本书是德国足球巨星托马斯·穆勒亲笔撰写的第一本中文自传，他希望用此书唤醒每一个源于热爱的足球梦想。
穆勒不仅是德甲豪门拜仁慕尼黑俱乐部的中场多面手，更是德国国家队的进球先生，被誉为“球场空间之王”。虽然他没有过人的身体素质，没有顶级的天赋，却依靠自己的努力与勤勉，成长为世界巨星，创造属于自己的奇迹。
在自传中，穆勒追忆儿时与足球结缘、在少年队一路披荆斩棘的故事。成为职业足球运动员是穆勒童年的心愿，但是圆梦之旅却绝非易事。好在他从未放弃对心中所盼的执着追求，一路走来，有成功之喜，亦有失败之痛，而其中点滴经历，尽数呈现本书之中。
穆勒还在书中向热爱足球的人提出建议想要实现梦想，请务必保持热爱、严于律己、脚踏实地、尊重对手……
此外，他希望每个人能够从阅读中汲取向前冲刺的动力，收获快乐，永远与足球为伴，与运动为伴，始终勇往直前，成为人生的主宰。

托马斯·穆勒（Thomas Müller），1989年9月出生于慕尼黑，德国足球运动员，现效力于德甲拜仁慕尼黑足球俱乐部。2008年完成拜仁一线队首秀，截至2022年年底，穆勒帮助拜仁夺得11个德甲冠军、2个欧冠冠军。
2010年，穆勒首次代表德国国家队参赛，此后随队参加4届世界杯和3届欧洲杯，在2010年南非世界杯中，穆勒贡献5粒进球、3次助攻，随队获得季军，荣膺世界杯金靴奖、世界杯最佳新秀。2014年巴西世界杯，穆勒贡献5粒进球3次助攻，帮助德国队第4次夺得世界杯冠军，个人荣膺世界杯银球奖、世界杯银靴奖。

第一章 我和足球
第二章 慕尼黑的冒险之旅
第三章 第一次前往皇家马德里
第四章 穆勒训练穆勒
第五章 成为职业球员
第六章 登陆德甲
第七章 为国出征
第八章 一夜成名
第九章 最沉痛的失败
第十章 神奇的温布利之夜
第十一章 我们是世界冠军!
第十二章 球场外最重要的事
附录 成就你的足球梦：来自我的建议

嗨，朋友们！
怎样才能成为一名职业
球员？
包括孩子、青少年和成
年人在内的很多人都问过我
这个问题。
我认为通过很多条路都
可以抵达那个终点。在我的
职业生涯中，我和很多球员
以及出色的射手们一起踢球
，他们每个人都有自己的故
事。
我想通过这本书讲讲我
的故事。我想告诉你们，我
是怎样在德甲、欧冠和世界
杯赛场去赢得冠军和奖杯的
；我想向你们讲述我的成功
，包括那些闪光的经历，当
然也包括失败和痛苦的时光
。
成为职业球员是我从小
的梦想，能够梦想成真让我
对今天的一切充满感激。我
从未停止追逐这个梦想，在
竞技运动中，我认为必须为
自己不断赢得机会，然后才
会有水到渠成的事发生，这
包含很多因素，运气也是其
中一部分。我为自己树立了
很多目标，始终有比赛可踢
对我也很重要，只有通过艰
苦的努力自己才会变得越来
越好。
这并没有那么容易实现
。如果你为自己树立了远大
的目标，就得加速去完成，
你得有耐心；你得一次又一
次去迎接挑战，一定会有障
碍和阻力挡在面前，你要战
胜那个内在的虚弱的自我，
始终坚信自己；你要时刻准
备为了实现自己的目标去放
弃某些东西。竞技和生活没
什么不同，在足球中起到决
定作用的不仅仅是双腿，还
有头脑。
在成为职业球员过程中
，我学到了很多东西，比如
，家人和朋友的支持有多么
重要；我也认识到，我们应
该永远保持公平；在团队中
，诚实和善良会为我们赢得
信任，团队成员间需要相互
信任；真正优秀的球员首先
考虑的永远是他的球队；还
有，从这项奇妙的运动中感
受快乐永远都很重要。
所有这一切，我都想通
过本书来讲述。每个人都是
独一无二的，每个人的故事
也都值得被书写。如果我的
经验可以帮到你，如果你能
从本书中获得动力去实现梦
想，我会非常高兴。别人怎
么说、别人对你的看法并没
有那么重要，真正重要的是
，牢记你的目标，并享受将
它变为现实的过程。
希望你们能从阅读中获
得快乐，永远有运动为伴，
有足球为伴，始终勇往直前
！
托马斯

走进足球世界中鲜为人知的童话。
德意志战车代表，席卷无数青春。
为国效力倾尽所有诠释团队定义。
穆勒在这本书中讲述了自己与拜仁慕尼黑半生的陪伴。从童年成为拜仁球迷开始，到进入一线队为拜仁效力，穆勒的“好运”与“好命”都是凭借常人难以企及的勤勉和努力换来的。也正是这份坚持和付出，感动了这支豪门球队，球员与球队相得益彰，多年间共同创造着一个又一个辉煌。

