本书将鼓励刑法、刑事诉讼法、犯罪学、侦查学、法社会学等学者的中青年学者，围绕新时代中国刑事法治发展的“真实问题”与现实需要，为政策制定者提供更切实际、更具中国价值的研究成果与理论方案。同时，为刑事法学研究与司法实践搭建一个自由、开放的学术交流之共通平台，围绕改革与实践的前沿问题展开理性的对话，以期推动我国刑事法治改革、刑事司法实践以及刑事法学理论研究走向日臻完善的新纪元。

吴宏耀，法学博士，中国政法大学“2011计划”司法文明协同创新中心教授、中国政法大学刑事法律援助中心执行主任。兼任国家检察官学院特聘教授、高人民检察院检察理论研究所特聘研究员、高人民法院驻所研究学者。曾作为访学学者应邀赴纽约大学法学院、耶鲁大学法学院中国法中心、康奈尔大学法学院进行学术交流和研究。先后获霍英东教育基金会第九届高等院校青年教师奖（研究类）二等奖（2004年）、霍英东教育基金会第十二届高等院校青年教师基金项目（2010年）。在《法学研究》《中国法学》《政法论坛》《现代法学》等刊物发表学术论文三十余篇，出版《刑事审前程序研究》《诉讼法论纲》等专著，翻译《美国刑事诉讼法精义》《刑事诉讼故事》等著作。

法解释学研究
人工繁育珍贵、濒危野生动物刑法可保护性之否定研究——兼评“深圳鹦鹉案” 曹波李沁尧
妨害传染病防治罪立法修改的教义学反思——以《刑法修正案（十一）》为视角 孔忠愿
论保险诈骗罪的共犯与主体身份的突破 袁桂强
危险现实化说：源流、构造与批判 刘颖恺
实证研究
非法证据排除规则的适用状况研究——基于典型个案的考察 施鹏鹏 陈薇因
套路贷犯罪的样态检视与治理路径考量——基于浙江省687起案件的调研 赵一鸣
营商环境刑事司法保障的实践与改革——基于T市633起民营企业家犯罪的实证分析 闫龙飞
遗弃致人死亡定罪实证研究 张萌
社会治理实践中检察建议效能优化的思考——基于J省J市检察建议样本数据的分析 刘毅周逸
审视与构建：黑恶势力涉案财产处置之实证分析及制度建设 石魏 肖圣雷
立法改革研究
关于《刑法修正案（十一）（草案）》的修改建议 阴建峰 刘雪丹
重复适用取保候审的法律规制 孙春雨
斯堪的纳维亚国家社区矫正述评 王辉
事实与法律区分下的陪审案件上诉程序改革研究 高童非
日本刑事协商制度述评 林偶之
问责惩戒与豁免保障：我国法官司法责任制的完善进路 周颖
部门法哲学研究
数据、数据库以及安全 ［德］汉斯-约格·阿尔布莱希特 著 林静 译
自治作为对生命权的刑事保护边界 ［德］托马斯·魏根特 著 石家慧 译
论犯罪之“危害” ［英］汤姆·布鲁克斯 著 黄云波 译
切萨雷·贝卡利亚思潮——纪念《论犯罪与刑罚》出版二百五十周年演说 ［意］路易吉·费拉乔利 著 梁彦 贾紫涵 译
尼采的刑罚论 ［德］约亨·本克 著 刘赫 译
《刑事法学研究》征稿启事