《冤家，一个爱情故事》是辛格的长篇小说代表作。小说主人公是“二战”的幸存者赫尔曼·布罗德。二战期间，他在女仆雅德维珈的帮助下，得以摆脱被送进集中营的噩运，之后又逃亡到美国。他因感激而与雅德维珈结婚。同时，他还经常与情人玛莎幽会，玛莎也是“二战”的幸存者。这时，他的前妻塔玛拉，居然从死人堆里逃了出来，来到美国，再次站在他面前。面对三个女人，布罗德无从选择，最后选择了出走……

艾萨克·巴什维斯·辛格（Isaac Bashevis Singer, 1904—1991）,美国犹太裔作家，1978年诺贝尔文学奖获得者。出生于波兰，1935年移居美国。始终用意第绪语写作，作品通过英译本广为人知。长篇代表作有《卢布林的魔术师》（1960）、《庄园》（1967）、《冤家，一个爱情故事》（1972）等，广受赞誉的短篇小说有《傻瓜吉姆佩尔》（1957）、《市场街的斯宾诺莎》（1961）、《叶希瓦的男学生妍特尔》（1962）、《降神会》（1968）等。1970年凭借儿童文学《快活的一天：一个在华沙长大的孩子的故事》、1974年凭借短篇小说集《羽冠》两度荣获美国国家图书奖。
在文学理论与流派大行其道的二十世纪，辛格坚持叙事传统，认为“讲故事才是艺术写作的存在理由”。其描写波兰和美国犹太人生活的小说集讽刺、诙谐、智慧于一炉，异彩纷呈，且有明显的巫术和怪异色彩。

《冤家一个爱情故事(精)》无目录

尽管我没有荣幸地经
历希特勒的大屠杀，但是
我在纽约和经历过这种苦
难的难民一起生活了很多
年。所以，我急于说明，
这部小说绝不是某个典型
性的难民的故事，不是他
的身世和苦苦挣扎的经历
。如同我的大多数虚构性
小说一样，本书通过几个
独特的人物和对各种事情
独特的组合，提供了一个
特殊的故事。书中的人物
不仅是纳粹的受害者，也
是他们各自个性和命运的
受害者。假如这些人物符
合一般情况，那是因为特
殊包含在一般之中。事实
上，文学上的特殊就是一
般。
小说最初发表在1966
年的《犹太前进日报》上
。小说由阿历扎·谢弗林
和伊丽莎白·舒布译成英
文，并由后者和雷切尔·
麦肯齐、罗伯特·吉鲁两
位进行编辑。谢谢他们诸
位。

诺贝尔文学奖得主艾·巴·辛格长篇小说代表作，经典译本全新修订
即使生活毫无希望，生命只剩下最后一天，人们还在寻找真正的爱情
从死亡的阴影中逃离的人们，在新世界又受到各自个性和命运的折磨
影响和感动几代中国作家，备受余华、苏童、格非推崇