《华彩人生(田华画传)(精)》是对田华同志工作及生活的详细展现，记录了她从艺伊始、在新中国的银幕和舞台上光荣绽放、银幕之外的工作及家庭生活经历，是对田华艺术表演工作的肯定，更是对她作为人民艺术家的艺术成就的肯定。

　 柳秀文，中国作家协会会员、中国电影家协会会员。先后在《人民日报》《北京日报》《中国艺术报》《人物》《大众电影》等报刊发表文章，结集出版《菊花飘香》《梅红傲雪》，出版长篇报告文学《她是蔡畅的女儿》。大学毕业后在企业任党委宣传部副部长、团委书记。后任北京文联党组秘书，中国文联国内联络部文艺活动处副处长、地方文联工作处处长，中国电影家协会分党组成员、副秘书长。

序言
田华：新中国影坛第一朵盛开的报春花
第一编 烽火硝烟中盛开的小花
从刘“天花”到田华
抗敌剧社的“红小鬼”
学打”霸王鞭
第二编 新中国银幕和舞台上的光荣绽放
喜儿，“开麦拉”
中央戏剧学院”表训班
生不逢时的《花好月圆》
《党的女儿》再现银幕风采
战天斗地《江山多娇》
建国十周年献礼片《风暴》
解放海南岛：《碧海丹心》
《夺印》：一场特殊的斗争
客串《白求恩大夫》演活了冯军医
意外得到的《秘密图纸》
《法庭内外》主演铁面无私女法官
从红花到绿叶
第三编 银幕之外也芬芳
与人民同心与时代同步
战友情深亲如家人
携手同行共叙友情
友好往来传播友谊
田华从事革命文艺工作五十周年（1940-1990）纪念活动集萃
真实激情质朴——浅谈田氏表演风格/宋春丽
新中国电影史上的灿烂之星——田华电影创作概述/刘诗兵
第四编 温馨家庭
一张糖纸定终身
大红宫灯高高挂
第五编 她，就是党的女儿
当选新中国“22大电影明星”
田华在不同时期荣获的勋章和奖章
荣获中国电影金鸡奖终身成就奖
永远做党的女儿
编后记

