《汉语方言调查基础知识·莲山摆彝语文初探》体现了邢先生在方言调查方面的理论研究和田野实践的成果。前者是邢先生“汉语方言调查”课程的讲义，着重介绍了汉语方言调查研究的基础知识，既便于教学参考，也可以作为语言调查的入门书；后者（与罗常培合著）记录了云南莲山傣语的语音系统，书中将老傣文与国际音标对照列出，并且对傣语的词汇、语法结构进行了描写分析，是最早的关于傣语方言调查研究的著作之一。

邢公畹（1914～2004），原名邢庆兰，祖籍江苏省高淳县，生于安徽省安庆市，著名语言学家。 1937年自安徽大学毕业后考上中央研究院历史语言研究所语言组，因时局变动而未能入所，1940年方入历史语言研究所从李方桂学习汉语方言、汉语上古音、侗台系语言等。后到联大中文系任教，从罗常培学习汉语音韵学、汉藏系语言调查等课程。曾调查布依语和傣雅语。后随南开大学回到天津。1953-1956年赴苏联莫斯科东方学院、莫斯科大学任教。归国后任南开大学中文系主任、汉语侗台语研究室主任、中国语言学会副会长等。现为南开大学教授、博士生导师。

汉语方言调查基础知识
一、基本概念
1.1 汉语方言学和方言调查
1.2 什么是“方言”
l.3 语言和方言
1.4 怎样辨别语言和方言
二、汉语方言大系
2.1 现代汉语方言的分类
2.2 北部方言
2.3 吴方言
2.4 湘方言
2.5 赣方言
2.6 客家方言
2.7 粤方言
2.8 闽方言
三、审音方法
3.1 音，审音，记音符号
3.2 语音的产生和语音器官
3.3 元音和半元音
3.4 元音的进一步分析
3.5 辅音
3.6 辅音的进一步分析
3.7 语言的音律形式
3.8 音位
四、现代方言描写(以北京话为例)
4.1 北部方言和北方方言
4.3 北京话的声母、韵母和音韵结构
4.4 北京话的词汇
4.5 北京话例句
4.6 北京话《北风跟太阳的故事》
五、历史音类调查
5.1 《切韵》和《广韵》
5.2 《广的》的声组
5.3 《广的》的声调
5.4 《广的》的的类
《广韵》声母、韵母的拟音
附录一 词汇调查表附录
附录二 历史音类简表
莲山摆彝语言初探
一、引言
二、文字
2.1 方文字母
2.2 方文字母的声母一共十九个
2.3 方文字母的韵母一共四十九个
2.4 十九个声母和八个单纯韵母拼合表
2.5 十九个声母和五个附k尾韵母拼合表
2.6 十九个声母和五个附一尾韵母拼合表
2.7 十九个声母和五个附-i尾韵母拼合表
2.8 十九个声母和五个附-t尾韵母拼合表
2.9 十九个声母和五个附-n尾韵母拼合表
2.10 十九个声母和五个附-p尾韵母拼合表
2.11 十九个声母和五个附-m尾韵母拼合表
2.12 十九个声母和五个附-u尾韵母拼合表
2.13 三合元音uai和十九个声母拼合表
2.14 -im之别体和十九个声母拼合表
三、音系
3.1 声母
3.2 韵母
3.3 声调
3.4 声母跟韵母的关系
3.5 韵母跟声调的关系
3.6 声母跟声调的关系
四、短句
五、词汇
5.1 p-部
5.2 p‘-部
5.3 m-部
5.4 f-部
5.5 t-部
5.6 t‘-部
5.7 1-部
5.8 k-部
5.9 n-部
5.10 x-部
5.11 tG-部
5.12 g-部
5.13 ts-部
5.14 s-部
5.15 2-部
5.16 h-部
5.17 j-部
5.18 w-部

邢公畹先生（1914-
2004）是我国著名语言学
家，被誉为汉藏语比较语
言学大师。邢先生早年就
学于中央研究院历史语言
研究所，师从语言学泰斗
李方桂先生；毕业后到南
开大学边疆人文研究室工
作，并执教于西南联大中
文系；后历任南开大学中
文系教授、系主任，南开
大学文学院终身教授，是
南开中国语言学科的奠基
人，在国际汉藏语学界有
重要学术影响。邢先生以
深厚的“小学”功底，通过使
用古老丰富的汉语文献，
结合深入少数民族地区进
行语言田野调查的资料，
潜心研究，在汉藏语比较
研究方面做出了重要贡献
。同时，在语言理论、语
法学、音韵学等方面均有
建树。邢先生在语言学研
究之外，还勤于笔耕，长
于文学创作，早年曾发表
一系列小说、散文，一生
撰写了大量日记，为我们
留下了宝贵的精神财富。
本套文集的出版是对邢
公畹先生著作的首次全面
整理。我们与文集编委会
专家共同商议，对邢先生
已发表过和未曾发表的论
文、论著、文学作品、演
讲、访谈、日记等，进行
了广泛的搜集、整理和统
一编排，形成目前9卷本的
规模。文集是我们了解和
认识邢先生的学术、文学
成就及思想历程的第一手
资料。邢先生曾说，治学
的总目的在于探索宇宙间
（包括人类社会）的各种
规律，以便人们去利用，
他不过是通过语言研究来
进行这种探索罢了。对于
邢先生这样的大家，我们
需要学习、研究的还有很
多很多。
《汉语方言调查基础知
识·莲山摆彝语文初探》体
现了邢先生在方言调查方
面的理论研究和田野实践
的成果。前者是邢先生“汉
语方言调查”课程的讲义，
着重介绍了汉语方言调查
研究的基础知识，既便于
教学参考，也可以作为语
言调查的入门书；后者（
与罗常培合著）记录了云
南莲山傣语的语音系统，
书中将老傣文与国际音标
对照列出，并且对傣语的
词汇、语法结构进行了描
写分析，是最早的关于傣
语方言调查研究的著作之
一。《汉语方言调查基础
知识》以华中工学院出版
社1982年l版2印为基础重
新录入编校，《莲山摆彝
语文初探》以北京大学文
科研究所1950年手写本为
底稿影印，此次合辑出版
，编为《邢公畹文集·语言
学卷》第6种。本书约请语
言学专家进行了审校，并
对个别需要说明的地方增
加了脚注，标为“校者注”；
与此同时，修改初版中的
错别字、繁体字、异体字
及标点差错，但对异形词
、方言、口语等未做更动
；原书随文出现的表格、
图片不再增加序号标题。
南开大学出版社
2023年2月