理查德·布兰森疯狂冒险、疯狂成功的60年！的人生堪称传奇，怕是小说也不敢这么写！他患有严重的阅读障碍症，高中辍学办杂志、卖唱片，4英镑白手起家，23岁就成为百万富翁！他创立的维珍商业帝国更是横跨航空、铁路、饮料等400多个行业、34个国家！
海湾战争期间，他飞往伊拉克解救国际人质；37岁时企图打破世界纪录，驾驶热气球飞越大西洋，差点坠毁，几乎送了命！他驾驶坦克进入纽约时代广场；驾驶快艇横穿大西洋；71岁成功飞入太空！他曾75次死里逃生，他的人生就是一次又一次的疯狂冒险，一次又一次的疯狂成功！
翻开本书，看理查德·布兰森疯狂冒险、疯狂成功的60年！

理查德·布兰森（Richard Branson），维珍（Virgin)品牌创始人，创建超过400家公司，在35个国家拥有71000名员工。他也是引人注目的冒险家，曾打破横渡英吉利海峡、乘热气球横渡大西洋的世界纪录，在社交媒体上有超过3000万粉丝，因此又被称为“嬉皮士企业家”。1999年被英国伊丽莎白女王册封爵士。著有《一切行业都是创意业》《商界裸奔》等商业畅销书。

序
01 1950—1967 冒险基因：特立独行的一家人
02 1967—1970 维珍初创：唱片发行是一个很有意思的商机
03 1970—1971 邮政工人大罢工：无法控制的变故差点毁了我们
04 1971—1972 避免牢狱之灾成为我的最大动力
05 1972—1976 毁灭性的成功：石破天惊的《管钟》
06 1976—1977 维珍的转折点：“浑球”带来的机遇与冲突
07 1976—1982 陷入绝境：刀刃上的生活
08 1983—1984 这次疯狂的飞行简直就是自杀
09 1984—1986 赶紧！赶紧！我们就要下沉了，快点！
10 1986—1988 即将坠毁：从世界上最大的热气球上一跃而下
11 1988—1990 股市崩盘：我们准备出售一切
12 1990—1991 海湾战争：飞往巴格达解救人质
13 1991.4—1991.10 来自四面八方的商业袭击
14 1991.10—1993.1 击溃英航，解除危机
15 1993—2002 维珍商业帝国：40多家公司，400多个行业
16 1998—2005 进入最后的边疆——太空
17 2006 富可敌国后，我想为这个世界做些什么
18 2007 疯狂冒险，疯狂成功