　　用图文全面而详细地
介绍田华同志一生演艺生
涯的画册正在编撰当中，
闻之百感交集。这本书的
序言本该由我们的老领导
丁里、汪洋或刘佳同志来
作的，而他们三位都已经
作古；田华当年所在舞蹈
队的队长郑红羽同志已走
了60多年了。后面的老队
长杜烽同志正在病中，熟
识的老战友已寥寥无几。
田华同志让我作序，我义
不容辞并感到荣幸，接受
邀请后便时时处于往事的
回忆之中。
我们解放军这支人民军
队，从红军时候起，为鼓
舞斗志活跃部队，就建有
宣传队并发展为剧社，除
编演戏剧、演唱歌曲外，
还从部队抽调一部分小同
志，由从苏联回来的同志
传授红军舞蹈。学跳红军
舞蹈的小同志被亲切地称
为“小鬼”。抗日战争中晋察
冀军区抗敌剧社的舞蹈队
，从1939年开始吸收农村
聪敏的小女孩。田华同志
是我们那个剧社最早的女“
小鬼”。在我们这个革命集
体当中，小同志们和大同
志们一起，早晨集合练声
，演戏时搭台拆台，行军
中跋山涉水走夜路，住下
来帮房东挑水扫院子、干
些农活。小同志早早离开
父母亲人，往往受到房东
大娘大嫂的怜爱。
抗日战争中期，敌后环
境更为严酷，冀中平原被
敌寇控制，冀西根据地人
多粮少，为精兵简政，非
战斗人员转回陕甘宁，剧
社儿童演剧队撤销。为演
剧需要，剧社只留四个小
同志：两个小男同志是陈
雨然和孙玉雷，两个小女
同志是田华和华江。
1943年秋天，抗敌剧社
经历了历次反“扫荡”中延续
时间最久、损失最大的一
次反“扫荡”。在这场反“扫
荡”中，剧社有六位同志牺
牲，六位同志中包括极有
才华的小同志陈雨然。另
一位小同志孙玉雷则负重
伤，子弹从他的左眼下射
人，从左耳后射出，幸未
危及生命。反“扫荡”以后，
我们的戏剧演出，扮演儿
童角色的也只有田华、华
江两位了。
田华同志从抗日战争后
期已显示出她的表演才能
。在1944年丁里同志创作
的大型话剧《子弟兵和老
百姓》中，她扮演的年轻
女孩常官儿已给观众留下
深刻印象。随着身高的增
长，在抗战胜利后张家口
的剧场演出中，还有解放
战争中随部队活动期间演
出的话剧、歌剧、活报剧
中，田华同志已经是经常
登台的一位小“老演员”了。
1948年，田华又成功地在
话剧《大清河》中扮演了
女主角长发妻，而受到立
小功奖励。我作为创作人
员常脱离剧社活动，但对
剧社演出的活报剧中田华
同志扮演的“宋美龄”形象还
依稀记得。1949年1月15
日天津解放，16日剧社就
进入天津编排了活报剧《
蒋匪末日》，田华同志小
小的年龄扮演宋美龄，跟
贾六扮演的蒋介石.表演起
来还真是像模像样。
1949年新中国成立前夕
，我们有了自己的电影厂
，一部分戏剧工作者转到
电影事业中来。最早建立
的东北电影制片厂，决定
把解放区的著名歌剧《白
毛女》搬上银幕。为选择
扮演喜儿的演员，汪洋积
极引荐，影片中黄世仁的
扮演者陈强同志也推荐了
形象淳朴、熟悉农村生活
又有表演功底的田华同志
。从1950年银幕上的喜儿
形象开始，田华同志步和
了她投身祖国电影事业的
一生。
田华同志参加拍摄的影
片，我没有全看过，记忆
中印象深的除《白毛女》
中的喜儿外，有《党的女
儿》中的李玉梅形象，有
《江山多娇》中的岳仙形
象，此外还有她在《碧海
丹心》中饰演的金小妹，
在《秘密图纸》中饰演的
石云，在《法庭内外》中
饰演的尚勤等，都是勤劳
正直的劳动妇女或干练刚
毅的女干部形象。这些艺
术形象的感染力，使田华
成为新中国成立以来最受
广大电影观众爱戴的演员
之一，并入选为“新中国人
民演员”，即“二十二大电影
明星”。
匆匆几十年过去，我们
的国家经历了沧桑巨变，
早已不是当年的样子。当
年和我们一同搭台演戏，
一同爬山走路的老同志，
新中国成立以后在不同工
作岗位上做出过贡献的老
战友，许多已不在人世。
当年晋察冀军区抗敌剧社
的大同志小同志，活到今
天的只有寥寥数人。前年
为庆祝抗日战争胜利70周
年，在首都举行了盛大的
阅兵式。当我在电视上看
到身着军装的田华、华江
两位同志作为抗日战争的
老战士，坐在大轿车上经
过天安门广场的镜头时，
我昏花的老眼竟一时热泪
盈眶。她们两位，在我的
心目中一直是小同志，其
实她俩只比我小六七岁，
当年我的身高已是成人，
她俩还处于少年，而今则
都是白发苍苍的耄耋老人
了。
田华同志的成就，使我
联想到当年抗敌剧社那个
二十几个人的“小鬼”队，除
了几位牺牲的同志，好几
位后来成为军内外文艺团
体的领导人，有的成为独
当一面的剧作家、画家、
摄影家、大学教授、某一
行业的开拓者；联想到我
熟识的兄弟剧社小同志中
涌现的著名人物，联想到
我军那些出身贫苦农家而
战功赫赫的将军们，不禁
思考是什么原因推动了他
们辉煌的一生。艰苦的战
争生活对意志的磨炼和艺
术创作的实践是最为重要
的。他们早已脱离开家庭
、亲人的呵护，却也没有
家务的拖累；他们失去父
母的疼爱，却有革命队伍
中同志们的友谊。风餐露

田华是党和军队培养出来的军队文艺工作者。她12岁当兵，16岁入党，曾任晋察冀军区、华北军区抗敌剧社演员，新中国成的关怀培养下成长起来的电影演员。她的一生为党的表演事业而努力，塑造了大批有民族品质和革命精神的新革命女性，她不仅仅是一位德高望重的表演艺术家，更是一名意志坚定的军人、战士、革命者。是有着70多年党龄的老军队文艺工作者，她的传奇式的生活经历，她的激情与热情，在这本传记中，通过真实细腻的文字、丰富斑斓的图片来呈现。
本书用图文全面而详细地介绍田华同志一生演艺生涯的画册正在编撰当中，闻之百感交集。

