本书是作者对连翘多年栽培试验研究的技术总结，详细介绍了连翘的概述、生物学与生态学特性、种质资源种类与特性、育苗技术、人工林培育技术、天然林抚育技术、病虫害综合防治技术、采收与加工技术等。本书内容丰富，技术先进可行，通俗易懂，可操作性强，适于广大林农、药农等技术人员阅读，为指导基层生产提供参考。

序
前言
第一章 连翘概述
一、经济价值与生态价值
二、起源与开发利用历史
三、产量及市场需求
四、产业发展现状及对策
第二章 连翘生物学与生态学特性
一、生长发育物候期
二、生长发育习性
三、生长发育的生态条件
第三章 连翘种质资源种类与特性
一、植物学分类
二、种质资源分布
三、生理生化特性
四、连翘群落特性
五、生态适应性
第四章 连翘育苗技术
一、种子繁育
二、压条繁殖
三、分株繁殖
四、苗木出圃
第五章 连翘人工林培育技术
一、造林地选择与整地
二、造林密度
三、栽植方法
四、栽植管理
五、整形修剪技术
第六章 连翘天然林抚育技术
一、抚育原则
二、抚育对象
三、抚育方法
第七章 连翘病虫害综合防治技术
一、主要病害防治
二、主要虫害防治
三、菟丝子防治
四、综合防治
第八章 连翘采收与加工技术
一、适时采收
二、青翘的采收和炮制
三、老翘的采收和炮制
四、连翘心的采收
五、连翘花的采收
六、连翘叶的采收
参考文献
附录 连翘年周期管理工作历

连翘（拉丁学名：Forsythia suspensa）：是双子叶植物纲、捩花目、木樨科、连翘属落叶灌木。生长于山坡灌丛、林下或草丛中，或山谷、山沟疏林中，海拔250～2200米。果实可以入药。产于中国河北、山西、陕西、山东、安徽西部、河南、湖北、四川。药用分青翘、老翘两种。青翘在9月上旬，果皮呈青色尚未成熟时采下，置沸水中稍煮片刻或放蒸笼内蒸约0.5h,取出晒干。老翘在10月上旬果实熟透变黄，果壳裂开时采收，晒干，筛去种子及杂质。本稿详细介绍连翘育苗、造林、水肥管理，病虫害防治、加工、优良品种介绍，及国内外现状等。