本书围绕“一带一路”倡议下的汉语国际教育事业，从中欧文化比较、跨文化交流、教学方法技能、欧洲学生典型案例、国际学生管理等方面开展研究与对话，探讨新时代中华文化国际传播与教学面向欧洲的目标、方略、路径和方法，以新的思想内涵推动当代中国特色社会主义核心价值观的海外传播。
本书分“一带一路”与中华文化国际传播、海外中文教育与跨文化比较、汉语国际教育三大版块，作者为汉语国际教育的一线教师和研究者。本书适合汉语国际传播的从业者和研究者阅读。

序 在世界多元文化交融互通中积极贡献同济方案
上篇 “一带一路”与中华文化国际传播
“一带一路”中国价值观传播关键问题研究
国外中国学再研究：问题意识、知识立场与研究进路
海外中国政府治理创新研究40年
“一带一路”建设中的人文交流：挑战与对策
中国文化何处寻——兼及汉语国际教育与教师的作用
“一带一路”背景下中日韩产学研合作的现状与展望
天台宗东传高丽及其僧团的建立
中国价值观视角下国际学生思想教育路径探索
“一带一路”视域下的东亚区域合作和汉语教育
中篇 海外孔子学院与跨文化比较
以“当代中国”命题创新孔子学院中国文化教学体系
建设“一带一路”孔子学院，推动构建人类命运共同体
意大利暨圣马力诺孔子学院初级水平汉语学习者HSK考试分析及教学建议——以佛罗伦萨大学孔子学院为例
日本京都祗园祭及其中国元素
“至情至性”与“情”本体论——中西比较视野中的文学观念选择
儒学之“仁”与基督教之“爱”
赵氏孤儿、美狄亚与歌德
老子和弗洛伊德的世界观
下篇 汉语国际教育——理论与实践
中文教育国际化进程：全球语言视角
来华留学教育中的中国概况类课程建设与育人实践创新——以同济大学全英语授课“当代中国”系列课程为例
汉语教学的本土意识与国际眼光——以现代汉语动补结构为例
新汉语水平考试(HSK)四级词汇用字的部首调查及认知研究
基于非全日制MTCSOL学生视角的全案例教学模式及教法探究——以“国际汉语教学案例分析”为例
“一带一路”背景下非汉语专业来华研究生初级公共汉语课程改革初探
论句子信息结构的切分与编码
来华留学生预科教育研究综述(2005—2018)
关于“中国概况”课程建设的几点思考
后记 “讲好中国故事”的同济实践