1997年1月7日，星期二
，摩洛哥
早上5:30
琼还没醒，我已醒来坐
在床上。远远地，我听见马
拉喀什城的高音喇叭里传来
时高时低的声音，那是宣礼
员在叫人们去做礼拜。我从
笔记本上撕下一页纸，趁机
给霍丽和山姆写封信，以防
这次冒险出现不测，让我有
去无回。
亲爱的霍丽和山姆：
生活有时会显得相当的
不可思议。有人头天还活得
好好的，健健康康，充满深
情，可第二天却不在人世了
。
你们俩都了解爸爸，知
道我总是想方设法活得痛痛
快快，尽情尽兴。那也意味
着我总能走狗屎运，虽然才
活了46年，却体验过各种各
样的生活。我热爱这46年中
的每一分钟，尤其珍爱我们
全家人一起度过的每一秒钟
。
我知道，因为这次最新
的冒险，很多人认为我们是
傻帽儿。我敢打包票，他们
都错了。我们已经经历多次
大西洋和太平洋冒险，我觉
得，凭借我们积累的每一条
经验教训，这次飞行一定会
平安无事。我认为，飞行中
的种种风险都在我们的承受
范围内。当然，过去的事实
证明，我也有犯错的时候。
不过，就算发生了意外
，我这辈子也没有遗憾了（
除了不能和妈妈一起，同心
协力地将你们抚养长大）。
如今，你们俩一个12岁，一
个15岁，都已经各有各的性
格。我们俩都为你们感到自
豪。你们善良又体贴，充满
活力（甚至还很风趣）。对
我们而言，再没有比你们更
招人喜欢的孩子了。身为父
母，我们还能有什么不满足
的呢？
要坚强，我知道这说起
来容易做起来难。不过，我
们已经共同度过了如此美妙
的生活，你们决不会忘记我
们曾经拥有的所有快乐时刻
。
你们自己也要活得尽情
尽兴，享受人生中的每一分
钟。好好热爱、照顾妈妈，
她既要当妈妈又要当爸爸，
你们也要用双倍的爱来回报
她。
我爱你们。
父亲
我把信叠成一个小方块
，放进口袋里，并把衣服都
穿好，收拾停当之后，又在
琼的身边躺下，把她抱在怀
里。虽然我已经完全清醒，
心情紧张，但有她依偎在怀
里，我觉得暖暖和和，睡眼
惺忪。霍丽和山姆来到我们
房间，爬到我们床上，挤在
我们俩中间。然后，山姆又
偷偷溜走，和几个表亲到起
飞地点去看那只气球。过不
了多久，我就要驾驶它周游
全球了。气象学家马丁来跟
我说话，琼和霍丽陪着我们
。马丁说，这次飞行的时机
正好——5年来再也没有比
这更好的天气了。接着，我
又打电话给随队医生蒂姆·
埃文斯。他刚去看过我们的
飞行工程师罗里·麦卡锡，
带来一个坏消息：罗里不能
参加这次飞行了，他患上了
轻度肺炎，如果在吊舱里待
上3个星期，病情有可能急
剧恶化。我立即给罗里打电
话，安慰他。
“我们在餐厅碰个头儿，
”我说，“一起吃早餐吧。”
早上6:20
等到我和罗里来到酒店
的餐厅时，里面已经没人了
。在过去的24小时里，记者
一直跟踪报道我们准备起飞
的过程，现在他们已经前往
起飞地点了。
罗里和我见了面，相拥
而泣。在我们这次热气球环
球之旅中，罗里本来担任飞
行工程师，如今，我们俩不
但是一对亲密的朋友，而且
最近还打算合伙做些生意。
就在我们出发来摩洛哥前，
他刚刚买进了我们的新唱片
公司V2的股票，还为维珍
服装公司以及我们新建的维
珍生活化妆品公司投资。
“真不敢相信，我居然会
让你失望，”罗里说，“我从
不生病的，一直都很健康。
”
“没有关系，”我向他保
证，“有点意外是难免的。
我们还有亚历克斯呢，他比
你轻了一半。跟他一起飞行
，我们肯定会飞得更远。”
“说点正经的，如果你们
回不来，”罗里说道，“我会
在你们中断的地方继续努力
的。”
“好啊，那就谢谢了！”
我一边说，一边紧张地笑起
来。
……
亚历克斯坚持要他爬上
来，自己看个明白：我们居
然找到了撒哈拉沙漠里唯一
的电线。
尽管我们周围是大片不
毛的沙漠，但我们着陆后仅
仅几分钟，就出现了生命的
迹象。一群柏柏尔部落男子
突然从岩石后面现身，一开
始还保持着距离。我们正打
算将一些水和剩余的物资提
供给他们时，听到了强击直
升机喧闹的呼啸声。他们肯
定一直在通过雷达跟踪我们
。柏柏尔人顿时消失无踪，
就跟刚才出现时一样突然。
两架直升机在不远处降落，
搅起一团团尘土。很快，我
们就被一群面无表情的士兵
包围了，他们举着机关枪，
显然不知道该把枪口指向何
处。
“真主保佑！”我满心欢
喜地说。
士兵们静静地站着，但
很快好奇心就占了上风，他
们向前迈进。我们带领他们
的军官围着吊舱巡视一番，
他望着剩下的燃料箱，迷惑
不解。
我们站在吊舱外面，这
些阿尔及利亚土兵会怎样看
待它呢?我很想知道。我回
过头去，从他们的角度观察
这一切。剩下的燃料箱都涂
上了鲜艳的红色和黄色油漆
，就像一个个巨大的维珍可
乐罐和维珍运动饮料罐。吊
舱侧面挂着许多广告，包括
维珍大西洋航空公司、维珍
金融公司（现在的维珍银行
）、维珍房地产公司

维珍创始人亲笔自传！理查德·布兰森疯狂冒险、疯狂成功的60年！
15岁4英镑白手起家！71岁成功飞入太空，完成人类商业太空首飞！
他曾75次死里逃生！
海湾战争期间飞往伊拉克解救人质，驾驶热气球飞越大西洋！
驾驶快艇横渡大西洋，打破世界纪录。
《华尔街日报》年度畅销书！
乔布斯将他视为偶像，特斯拉CEO马斯克、亚马逊创始人贝佐斯和微软创始人保罗·艾伦追随投身太空探索。

一页就抓住你，令你爱
不释手，像坐过山车一样！
读一读什么是疯狂冒险、疯
狂成功！
——《旁观者》杂志
一个了不起的人，一本
了不起的自传，一次了不起
的阅读。
——《星期日商业邮报》

