一段别样的战地传奇，一则永恒的人性寓言。
直到很久很久以后，托托特垂垂老矣，被人问起他在战争年代做厨子的事情时，他总会说，他一直服役于同一支军队。
“同一支军队？”
“同一支军队。”
“哪一支军队？”
“傻问题！”托托特总这么回答，“自然是赢了的那一支！我一直都在赢了的那支军队服役！”
说完，他自顾自哈哈大笑起来，直到涕泪俱下，像个无助的孩子。
愿每个卷入战争的孩子，都能回家，抱抱妈妈。

本尼·林德劳夫(Benny Lindelauf)
荷兰知名童书作家，1964年生于林堡，作品被译为六种文字，曾获得迪奥拉普特青少年文学奖、金书单奖、尼恩科·范希荷顿儿童文学奖等六项荷兰童书大奖，现在创作之余为成人和儿童教授创意写作课。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章

作者用一段带着传奇色彩的故事来讨论战争这一话题，把战争爆发和结束的荒诞性书写得淋漓尽致，既像一则关于人性的永恒寓言，又像一曲哀而不伤的歌，能令读者冷静客观地看到战争的本质，同时更加为战争也无法碾碎的人性之光感动。
不同于其他表现战争的作品对战场的渲染和对情绪的煽动，这部小说用白描手法勾勒出战争中人的样貌，表达利落、克制、直观，冷峻中不乏幽默和温情，让读者既为战争的荒诞震惊，又不仅仅陷于悲伤或愤怒，能够让情绪得到纾解，从而独立而理性地进行思考。
战场上的军官、士兵、厨子、小贩、孩子，远在故乡的母亲……作者从市井小民的角度入手，徐徐展开一幅战争全景图，切入点如《石壕吏》一般微小而实在，却能戳中每个读者的心，让不同年龄段的读者有不同的感触。

小兵乔冶和厨子托托特
之间非同寻常的友谊，穿越
了战争的残酷，回归了觉醒
的良知与温柔的人性。
——许知远，作家单向空
间创始人
厨子讲的日常琐事，给
身处战乱中的小兵带来安慰
，也唤醒冰封的心。这是讲
述的魔力：在语言和想象中
，生长梦想和希望。
——张祖庆，浙江省特级
教师
战争洗礼竟唤醒了童年
，悲情也挡不住温暖与希望
，最终令人信服地拨响老调
：“从此幸福地生活在一起
……”
——阿甲，童书作者译者
研究者与推广人
这是一本很残酷也很温
暖的书。荒诞世界的尽头，
是否有一个小小梦想的立足
之地？希望你们在这本书中
找到答案。
——陈赛，《三联生活周
刊》主笔
将残酷的战争写得很痛
苦，是很容易的；但是将残
酷写得传奇又幽默，往往是
更高明的文学。
——胡杨（满满妈），儿
童阅读公众号“满满的小书”
创办人

