内容推荐 托马斯·曼是德国著名作家,《魔山》是他的代表作,是20世纪最具影响力的的成长小说之一,被辛克莱·刘易斯评为“整个欧洲生活的精髓”。 它一反传统以主人公线性时间发展的成长模式,在高山疗养院独特的空间体验中开启主人公认识自我和认识世界的成长之路。 根植于当时的思想语境,托马斯·曼以独特的空间敏感性、独到的观察视角和独具一格的文学创作,在《魔山》中呈现大量风格迥异的空间形态,其中包含着个体在空间中细微而多样的感官体验和情感认知,由此形成了托马斯·曼既关注个体存在与精神状况,又充满审美和文化批判的现代空间美学。 作者简介 黄兰花,福建连城人,文学博士,现任教于中国传媒大学,主要从事西方文论、德语文学研究。 目录 绪论 第一章 托马斯·曼空间美学的发端 第一节 托马斯·曼空间美学的发生语境 第二节 托马斯·曼早期作品中的空间形式 第二章 作为空间小说的《魔山》 第一节 空间与情节:狭小空间里的漫长故事 第二节 继承与颠覆:作为空间小说的《魔山》 第三章 《魔山》中的自然空间 第一节 平原与高山:《魔山》的双重空间设置 第二节 《魔山》中的景观体验 第四章 《魔山》中的文化空间 第一节 疾病文学与疗养院空间 第二节 《魔山》的疗养院空间建构 第三节 停滞的时间与密闭的教化:疗养院空间的文化救赎 第五章 《魔山》中的神话空间 第一节 爱欲与死亡的空间:汉斯的“冥府之行” 第二节 非理性的空间:现代的“瓦尔普吉斯之夜” 第六章 《魔山》中的政治空间 第一节 在法国和俄罗斯之间的德国 第二节 《魔山》中德意志的抉择 第三节 “同情有机质”:民主精神 结语 附录一 思想史上的魔山论辩——海德格尔和卡西尔在魔山 附录二 托马斯·曼生平、作品简谱 参考文献 序言 一、问题的提出 时问和空间是20世纪现 代小说中的重要问题,也是 小说《魔山》(Der Zauberberg,1924)的核 心问题之一。长久以来,受 历史决定论的影响,人们往 往聚焦于时间,认为时间是 影响人类生活最重要的维度 ,因此或多或少忽略了空间 ,导致空间话语有所缺失。 在早期现代世界,“空间被 当做是僵死的、刻板的、非 辩证的和静止的东西”。然 而,随着现代社会的日益空 间化,尤其是在19世纪之后 ,主体与空间经验的互动和 融合愈发紧密,这种情况有 所改变。福柯就曾谈 道:“19世纪最重要的着魔 (obsession),一如我们 所知,乃是历史:以它不同 主题的发展、中止、危机与 循环,以过去不断累积的主 题,以逝者的优势影响着世 界的发展进程。19世纪把它 本质神话的根源,建立在热 力学第二原理上。而当今的 时代或许应是空间的纪元。 我们身处同时性的时代 (epoch of simultaneity) 中,处在一个并置的年代, 这是远近的年代、比肩的年 代、星罗散布的年代。我确 信,我们处在这么一刻,其 中由时间发展出来的世界经 验,远少于连系着不同点与 点之间的混乱网络所形成的 世界经验。”W理论家、思 想家们对空间问题的洞察, 深刻影响现代文学的创作。 现代小说家致力于探索一种 空间化的小说,作品里呈现 的空间书写日渐多元化和复 杂化,还借此形成了既关注 主体存在处境与精神状况, 又充满审美和文化批判的现 代空间美学。作为20世纪最 重要的德语作家之一,托马 斯·曼(Thomas Mann, 1875-1955)根植于当时的 思想语境,以独特的空间敏 感性、独到的观察视角以及 独具一格文学创作参与到现 代空间美学的建构中。其中 最为典型的例子当属《魔山 》。《魔山》一反传统成长 小说(Bildungsroman)线 性时间发展的成长模式,以 主人公在高山疗养院的独特 空间体验开启认识自我和认 识世界的成长之路。托马斯 ·曼通过对空间的审美化、 符号化和人文化,以空问为 媒介呈现了20世纪初欧洲个 体的生存处境和精神状态, 并对其展开文化的反思和批 判,进而为德国设计了一套 现代性方案。小说中的“魔 山”是一个具有多重象征意 义的主题级空间意象,反过 来,“魔山”的建构也拓展了 托马斯·曼空间美学的纵深 。因此,本研究将以“空间” 为切入点来解读《魔山》, 进而阐释托马斯·曼的空间 美学思想。在进一步阐述之 前,首先应辨析何谓“空间 美学”,我们先从空间美学 的含义、文学中的空间形式 以及空间的叙事结构等方面 来考辨“空间美学”的概念。 …… “一战”的溃败和魏玛共 和国的成立,既是托马斯· 曼生活的转折点,同时也是 《魔山》的转折点。因为战 争不仅让这位自诩为“一个 不问政治者”的作家成为政 治活动家,也重塑了《魔山 》的主题和思想。《魔山》 不再是一部与《死于威尼斯 》对照的滑稽“羊人剧”,而 是一部为战后的德国危机寻 找出路的思想探索之作,是 托马斯·曼捍卫德国内在精 神文化,反抗西方文明的反 思之作。因此本书的第六章 主要是通过《魔山》中的空 间书写来反观“一战”后托马 斯·曼思想的转变,从而探 讨托马斯·曼的政治观念。 《魔山》中的达沃斯还 是思想论争的空间。在小说 中的达沃斯疗养院里,塞塔 姆布里尼与纳夫塔展开一场 关于文明(zivilisation)与 文化(Kultur)的思想论争 ,而在小说之外,同样在达 沃斯皑皑白雪的高峰中,海 德格尔和卡西尔就康德哲学 的阐释展开辩论,其辩论的 实质也直指文明与文化之争 。在附录一中主要论述魔山 空间在思想史上的联系与意 义。 结语部分是对全书进行 梳理,并进一步阐发托马斯 ·曼空间美学对当下的意义 。 总而言之,通过阐明托 马斯·曼独特的空间美学思 想,一方面将有助于纠补目 前国内学界对《魔山》的理 解,将托马斯·曼从狭隘的 小说家的标签中解放出来, 重获其应有的思想史地位; 另一方面,对托马斯·曼空 间美学的研究,将有利于我 们更加深入地认识现代空间 美学理论的发展,并对新的 文学研究方法和策略的推广 产生积极意义。 导语 德语文学读者不可错过的一份托马斯·曼小说杰作《魔山》的深入解读。 透过自然、文化、神话、政治四重空间,深层次领略诺贝尔文学奖获奖作品、德语作家托马斯·曼的文学巨著《魔山》所蕴含的空间美学。 对托马斯?曼空间美学的研究,将有利于我们更加深入地认识现代空间美学理论的发展,并对新的文学研究方法和策略的推广产生积极意义。 |