我们在土壤的组成部分和其溢出的生命之间展开一次壮观的地下旅行。他向我们介绍了植物的地下和鲜为人知的部分。最后,他以乐观的态度总结了能够把完整的土壤传给后代的行动。因为这些可以成为可持续发展的工具。作者以其一贯的豪爽和插图中的幽默,以简单的方式向我们讲述了土壤的情况,通过了解我们践踏的土壤,我们可以重新建立与自然界失去的联系。 作者简介 刘成富,浙江越秀外国语学院非洲大湖区研究中心执行主任、南京大学外国语学院教授,兼任江苏省翻译协会会长、中国翻译协会副会长、中国法语教学研究会副会长、中国非洲问题研究会常务副会长。出版《文化身份与现当代法国文学》等专著、编著26部,出版《金犀牛:中世纪非洲史》等译著62部,发表论文165篇。 因中法文化的交流与传播分别于2015年和2018年收到法国总统奥朗德和马克龙的亲笔感谢信。2018年,塞内加尔樶著名报刊《太阳报》给予高度称赞。同年,在法国巴黎受到奥朗德的亲切会见。 目录 引言 穿行在隐形之物的边缘 PART 1 土壤的灵魂:包罗万象的构成 第1章 内心柔软的硬汉:土壤中的固相物质 第2章 地下美食圣殿:土壤中的液相物质 第3章 土壤对肥力的依赖:土壤胶体 第4章 生机勃勃的大千世界:地下生态系统 第5章 通气良好的地下城:土壤中的气相物质与气候 PART 2 土壤的活力:生命塑造惰性物质 第6章 从摇篮到成熟:成土作用 第7章 巨大的废料堆积场:分解与矿化 第8章 活性腐殖质与惰性腐殖质:分解的动态 第9章 融化石头的心:岩石的风化 第10章 土壤运动:从生物扰动到侵蚀 PART 3 生命共同体:植物生命的地下探索之旅 第11章 一个几乎没有营养的母亲:植物如何获取营养 第12章 地下冲突:土壤,侵略的始作俑者 第13章 地下互助:土壤,共生的源泉 第14章 对土壤的“冒犯”:从侮辱到拯救 尾声 从生命世界之源到时间的尽头,是G大调交响曲吗 参考文献 术语表 致谢 |