第一章 好心眼儿的托托特帮人指路，交到了真朋友
在那遥远的战争年代，有一位战地厨子，名叫托托特，他在战场上给军队做饭。人们都说，厨子托托特长着一颗深海大鱼的心——冷漠，而且奸猾。不过，这些品质对托托特来说倒很实用，毕竟在那个年代，朋友和敌人存在的时间不会比巴黎流行一顶帽子更久。
对托托特来说，是战争这位慷慨而仁慈的雇主养活了他。只要有战争，将士们就要填饱肚皮。他巴不得仗会一直打下去。
一天早上，托托特干活儿的时候，营地里来了一支新连队。鼓手和号手走在前头，一队年轻人踏步跟在后头。队伍最后的那个男孩最年轻，他的皮肤滑溜溜的，让托托特想起了刚脱模的鲜牛奶冻。男孩在他跟前停了下来，托托特没理他，但男孩耐心等候着。
“什么事？”托托特问他。
“先生，您是否碰巧见过我的哥哥们？”
“你的哥哥们”
“我听说他们在这支军队里服役。”
‘‘我怎么知道你的哥哥们长什么样？”
“他们和我长得一模一样，先生。”
“所以他们也是两个眼睛、两个耳朵、一个鼻子，哈？”托托特在给松鸡拔毛。
男孩很吃惊：“难道不是人人都这样吗？”
“在我们这儿不是！”托托特得意起来，“那样的人在我们这儿倒是稀奇得很！我们这儿多的是一个眼睛、一个鼻子的兵，还有的兵有一个耳朵、两个眼睛。还有一个呢，他有两个鼻子，那是医生做手术时多喝了点儿。这么一说，我倒想起来了……”
“想起来了吗，先生？”
“想起来了，我见过你的哥哥们。”
“当真吗？”
“千真万确，他们就在那片大草甸。”
“大草甸？”
“是的，径直穿过这片营地，走出桦树林再往左，在一棵枯死的橡树右边，有一条河，过了河就是大草甸。”
托托特催他快去，男孩边走边回头喊道：“先生……您现在有了一个真朋友了，我的名字是乔治，乔治……您千万记得，先生！”他走起路来趿趿拉拉的，托托特这才注意到，他脚上套着一双似乎很时髦的靴子，只是对他来说过于肥大了。
托托特继续给他的松鸡拔毛，直到它像初生婴儿一样光滑。
“厨子！”
营地队长大步流星地走过来：“你看到过一个新兵吗？新来的队伍里有人走丢了。”
“那个乳臭未干的小毛头？像一根扫帚似的呆木头？”
“是他没错。”
“他去坟地了，”托托特头也不抬地说，“他在找他的哥哥们，没准儿真能找到他们的骨头呢。”
第二章 坚定的厨子要证明他永恒的忠诚
这周，一场新的战争开始了。
在那个年代，交战双方会提前约好战斗时间和地点，这可不仅仅是礼节问题。要知道，战争非常耗钱，时间越长越耗钱。想想吧，如果在打仗之前，双方还要花大量时间去捉迷藏……
大部分士兵都是短命鬼，他们一上战场，就把命令和战术忘得精光。有的士兵被打死时，脸上还挂着笑呢。至于少数能活着回来的士兵，等待他们的是喝不完的啤酒，还有像圣诞节晚宴般丰盛的大餐。
医生忙得焦头烂额，他必须将士兵们的身体重新缝合。自然，有的零部件是原装的，有的可就不是了。长官们呢，他们围着做满标记的地图，忙着制定新的战略。
时间一天天过去了，战地上轻松愉快的氛围也变得严肃冷酷。每个士兵，只要还有手有脚（也许只有手或者只有脚），都会被推着、打着、押着上战场。此外，可怕的战歌四处传唱：
咚咚咚，敲起战鼓向敌人冲！
砰砰砰，要命的玩意儿往敌营里扔！
哒哒哒，打俘胆小鬼只剩渣！
隆隆隆，威武的炮声把他们吓疯！
敌人脆弱，我们强壮。
我们的战歌高高飞扬。
咚隆！砰哒！
咚隆！砰哒！
消灭那敌人！
托托特的直觉一向很准，这是他做了多年战地厨子的结果。
一天晚上，他悄悄收起了帐篷，让那头戴眼镜的驴驮着帐篷、罐子、锅子和装着神秘汤料的长颈瓶子，在浓稠的夜色中穿过打瞌睡的守卫们，来到了敌人的营地里。
托托特的心差点儿跳出嗓子眼儿了吧？
托托特的前额渗满了汗水吧？ 当然没有！尽管托托特走向敌人时，他的白围裙和厨师帽在一百米外就泄露了他的行踪；尽管他们粗暴地绑了他，将他拖上行刑台，押上断头机——托托特的心始终安宁平静，如同一条熟睡的黄貂鱼。
“我有权提出最后的要求。”托托特开口了。
“快闭嘴吧。”押着他上行刑台的中士说。这位中士名叫尼尔威瑟，大家都叫他跛腿子。“行刑！”
“手册上有这条规定。”托托特又说。
“什么手册？”
“《战争礼仪规则》。”
“瞎说八道！快行刑！”
行刑的士兵有些犹豫。于是跛腿子推开他，要亲自动手，但他的举动遭到了几名士兵的反对。尽管大家不知道是否真的有《战争礼仪规则》，却没有人敢违反万一存在的规则。毕竟，违反军规的罪名谁也担不起！
最后，事情闹大了，惊动了少校。少校对着中士的耳朵狠狠来了一拳：“尼尔威瑟，你是天生就傻，还是老得脑仁