每当不经意地从某家店门前经过时，与店内招牌猫的邂逅总让人不由得怦然心动。看着它们像家族成员一样在店内自由出入，并与店员和顾客们亲密接触，真的非常快乐。“好想把它们都画出来啊！”日本插画家一志敦子带着这样的想法走访了12家拥有可爱招牌猫的精彩小店，它们有老牌咖啡馆、怀旧风茶馆、咖喱屋、猫杂货店……精美而详细的店内立体图，猫咪们生动的表情，主人对猫咪们充满爱的笑容，爱猫人士决不可错过。

一志敦子，插画家。松本市出生。武藏工业大学建筑学科毕业。
从小学开始就跟猫咪一起生活。
现在同居的有唯我独尊的“小侬”(7岁)
以及说得好听是天真烂漫、
说得难听是目中无人的“小七”(10个月)。

前言
新宿 阿尔勒咖啡馆
荻洼 水瓶亭
浅草 惠良美术馆
赤坂 Karini
浅草桥 装饰用品商店 丸正
南千住 利央咖啡店
高圆寺 猫用品杂货店&猫咪美术品陈列馆 猫镜框
江古田 花房香烟店
秋叶原 金合欢咖啡店
充满回忆的小店
三鹰 野良屋
森下 田中毛刷制造所
吉祥寺 咖啡&意式冰淇淋Donatello's

每当我不经意地从某
家店门前经过时，与店内
招牌猫的邂逅都让人不由
得怦然心动。看着它们像
家族成员一样在店内自由
出入，并与店员和顾客们
亲密接触真的非常快乐—
—一直很想将这一切通过
画面表现出来，这就是我
开始这个连载的契机。
首先，为了收集资料
我会连着五六天泡在店里
，一边请教店主一些问题
，一边拍摄照片，然后测
量店内的每个角落。在笔
记本上先画平面图，在此
基础上再画立体图，最后
对着照片画细节。
关门歇业的店铺我也
进行了取材。吉祥寺的“
咖啡&意式冰淇淋
Donatello's”就是其中的一
家。因为涉及到冰淇淋的
题材，本打算在夏季连载
，但后来从朋友那里听说
这家店今年5月就要关门
，于是就匆忙将这个计划
提前。“Donatello's”无论
对喜爱猫的人还是猫来说
，都像一个沙漠绿洲。我
觉得如果不画那里会后悔
一辈子，所以拜托店主一
定要让我将这家店最后的
面貌画下来。这家店我去
过好几次，自认对它的建
筑外形很了解，而事实上
，我以为是垂直的南侧大
玻璃窗，它当中的隔墙是
轻微向公园方向弯曲的。
刚开始我并不知道这一点
，无论怎么画平面图与实
体都对不上。最后测了下
地板与玻璃窗的角度，才
知道它是略向公园方向弯
曲的曲线。通过这次的测
量我才知道，这是个有效
活用公园绿化的设计。
对于放手让我随意测
量并拍摄店铺每个角落的
店主，我从心底向你们表
示感谢。也感谢大家一谈
到自家的招牌“姑娘”、招
牌“儿子”，就眉飞色舞并
事无巨细地为我提供资料
。在这些小家伙们当中，
既有一开始就很亲人的孩
子，也有到最后都不让摸
的孩子。无论哪一只都深
受家人的宠爱。每家店主
看自家猫咪的眼神都是那
么的温柔，每次收集资料
都是一段幸福又快乐的时
光。
最后感谢一向思路清
晰地给了我很多意见的《
猫日和》的编辑们，以及
山口至刚设计工作室的各
位。