扬·艾凯尔教授是当今最权威的肖邦专家,他本人是钢琴家、教授,有几十年的演奏和教学经验,又是一位学识渊博、治学严谨的学者,由他主持编订一部新的肖邦“原始版”当然是再合适不过的。这部新的“原始版”被波兰政府定为“国家版”,以示其重要性和权威性。艾凯尔教授不但根据肖邦的手稿、各种初版,而且掌握了肖邦教学时在学生用谱上作的许多修改和更正,因此他这个版本中有许多新的发现,和我们习惯听到的大异其趣。
本书是“波兰国家版”被公认为诠释肖邦作品的权威版本;“肖邦国际钢琴比赛”唯一推荐用书;由世界级肖邦研究权威扬·艾凯尔编订;考据详实严谨,版本可信度高,解开许多不为人知的历史谜团。为肖邦身后出版遗作,越来越多的作品被世界钢琴界认知和重视。