如今，我记忆中的童年往事已是模糊一团，但有几段逸事难以忘记。我还记得，父母不断为我和两个妹妹确定各种挑战目标。母亲决定先要让我学会独立生活。我年仅4岁，她在离家几英里1远的地方停下车来，让我自己找路回家。我不可救药地迷路了。我的小妹妹凡妮萨最早的记忆就是在1月的一天早上被吵醒，天还没亮，而妈妈决定让我那天骑车到伯恩茅斯去。妈妈给我包里装了些三明治，还有一个苹果，但却让我自己一路找水喝。
我家位于萨里郡的夏姆里格林，到伯恩茅斯有50英里。当时我还不到12岁，但妈妈认为这有助于培养我的毅力和方向感。我记得自己天还没亮就出发了，并且还能模模糊糊地回忆起那天在一个亲戚家住了一晚。我不记得自己是怎么找到他家的，也不记得第二天是怎么回到夏姆里格林的。不过，我确实记得，自己终于完成了那趟“马拉松式”的骑行，像个凯旋的英雄，得意扬扬地踏进厨房，满以为迎接我的是一场盛大的欢迎仪式。
“干得不错，里奇2，”妈妈在厨房里一边切洋葱，一边跟我打招呼，“有趣吧？现在，你能不能到教区牧师家跑一趟？他需要劈些木头，我跟他说你一回来就去帮他。”
父母向我们提出的往往是体力而非学业方面的挑战。很快，我们就开始确立自我挑战目标了。我还记得自己小时候是怎么学会游泳的，那时我不是4岁就是5岁，跟乔伊丝姑姑、温迪姑姑及其丈夫乔姑父一起，在德文郡度假。我特别喜欢乔伊丝姑姑，假期刚一开始，她就跟我打赌，说我在两周的假期结束时肯定学不会游泳，否则就给我10先令。每天我都在大海里待上几个小时，迎着寒冷刺骨的波浪学习游泳。可是，到了假期的最后一天，我仍然是个旱鸭子，只会一只脚踏着海底瞎扑腾几下。我会朝前一个猛子扎进水里，在浪花底下横冲直撞，然后噼里啪啦地挣扎着浮上水面，尽量避免灌进几口海水。
“没关系的，里奇，”乔伊丝姑姑说道，“今年不会，明年还可以继续学。”
但是，我可不打算等那么久。乔伊丝姑姑跟我打了赌的，谁知道她明年还记不记得呢。假期的最后一天，我们一大早就起床，收拾好行李装到车上，然后出发，驱车12小时回家。公路很窄，车开得很慢，而且天又很热，人人都想回家。车到中途，我看见一条河。
“爸爸，请你停一下车，好吗？”我说。
这条河是我最后的机会，我确信自己能够学会游泳，赢得乔伊丝姑姑的10先令。
“快停车！”我大叫。
爸爸望着后视镜，逐渐减速，在草地边停下车。
我们从车上挤下来，温迪姑姑问：“这是怎么了？”
“里奇看到下面那条河了，”妈妈说，“他想最后试试会不会游泳。”
“大伙儿难道不想赶快回家吗？”温迪姑姑抱怨着，“还有那么远的路呢。”
“好了，温迪。让我们给孩子一次机会吧，”乔伊丝姑姑说，“反正这10先令由我付。”
我脱下衣服，穿着短裤跑到下面的河岸上。我不敢停下脚步，唯恐有人改变主意。一来到河边，我就害怕了。河的中间水流湍急，河水拍打着一块块石头，整条河都是白花花的水沫。我找到一片被牛踩过的河岸，走进水里，淤泥从我的脚趾之间挤过。我回过头去，看见乔姑父、温迪姑姑、乔伊丝姑姑，还有我的父母和妹妹林迪，全都站在那里望着我，女士们穿着印有花朵的套装，男士们穿着粗呢夹克，打着领带。爸爸正在点烟斗，一副事不关己的样子；妈妈则跟往常一样，满脸鼓励的微笑。
我打起精神，向前跳进激流，但立刻感到自己在往下沉，两腿徒劳地在水中划过。河水冲得我直打转，撕扯着我的短裤，把我朝下游拖去。我没法呼吸，吞了几口河水。我伸手想浮出水面，却没有借力的地方。我在水中无助地胡乱踢腾、挣扎着。
随后，我的脚踩到一块石头，我拼命蹬了一下，终于回到水面上来，长长地吸了一口气。深呼吸让我平静和放松了。我必须赢得那10先令。
P3-5