本书为中日文对照读物，讲解了日本人的礼仪规矩，日文版图书自日本引进，内容通俗易懂，有助于读者了解日本人的各种礼仪及其由来，加深对日本文化的了解。全书共由七个章节构成，分别讲解了日本人的访问接待礼仪、日常生活规矩、喜事祝贺规矩、结婚和婚礼规矩、餐桌礼仪、葬礼和法事礼仪、节庆礼仪。
纵观日本礼仪规矩，我们会发现许多都与中国有关。通过本书，我们可以追溯……

第一章 访问与接待的礼仪
访问——访问朋友家之前需要注意的
在别人家的大门前——按电铃或门铃前先要……
进入大门后——极易搞错的、脱下鞋的摆放方法
递交礼物——何时递交才是合适的？
挑选礼物——体现心意的挑选方法
褥垫的使用法——怎样坐美观？
喝茶——茶端上来时的礼法
品日式点心——使用牙签的正确方法
告辞的方式——啊时辞别合适？
迎客——“招待”的注意事项
在大门口迎客——给客人的第一印象在此形成
引客人进房间①——怎样引导客人？
引客人进房间②——西式房间和日式房间的上下座
排定座次——上下座难以区分的房间怎么办？
进入日式房间①——拉门和“咳嗽”的关系
进入日式房间②——拉门的正确开启法
端上茶点心——有品味的端法
客人带来的礼物——是当场端上来招待客人还是不端上来？
乔迁时的寒暄——为何荞麦面是经典礼物？
第二章 日常生活的规矩
在日式房间中生活——为何不能踩“门槛”和“榻榻米的包边”？
贺年卡的写法①——最迟必须何时寄到？
贺年卡的写法②——附上传达关心的一句话
第三章 喜事祝贺的规矩
第四章 结婚和婚礼的规矩
第五章 餐桌上的礼仪
第六章 葬礼和法事的礼仪
第七章 节庆的礼仪
主要参考文献
译后记

本书基本上涵盖了日本人的礼仪规矩的全貌。
本书的内容通常在课堂教学中很少涉及，但了解并掌握了这些礼仪规矩，去日本留学的话，你会很快地融入日本社会，恰似如鱼得水，使自己的学习和生活变得丰富多彩；若是去日本旅游，不仅能走马观花，而且能“内行看门道”地体会异国的风土人情，发现中日两国的异与同。