第一章 我和足球
在学会走路前，我就爱上足球了。我和足球从一开始就非常合拍，因为太小就开始踢球，我对足球的最初记忆只有很小一部分，大部分都是家人后来讲给我听的。也就是说，在我记事前，我就踢球了，我家相册中就有小托马斯用脚踩着球的照片。母亲克劳迪娅说，我还在她肚子里的时候，就像个足球运动员一样喜欢踢她。她小时候也踢过球，我可能真的继承了我父母对运动和体育的热爱。
小时候我和爸爸、妈妈、弟弟西蒙一起住在奶奶的房子里，房子就坐落在派尔镇叔叔的农场中。在巴伐利亚州，这是个小镇，只有2500名居民，爸爸格哈德和妈妈克劳迪娅就是在这里长大的。派尔镇和它的周边地区位于施坦贝尔格湖和阿默湖之间，是一处风景优美的绝妙之地，它被绿色环绕，安静祥和，小镇里的每户人家都相互认识。这里只有一所学校、几家商店，却拥有着秀美的自然风光和许许多多在农场里自由长大的猫、狗，吃着草的马和牛，人们形象地描述它：派尔虽小，但它无所不有。
我家的院子里有一块小草坪，我总是和叔叔的儿子、我的堂兄安德烈亚斯、马蒂亚斯和约翰内斯一起在那儿玩。那时我只有一岁半，几个堂兄分别是10岁、9岁和4岁。他们扔给了我一个足球，我完全不知道对着这个球能干什么，但很快我就发现了它的乐趣，我总是笑着把它踢出去，足球就这样成了我最喜欢的玩具。我算是个地道的乡村小子，从小就喜欢在外面野，在我家的草坪上，我总拿足球射篱笆。院子里还有个车库，我和堂兄们正好把它当作球门。堂兄们非常喜欢和我一起踢球，并看着我一点一点进步，我踢得越来越好。我们踢球时，我的眼睛里总会闪着光，父母非常高兴我们在一起玩得那么开心。
我4岁时，堂兄安德烈亚斯和马蒂亚斯带我去了镇上的派尔体育俱乐部，他们平时就在那里踢球。俱乐部的球场距离我们家只有几分钟路程。我先加入了一个都是由小朋友组成的球队，我们也训练，但不是真正意义上的正式训练，我们也不能和其他球队进行比赛，我要做的就是和那些最小的孩子们一起踢球，但我一点儿也不介意，相反我每天过得非常开心，而且在这段时间里，我的控球能力有了很大进步，我开始希望能和大孩子们一起踢球了。
不久后，我就加入了我的第一支球队：派尔俱乐部F级少年队。从这时候开始，我才算有了固定的训练时间。球队里的大多数孩子都比我大，但我从一开始就没掉过队。足球、球门、草坪，这在当时就是我的全部世界，只要站在球场上，我就会忘记周围的一切。
后来我和父母、西蒙一起搬进村子的高地上属于我们自己的房子。新家的后面有一片大草地，还立着一个大球门，我经常在那里练习射门和过人动作。通常每天下午我父母会开车送我去训练，此时终于有跟我同龄的孩子陪我踢球了。不幸的是，我的幼儿园当时不允许踢球，老师们担心男孩子除了踢球什么都不学，而且成天只知道调皮捣蛋。
终于熬到了上小学，很幸运，课间休息，我们又能踢球了。
我们上写作课的时候，同学之间会互相交换自己的诗歌本，同学的本子里有一段话，提问“你未来最想做什么”，我当时就在上面写了“足球运动员”。
从这个时候起，足球已经成为我生活中最重要的一部分，对我来说它就是一切。下课铃声一响，我和同学们就飞快地冲出教室，抢一个球就开始组队，来上一场激烈的比赛。
放学回家的路上，我也不想歇着，我会踢地上所有能捡到的东西，有时会把空饮料罐一路踢回家。我爱看所有写德甲巨星的书和文章，比如洛塔尔·马特乌斯。每周我都会去我们村的邵尔茨面包店，老板一家人已经认识我了，他们对我非常好。我特别喜欢来这里，是因为店里有很多美味的面包和蛋糕，特别是还有杂志。我会把零花钱花在每期的体育杂志上，还有漫画书《幸运的路克》和《阿斯泰利克斯历险记》。这绝对是一笔好投资，因为我很快就能对德国足球如数家珍，我知道谁在哪支球队踢什么位置，就在此时我成为拜仁慕尼黑球迷。
我爷爷是个超级球迷，也是拜仁慕尼黑的狂热粉丝，而我们全家都是拜仁球迷，除了我的一个叔叔，他支持多特蒙德，家里再也没有第二个非拜仁球迷了。
我的整个房间都是用红白两色装饰的，我睡在拜仁慕尼黑的床单上，房间里到处都贴着海报。弟弟西蒙房间里的球迷用品比我还多，父母经常开玩笑地叫它“拜仁洞穴”。西蒙对拜仁绝对是真爱，直到今天都是如此。 我的第一件拜仁球衣是作为礼物收到的，我把它视为我的最爱，穿上以后就再也不想脱下来了。
P1-7