《雅努斯的面孔》表现了汉语诗人诗艺的两面性：对于城邦政治生活，也即公共世界的关心，和对于个人情感，尤其是爱若斯的表达。
入选诗人从七零后延伸到九零后，集中展现了中国当代青年诗人的创作实绩。批评栏目为本书重点建设，寄希望于记录和见证中国当代诗学最近进展，推出吴晓东、张桃洲、钱文亮、冷霜、子非花、王东东、夏汉等参与的“新诗与中国现代文化的方向”座谈会纪要、著名诗人宋琳的诗学文章《“质文代变”与反讽》。
“诗人与时代”为《白鲸》文学杂志的常设栏目，邀请代表性诗人就诗歌中的时代精神展开对话。翻译栏目则推出了诗人乔亦涓对托马斯·哈代诗歌的新译，以及顾默尔的重要诗学文章《诗歌功能的起源》。
本书适合文学爱好者、批评者和研究者以及关心当代文学和思想状况的人士阅读。

诗歌
张杰：中秋
曾纪虎：另一个但丁
亦来：《俄狄浦斯王》的开场
楼河：路边写生者
张伟栋：第一个人
谭毅：建筑术
李国华：在鲁迅公园
徐钺：无名之辈
黎衡：合照：2001
易翔：我把爱放错了地方
蒙晦：夜值
吴丹鸿：宵禁
蔌弦：代小学同窗答故国亲友问
张亚琼：如何度过漫长的等待
小说
高爽：阴郁之乐
批评
吴晓东、张桃洲、钱文亮、冷霜、子非花、王东东、夏汉：“新诗与中国现代文化的方向”座谈会纪要
宋琳：“质文代变”与反讽
专辑：诗人与时代
黎衡：一份提纲：诗还有未来吗？
张伟栋：诗歌何用？
王东东：现代诗教漫议：何谓正常的写作？
越界
托马斯·哈代:哈代诗选（乔亦涓译）
弗朗西斯·巴顿·顾默耳：诗歌功能的起源（乔亦涓译）
附录：诗人简介