田华老师是新中国培养
起来的一代著名电影表演
艺术家。她用精湛的演技
塑造的一系列精彩的银幕
形象，在中国电影的长廊
中熠熠生辉。她的优秀作
品反映了中国革命所走过
的艰难历程，折射了新中
国的发展道路，和祖国的
建设息息相关。从影几十
年，她用丰富的表演经验
写就了一本生动的教科书
。为此，为田华老师编纂
一本画传，展示她的艺术
人生，总结传承她的表演
经验，学习她德艺双馨的
优秀品质，回馈热爱她的
广大观众，是我们久已的
愿望。在中国文联的大力
支持下，在中国影协的关
心帮助下，这一心愿得以
实现。在编辑本书过程中
，田华老师不顾年事已高
，参加编辑会议，商讨出
书方案，亲自审看稿件，
多次提供了非常详实丰富
的史料和照片。刘澍在浩
繁的照片和史料中进行甄
选编著。家属积极配合，
提出了很好的建议和意见
，并参加审稿工作。中国
电影出版社的编辑们精心
打磨，精益求精。正是大
家的共同努力，才完成了
本书的出版工作。
因年代久远，书中所使
用的照片，除了已署名的
外，其作者已无从查起，
对此我们深表歉意。感谢
他们用相机记录下的珍贵
的历史瞬间。这些照片增
加了本书的可读性和真实
性。
由于水平所限，尽管我
们非常努力，本书仍难免
存在一些不足和遗漏遗憾
之处，还请广大读者给予
充分的原谅和理解。
编者
2019年6月

回忆起当年参加八路军，田华至今还记得，部队到来后，村里村外马上变了模样，到处是一片欢声笑语。部队的炊事班就安扎在田华家的小院落里，经常把一些馒头、饼和菜留给田华家，这让田华一家非常感动。他们见过多少兵，相比之下，八路军纪律严明，对待老百姓亲如一家人，这是一群不一样的兵。
作为一个孩子，田华当时最大的快乐，就是能够在其他村子的扬谷场上，兴致勃勃地观看晋察冀军区抗敌剧社的文艺演出。田华不但对那些根据当时许多新鲜事改编成的故事和演员的表演着了迷，而且令她高兴的是，每次在演戏之前，剧社的“小鬼．”（小演员）都会教乡亲们学唱进步和革命的歌曲。一些从未见过世面的老乡虽然积极参加，但却很拘谨，而小小年龄的田华则天不怕地不怕，每次都是放声大唱，嘹亮的歌喉和直率的个性被抗敌剧社的指导员和另外一个战友发现，他们热情地鼓励她报名参军，田华感到欢喜万分，赶紧把这个消息告诉父亲。紧接着，部队接到火速开拔的命令，抗敌剧社要求田华当天就随他们远行。时间不能等待，时机更不能错过，田华没有半点犹豫，只是舍不得生她养她的父亲。但老实巴交的父亲听完剧社领导一番话，沉思片刻后，简短地对田华说了一句话：“你想去就去吧！”厚道本分的庄稼汉本是舍不得宝贝女儿远走他乡，但近一段时间耳闻目染八路军所作所为，也明白了一些条条道道。为了以实际行动支持抗日，当父亲的不应该在部队相中自己女儿的时候去拉后腿。当天，田华就随着部队“整装”出发，在送仃的村口，老村长悄悄塞给了田华五块钱的盘缠，穿着土布衣服的田华，就这样加入了晋察冀军区抗敌剧社。在残酷战争岁月里成长起来的田华，为了彻底改变自己的命运，义无反顾地跟随着中国共产党的队伍离开了家乡，离开了眼含热泪的父亲，再也没有回头。
在部队里，田华第一次吃到了香喷喷的红烧肉，第一次吃上大白馒头，第一次在解放张家口之时看到了电影。
回想起几十年前的军旅生涯，已经耄耋之年的田华，依然记忆犹新，譬如昼夜行军的时候，由于马不停蹄地奔走，口渴得不得了，但领导却不让她喝小河里的凉水，怕她拉肚子追赶不上大部队。连日里不停步的行军和演出，小小年龄的田华实在吃不消，就连部队的饭菜，田华也总觉得不如自己家里爸爸做的粗茶淡饭更可口。田华想家了，为了不让别人看见自己哭鼻子，她只好趁人不注意或在睡觉的时候，独自一人趴在一边，而身旁的一切，仿佛都化作慈祥父母亲的面容，还有儿时跟自己一起玩耍的兄妹及村子里小伙伴们的脸庞。在部队继续向前行走的时候，眼前荒山野岭的大小山头，又在她的面前叠映出亲人的幻影。但田华不后悔，跟着大伙，跟着部队，她心里感到踏实，等到远处的群山在自己的眼帘中渐走渐远，也就打消了想家的念头，大步跟着队伍往前走。
P7-9