十一岁的山姆是一个敏感又悲观的孩子，从六岁起，他就在一个又一个的临时家庭中辗转生活。作为寄养儿童，他无法想象有个归宿究竟是怎样的感觉。但他渴望拥有一个属于自己的家，而不仅仅是碰巧住了一段时间的房子。他还渴望得到某个爱他的人的拥抱，想去迪士尼乐园，想玩Xbox游戏机……
山姆决定掌握主导权，与其被动地被送往下一个临时家庭、被动地等待被收养，不如出动出击。他与最好的朋友莉娅一起，开始招聘他的完美的父母——制作海报并安排见面时间，面试任何可能成为他新爸爸妈妈的人……山姆完全知道自己要找什么，但他或许会慢慢发现，成为一家人是难以解释的缘分……

刘勇军，资深译者，英语语言文学专业，湖南邵东人，闲暇时读书、译书、写作，翻译出版过多部文学作品，如《月亮与六便士》、《一条狗的使命》、《纳尼亚传奇》、《柑橘与柠檬啊》、《沙丘》、《杀死一只知更鸟》（图像小说）等。

第一部分 我想要有完美父母
第二部分 完美父母计划开始
第三部分 我陷入了麻烦
第四部分 尾声

卡内基文学奖提名、森宝利童书奖获奖作家斯图尔特·福斯特感动万千读者作品。
一个男孩，一段寻找完美父母的挑战旅程，一场爱的漂流与回归。
有关自我发现、自我成长，充满友谊的光辉。
也有关如何信任他人，并获得安全感。
孩子需要在家庭中感到归属感、放松，并有自己的空间，本书将这种无法言说的重大的情感问题娓娓道来。
深刻揭示了寄养孩子的现状，让其他从未体验过这种生活的孩子了解并懂得他们，进而产生同理心和关心。
环保大豆油墨印刷，进口环保轻型纸，绿色安全，舒适阅读。
房子不是家，爱才是。献给每一个不完美的父母和孩子。

充满友谊、欢笑、悬念
，还有更多精彩！
——罗斯·韦尔福德 畅销
书《与仓鼠一起穿越时空》
作者
一旦开始阅读这本精彩
的书，我就没法停下来。
——莉莉 9岁

1
我和大桶埃里克
你可能每天都从我身边经过，在你上学的路上，或是和妈妈去城里购物的时候。你也许就站在离我不远的路上和朋友聊天，但我敢打赌，你从没朝我的方向看过。下次你出门，一定要停一下，看看商店后面的那条小巷。你没进过那条巷子，那儿黑漆漆的，还很潮湿，两旁堆着一袋袋的垃圾。巷子里有很多银色的垃圾箱，还有一个黄色的大回收桶，桶上靠着一架梯子。
你能看见这些东西吗？
如果你蹑手蹑脚地朝小巷里走上一小段，就会看到大回收桶的侧面写着很多字，比如：
把我清洁干净
不要往桶里放带火的灰烬
城市规则
埃里克
我把大回收桶叫埃里克，现在我希望你装作没看到桶上的字，继续往前走，就像我四个月前第一次来这里时那样。
啊，对不起，我忘了告诉你要猫腰，从我系在大回收桶顶部的一排可乐罐下面钻过去。现在你弄响了可乐罐。这是我的第一道预警系统，这样我就能知道有人来了——委员会的垃圾清理工开着卡车来收大回收桶里的垃圾了。还有些时候，只是风把罐子吹得叮当作响。但今天，弄响罐子的不是风，也不是委员会的工人，是你。
此时，我提高了警惕，因为你已经过了可乐罐，看到靠在大回收桶上的梯子了。你不确定是否应该爬上去，没关系，一点儿也不危险。把两只手放在第六级横档上，开始往上爬，就是这样。到了第十级横档，你可以把身体探过黄色金属桶的边缘，朝桶里看。看没看到里面有条绳子，我就是顺着绳子爬进桶里的，桶内的角落里搭着一些纸板，三星65英寸彩电的盒子横放在纸板顶部。
这就是我的墙壁和屋顶，它在夏天保护我不受太阳的炙烤，在冬天阻止雨水把我浇湿。
你能看见我吗？
看不见？
等等，纸板都被压弯了，我得挣脱出来才行。
哈，好了。
“嗨！我是山姆·麦卡恩。这里是我的家，很高兴见到你。”
2
飞机和梦想
你可能会觉得奇怪，我竟然把大回收桶，而不是睡觉和吃饭的房子当家。但你看，房子和家并不是一回事。房子是你居住的地方，用砖块和水泥建造而成，有双层玻璃窗和门，里面装着管道和暖气。家则是由你放在房子里的东西组成的，比如沙发、椅子、床、画作，以及你和家人在圣诞老人洞穴或度假时拍摄的照片。在我住的“房子”里，这些东西一样不缺，只是照片里的圣诞节我从没庆祝过，度假的地方我也没待过，那些人也不是我的家人。
五年来，我在九所房子里住过，经历都是一模一样的。寄养父母说我是家里的一分子，会把我当成亲生孩子一样来对待。但是，他们不会撇下自己的亲生孩子去看电影，也不会把亲生孩子留在凯恩舍姆的临时寄养之家去西班牙度假。就好像他们以为我注意不到似的，但他们回来之后，一切都是那么明显：我像蛆一样白，而他们一家人都晒成了古铜色。现在我和赖利、赖利妈妈住在一起，而赖利妈妈照顾我是有报酬拿的。我在这里已经待了四个月零二十二天，在我住过的地方中，按照时间长短排列，他们家排在第四位。他们暂时还没有丢下我独自去度假，但他们总有一天会的。
我待在大桶埃里克里面，就是为了躲避这一天。我仰面躺在纸板上，看着灰色建筑之间的天空，心里还能舒服点儿。昨天我在这里看到了一架飞机，我就想象自己在飞机上，正飞向迪士尼乐园。我想象着自己住进了一家大酒店，米老鼠和唐老鸭在门厅迎接着每个人，每天早上我出去坐过山车，他们都对我说：“祝你玩得愉快！”我经常梦见去迪士尼，但今天天空中没有飞机带我一起飞，只有成群的鸽子被大街上的隆隆车声惊起，飞过小巷。
赖利这会儿肯定在家，窝在他的房间里，用他圣诞节收到的Xbox One游戏机玩《王牌飞行员》游戏。当时我来他家只有两个星期，所以像往常一样，我只收到了衣服。我坐在沙发上，看着赖利拆开他的礼物盒。他还没撕开包装纸，我就知道里面有什么了。“是Xbox One游戏机。”他盯着盒子看的时候，我大声道。他问我是怎么知道的，我耸了耸肩。我没有告诉他，在我以前住过的房子里，我在詹姆斯生日那天亲眼看见他拆开了一份同样的礼物。詹姆斯请了很多朋友来他家过夜，他们在他的房间里吃比萨，玩《星际奇兵》游戏，一直闹到了半夜。赖利倒是没几个朋友，也不常请人来他家里过夜。我很高兴，如此一来，我就不会被甩在一边，只能看着别人在多人游戏中射击外星人了。
P2-5