据说，养老资金最少也要六千万日元。
后藤笃子过着连一百日元都要斤斤计较的节约生活。精打细算了半生，她和丈夫终于还完了房贷和孩子的学费。回过头来，却发现存款只剩下一千二百万日元。
养老资金本就捉襟见肘，女儿的婚礼又花掉五百万，公公的丧事花掉四百万，现在只剩下三百万了。雪上加霜的是，笃子和丈夫先后失去了工作……
面对“明码标价”的生老病死、婚丧嫁娶，到底要存多少钱，才能保障一个有质量的晚年？

吕灵芝，日文译者，文学硕士，毕业于厦门大学日语系，现专职从事翻译工作县出版译作三十余种，如松井忠三《解密无印良品》、柳团国男《妖怪谈义》、赤木明资《每日漆器》等。

《老何所依》无目录

日本出版两年加印30余次，推动中年危机与养老话题的热议，精准击中老龄化社会痛点。
天海祐希和松重丰联袂出演改编电影，将于2021年10月30日上映。
精致文库本装帧，精选顺纹耐磨纸张，奉上地道日本文学阅读体验；另随书附赠精美书签。

多漂亮啊。
我从未见过如此美丽的鲜花。
后藤笃子双手撑在餐桌上，陶醉地看着那束芍药。红色威尼斯玻璃花瓶竟能酝酿出如此迷人的异国情调，真是个令人惊喜的失算。
“喂，笃子，你到底有没有在听？这可是一辈子的大事。”
丈夫愠怒的声音让她回到了现实。
他叼着牙签，气恼地看着她。
“一辈子的大事？这我当然知道呀。不过为婚礼花六百万还是太那个了。如果是结婚的人自己出也就算了，哪有让爹妈出这个钱的道理。”
他们已经不知第几次重复这个对话了。为了女儿的婚礼，最近每晚都是这样。
“你不觉得沙也加很可怜吗。那边可是有钱人家的大少爷，你想让她面子上过不去吗？本来沙也加就因为两人门不当户不对而有点自卑了。”
“那可是六百万啊，六百万！又不是大明星。”
说完，笃子开始收拾桌上的餐具。
今天的晚饭是鲣鱼刺身、煮南瓜和清汤豆腐。结婚以后，丈夫每天都很晚回家，所以深夜十一点多了她还要洗碗。
刺身盘子里还剩着完全都没动过的萝卜丝和紫苏。虽然只是把超市刺身盒附带的小菜原样转移到盘子里，但这些也都不是免费的，全都包含在价格里。她无法理解丈夫为何这么浪费。
本来，她很喜欢吃饭干干净净的男性。如果实在不喜欢吃，剩下来倒也情有可原，然而丈夫向来只吃鱼肉这些主菜，对蔬菜不闻不问。等到五十多岁了，她终于忍不住对这种粗俗的习惯嗤之以鼻。
“笃子啊，说是六百万，不过两家对半一分，就剩下三百万了呀。我们又不是出不起这笔钱，对不对？既然出得起，那就出吧。”
“章先生，你已经五十七了，这把年纪去动用养老资金可不行啊。”
大约两年前，她决定改称丈夫为“章先生”。之前她一直管他叫“孩子他爸”。记得那次两人在百货公司的北海道展走散了，她忍着鞋子磨脚的疼痛，在人群中到处寻找，好不容易找到了，却发现他在试吃黄油土豆。他那一脸幸福的蠢样子让她气不打一处来，忍不住大喊一声“孩子他爸！”，结果好几个中老年男性同时转了过来。
世界上有很多“孩子他爸”，就是在那一刻，她决定要换个称呼。毕竟孩子已经成年了。一想到丈夫直接管她叫“笃子”，而自己却要加个“先生”，她就很不服气。可是，如果习惯了直呼其名，她很担心自己在丈夫的亲戚面前也忍不住喊他“章！”——毕竟年龄大了，脑子越来越不灵光，要根据场合改变称呼实在太麻烦。最后没办法，她只好选了“章先生”。
“笃子，你现在没必要这么认真考虑养老的问题吧？”
“说啥呢，你还有三年就退休了呀。”
丈夫在一家规模中等的建筑公司工作。
“说了多少次了，我们公司可以一直干到六十五岁。”
“六十岁以后不是会减薪吗？”
“是啊。”
“减多少？一半？”
“不知道。如果按年薪算，可能减四分之一吧。不过还有退职金啊。”
丈夫喝着餐后的热茶，优哉游哉地说着，没有一点危机意识。
“退职金有多少？两千万有吗？”
“怎么可能，那都是很久以前的标准了。去年退休的流通部部长刚过一千万。据说他一直准备用退职金偿还剩下的住房贷款，当时打击可大了。”
说完，丈夫发出了事不关己的爽朗笑声。
“我怎么不知道这个？这种事你得马上告诉我啊。”
“早点告诉你又不能让退职金变多。”
丈夫又笑了起来。
他怎么这么不上心？
“笃子你就是爱瞎操心，人生嘛，总会有办法的。现在不也多亏了笃子持家有方，我们一直过得很顺利嘛。是笃子一点点攒钱，一点点提前还贷，咱们才有望在退休前还完贷款，对不对？不然就得还到七十岁了。所以说啊，老婆还是要找会理财的好。”
丈夫说的没错，是她这个当妻子的绞尽脑汁维持着这个家。正因为如此，他们才能供两个孩子上完私立大学，而且只差两年就能还完房贷。然而，只要稍微松懈下来，区区一千二百万的存款眨眼就会花光，更何况这点钱完全不够支撑他们到六十五岁领退休金。P1－4