《摩托日记》是一本回忆录，记述了切·格瓦拉的早年旅行。1951年12月，切·格瓦拉同他的朋友阿尔维托·格拉纳多，骑一辆破旧的摩托车，开始了他们向往已久的旅行。旅行途中，切格瓦拉目睹了社会的不公正，包括被剥削的煤矿工人，被排斥的麻风病人，一败涂地的印加后裔。他们旅行了9个月，横跨8000公里，包括安第斯山脉、阿塔卡马沙漠和亚马逊盆地。

切·格瓦拉（1928-1967），拉丁美洲左翼革命家，本名埃内斯托·格瓦拉。一九二八年六月十四日出生于阿根廷罗萨里奥市，从布宜诺斯艾利斯大学医学院毕业后不久环游拉丁美洲。一九五六年同菲德尔·卡斯特罗等人在古巴开展反对巴蒂斯塔独裁统治的游击战，一九五九年攻入哈瓦那，推翻巴蒂斯塔政权，参与缔造古巴共和国。后前往刚果、玻利维亚等地从事革命斗争，一九六七年十月八日被玻利维亚政府军俘获，翌日遭杀害。

切·格瓦拉生平年表
行程路线
让我们理解彼此
预告
发现大海
……为爱逗留
斩断最后的羁绊
治流感，需卧床
圣马丁-德洛斯安第斯
周边探险
亲爱的妈妈
在七湖路上
现在，我感到自己被连根拔起，自由，却又……
好奇心的对象
专家
困难加剧
“大力神Ⅱ”的最后之旅
消防员、工人及其他
蒙娜丽莎的微笑
偷渡客
一次灾难
丘基卡马塔
绵延数千米的干旱土地
智利的最后之旅
遥想智利之行
塔拉塔，一个新世界
在帕查玛玛的土地上
太阳湖
前往世界的肚脐
世界的肚脐
印加的土地
我们的“地震之主”
胜利者的家园
还是库斯科
万博省
一路向北
穿越秘鲁中心
残缺的希望
总督之城
顺着乌卡亚利河而下
亲爱的爸爸
圣巴勃罗麻风村
圣格瓦拉日
小木筏的首次航行
亲爱的妈妈
前往加拉加斯的道路
这奇怪的20世纪
页边上的笔记
附录：面向医科学生的演讲

切·格瓦拉永远年轻。他象征着一个非凡的榜样，一种不可摧毁的精神力量。
他是背包革命的先驱，文艺青年的精神偶像，T恤、牛仔裤和书籍争相印着他的头像。他宣言：我们应该永远带着好奇心，洞察眼前发生的一切，探寻世界的每一个角落。
本书文笔流畅优美，富于诗意和节奏感，故事紧凑动人，场面刻画栩栩如生。

让我们理解彼此
这不是一个关于英雄事迹的故事，也不仅仅是一个愤世嫉俗者的叙述；至少我的本意并非如此。这是两个怀抱着相似希望和共同梦想的人，度过的一段短暂的携手同行的生命历程。
在一个人生命的九个月里，他可以思考很多事情，上至最高深的哲学沉思，下至对一碗热汤的极度渴望——这完全取决于他的胃的饥饱状态。与此同时，如果他刚好具备一些冒险家的气质，他或许会经历一些让别人感到兴味盎然的事情，而他随手记录的内容读来就像这些日记。
将一枚硬币抛掷到空中，旋转多次之后，落地时既可能是正面，也可能是反面。身为万物尺度的人类，在这里通过我的嘴巴，用我的语言，叙述着我所看到的一切。在抛硬币的时候，很可能会出现十次正面后才出现一次反面，也可能情况正好相反。事实上，这种情况很可能会发生，没必要去辩白，因为嘴巴只能描述双眼真切看到的事情。是因为我们的视线并非永远完美？是因为一切转瞬即逝？是因为我们的知识总有不足？ 还是因为我们的判断过于武断？好吧，我的手指落在键盘上，打字机便如此阐述了我心中转瞬即逝的冲动。这些冲动如今也已消失殆尽了。此外，没有人能够对这些文字负责。
当再次踏上阿根廷的土地时，那个曾写下这些文字的人已经远去。而重新整理和润色这些日记的我，不再是曾经的那个我了。在这“大写的美洲大陆”上的漫游之旅改变了我，其程度之大超乎我的预料。 在任何一本摄影手册中，你都会看到一张极为清晰的风景照。看上去，风景照是在有着圆月月光映照的夜晚拍摄的。在附文说明中，“白天中的夜景”背后魔法般的影像秘密，被轻易揭示了出来。本书读者可能并不了解我的视网膜的敏感度——我自己也无法感知。所以就算读者们拿着底片对着文字查看，也很难发现我的“照片”是何时拍摄的。也就是说，如果我给你一张照片，并且告诉你我是在夜晚拍摄的，你可能会相信，也可能不信；这对我来说无关紧要，如果你不是碰巧知道我日记里所写的“拍摄”场景，那么对你来说，寻找一种来替代我所说的真相的东西是很困难的。然而现在我要离你而去，留下那个曾经的我……
预告
10月的一个清晨，我利用17日的假期去了科尔多瓦。在阿尔维托·格拉纳多家的葡萄树下，我们一边喝着甜马黛茶，评论着近来“困顿的生活”中所发生的事情，一边修理着“大力神Ⅱ”。阿尔维托为他不得不辞去圣弗朗西斯科-德尔查尼亚尔的麻风村的工作而惋惜不已，同时抱怨他目前工作的那家西班牙医院的薪水太低。我虽然也辞去了工作，却与阿尔维托不同，我是快快乐乐地离开的。然而我也会感到心神不定，最主要的原因是我是一个具有梦想家气质的男人，我极度厌倦医学院、医院和考试。
沿着幻想中的道路，我们到达了一些遥远的国度，驶过热带海洋，游历了整个亚洲。突然，就像在幻梦中，一个问题溜进了我的脑海： “我们为什么不去北美呢？”
“北美？但是怎么去呢？”
“骑着‘大力神Ⅱ’啊，伙计。”
旅行就这样定下来了，它从来没有违背当时定下的基本原则：见机行事。阿尔维托的兄弟们也参与进来，和我们一起喝马黛茶。我们发下誓言：永不言弃，直到实现梦想。接下来我们便开始准备签证、证明、文件等单调乏味的事情，也就是说，要跨过现代国家为即将旅行的人的路途上所设下的重重关卡。为了保住面子，我们决定对外宣称去智利，以防发生意外。
在离开之前，我的主要任务是尽可能多地参加各门考试；阿尔维托则把远行用的摩托车备好，并且研究、制定我们的出行路线。当时，我们并没有预料到旅行途中的困难之艰巨，我们目力所及只有前方道路上的沙尘。摩托车上的我们向着北方风驰电掣般行进。
P12-15